144/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO ZGORNJA ŠIŠKA

E-Mail: predsednik.zg-siska@gzl.si

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2.1.

Verfahren

Titel: Nakup gasilskega vozila s cisterno - GVC2 za PGD Zgornja Šiška

Beschreibung: Nakup gasilskega vozila s cisterno - GVC2 za PGD Zgornja Šiška

Kennung des Verfahrens: 8a994fb2-8b46-462e-9445-eb94c9a424fd

Interne Kennung: JN-7560-26-600009

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)

Land: Slowenien

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 344 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Nakup gasilskega vozila s cisterno - GVC2 za PGD Zgornja Šiška

Beschreibung: Nakup gasilskega vozila s cisterno - GVC2 za PGD Zgornja Šiška

Interne Kennung: 522463

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)

Land: Slowenien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 450 Tage

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 344 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Informationen über frühere Bekanntmachungen:

Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 22ee2cd9-d365-4829-a928-cd877275dbcd-01

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena ponujenega vozila z DDV (najvišje možno število točk: 84 točk)

Beschreibung: Cena ponujenega vozila z DDV (najvišje možno število točk: 84 točk)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 84

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Tehnične lastnosti: A) kombinirana črpalka z eno stopnjo na normalnem tlaku in štirimi stopnjami na visokem tlaku

Beschreibung: Tehnične lastnosti: A) kombinirana črpalka z eno stopnjo na normalnem tlaku in štirimi stopnjami na visokem tlaku

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 6

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Tehnične lastnosti: B) ponudnik nudi mobilni servis

Beschreibung: Tehnične lastnosti: B) ponudnik nudi mobilni servis

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Tehnične lastnosti: C) Ponudnik nudi črpalko, rezervoar za vodo, vodni monitor, navijalni boben in rolete od istega proizvajalca

Beschreibung: Tehnične lastnosti: C) Ponudnik nudi črpalko, rezervoar za vodo, vodni monitor, navijalni boben in rolete od istega proizvajalca

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 6

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MESTNA OBČINA LJUBLJANA

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 339 033,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ROSENBAUER, proizvodnja in trgovina za gasilsko dejavnost, d.o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: TEN-0000

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 339 033,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 2026/007

Titel: Pogodba za dobavo gasilskega vozila s cisterno GVC-2

Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen