1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Administratiei si Internelor - Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acord-cadru de furnizare „Plăci semifabricat cu fond reflectorizant şi bandă pentru imprimare plăci de înmatriculare prin tehnologie „hot stamping”” - D.G.P.C.Î. 2026-2028
Beschreibung: Autoritatea contractanta intenționează sa încheie un acord-cadru de furnizare de „Plăci semifabricat cu fond reflectorizant și bandă pentru imprimare plăci de înmatriculare prin tehnologie „hot stamping””după cum urmează: - Plăci semifabricat cu fond reflectorizant; - Bandă pentru imprimare plăci cu numere de înmatriculare prin tehnologie „hot stamping”. Autoritatea contractanta va răspunde la solicitările de clarificări în a 11-a zi înainte de data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, în măsura în care aceste solicitări au fost transmise în termenul menționat la SECȚIUNEA I, respectiv 18 zile înainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: eaced233-d40f-4ff7-a353-f2e9b6869f9a
Interne Kennung: 17686532/2026/3
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44423450 Namensschilder
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Conform Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 81 757 069,20 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 81 757 069,20 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Autoritatea contractantă intenționează să încheie un acord-cadru de furnizare de „Plăci semifabricat cu fond reflectorizant şi bandă pentru imprimare plăci de înmatriculare prin tehnologie „hot stamping””, după cum urmează: Cantitate minimă și maximă estimată pentru acordul-cadru: Plăci semifabricat tip A pentru numere de înmatriculare permanente (minim 7.000.000 buc. – maxim 9.000.000 buc.) minim 58.450.000,00 lei – maxim 75.150.000,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip A pentru numere de înmatriculare temporare (minim 5.000 buc. – maxim 25.000 buc.) minim 42.150,00 lei – maxim 210.750,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip B pentru numere de înmatriculare permanente (minim 100 buc. – maxim 1.000 buc.) minim 941,00 lei – maxim 9.410,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip B pentru numere de înmatriculare temporare (minim 10 buc. – maxim 100 buc.) minim 94,10 lei – maxim 941,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip C pentru numere de înmatriculare permanente (minim 50.000 buc. – maxim 200.000 buc.) minim 238.500,00 lei – maxim 954.000,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip C pentru numere de înmatriculare temporare (minim 100 buc. – maxim 1.000 buc.) minim 499,00 lei – maxim 4.990,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip D pentru numere de înmatriculare permanente (minim 5.000 buc. – maxim 20.000 buc.) minim 36.350,00 lei – maxim 145.400,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip D pentru numere de înmatriculare temporare (minim 10 buc. – maxim 100 buc.) minim 72,80 lei – maxim 728,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare neagră simplă (minim 9.000 role – maxim 15.000 role) minim 1.613.340,00 lei – maxim 2.688.900,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare roşie simplă (minim 3.000 role – maxim 6.000 role ) minim 1.176.420,00 lei – maxim 2.352.840,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare verde simplă (minim 300 role – maxim 600 role) minim 117.642,00 lei – maxim 235.284,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare albastră simplă (minim 5 role – maxim 10 role ) minim 1.913,10 lei – maxim 3.826,20 lei fără T.V.A. Cantitate minimă și maximă pentru cel mai mare contract subsecvent: Plăci semifabricat tip A pentru numere de înmatriculare permanente (minim 1.500.000 buc. – maxim 5.000.000 buc.) minim 12.525.000,00 lei – maxim 41.750.000,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip A pentru numere de înmatriculare temporare (minim 2.000 buc. – maxim 8.000 buc.) minim 16.860,00 lei – maxim 67.440,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip B pentru numere de înmatriculare permanente (minim 100 buc. – maxim 1.000 buc.) minim 941,00 lei – maxim 9.410,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip B pentru numere de înmatriculare temporare (minim 10 buc. – maxim 100 buc.) minim 94,10 lei – maxim 941,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip C pentru numere de înmatriculare permanente (minim 30.000 buc. – maxim 50.000 buc.) - minim 143.100,00 lei – maxim 238.500,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip C pentru numere de înmatriculare temporare (minim 100 buc. – maxim 1.000 buc.) - minim 499,00 lei – maxim 4.990,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip D pentru numere de înmatriculare permanente (minim 5.000 buc. – maxim 10.000 buc.) minim 36.350,00 lei – maxim 72.700,00 lei fără T.V.A. Plăci semifabricat tip D pentru numere de înmatriculare temporare (minim 10 buc. – maxim 100 buc.) minim 72,80 lei – maxim 728,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare neagră simplă (minim 4.000 role – maxim 7.000 role) minim 717.040,00 lei – maxim 1.254.820,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare roşie simplă (minim 3.000 role – maxim 4.000 role) minim 1.176.420,00 lei – maxim 1.568.560,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare verde simplă (minim 200 role – maxim 400 role) minim 78.428,00 lei – maxim 156.856,00 lei fără T.V.A. Bandă de imprimare de culoare albastră simplă (minim 5 role – maxim 10 role) minim 1.913,10 lei – maxim 3.826,20 lei fără T.V.A. NOTĂ! Valorile unitare estimate ale categoriilor de produse au caracter orientativ, nefiind de natură a limita ofertarea, evaluarea finală a ofertelor realizându-se prin raportare la valoarea totală estimată a acordului-cadru, conform art. 137 din Hotărârea de Guvern nr. 395 din 2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44423450 Namensschilder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30192300 Farbbänder
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Conform Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 81 757 069,20 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Fonduri din venituri proprii
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Propunere tehnică
Beschreibung: Criteriul folosit la atribuirea punctajelor pentru elementul „garanţie produs” Pgr este calculat după următoarea formulă: Pgroferta analizata = nr. luni garanţie oferta analizata x 10 / garanţia cea mai mare ofertată (exprimată în nr. luni). Punctajul se stabileşte cu maxim 2 zecimale. Dacă a treia zecimală este egală sau peste 5, rotunjirea se face în sens pozitiv, iar dacă a treia zecimală este sub 5 atunci rotunjirea se face în sens negativ. NOTA: Oferta ce va prezenta o garanție mai mică de 72 luni va fi declarată neconformă, iar cea care va prezenta o garanție mai mare de 108 luni nu va fi punctată în plus.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Administratiei si Internelor - Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Juridic din cadrul Direcției Generale Permise de Conducere și Înmatriculări
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 81 673 019,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 81 673 019,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 81 757 069,20 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UTAL” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172084/CIF: PL7820020695
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 81 673 019,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 958009
Datum des Vertragsabschlusses: 23/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 81 673 019,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 81 673 019,00 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Administratiei si Internelor - Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări
Registrierungsnummer: 17686532
Postanschrift: Șoseaua Pipera nr. 49, sector 2
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 010435
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Andreea Diaconu
Telefon: +40 213019579
Fax: +40 212321737
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Serviciul Juridic din cadrul Direcției Generale Permise de Conducere și Înmatriculări
Registrierungsnummer: 17686532_3
Postanschrift: Șoseaua Pipera nr. 49, Sector 2
Stadt: București
Postleitzahl: 020308
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: 0213019579
Fax: +40 212321737
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: UTAL” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: PL7820020695
Postanschrift: Strada ul. Katarzyńska, Nr. 9
Stadt: Swarzedz
Postleitzahl: 62-006
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Telefon: +48 618187582
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b5942848-596a-4b57-b10c-fb70d5977826 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2026 14:11:46 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 28/07/2026 12:02:36 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 524149-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 144/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/07/2026