1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Bagnols en Forêt (83)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE PUBLIC ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE L’ECLAIRAGE PUBLIC POUR LA COMMUNE DE BAGNOLS-EN-FORÊT
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la passation d'un marché public relatif à l'entretien et à la maintenance de l'éclairage public de la commune de Bagnols-en-Forêt.
Kennung des Verfahrens: 3811257b-0f4f-4b3c-a5ad-4237e19988e3
Interne Kennung: 2025_Eclairage public
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Le présent marché se présente sous la forme suivante : Un marché ordinaire à prix forfaitaire pour la partie maintenance préventive Un accord-cadre mono attributaire, à bons de commande, avec maximum passé en application des articles L. 2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique pour la partie maintenance curative et les travaux éventuels d’ajouts ou de modification des points lumineux existants. Le montant maximum annuel de la partie à bons de commande est estimée à 50 000 € HT ; Le montant maximum de la partie à bons de commande est estimé à 200 000 euros hors taxe sur toute la durée du marché.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Commune de Bagnols-en-Forêt
Stadt: bagnols-en-forêt
Postleitzahl: 83600
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les candidatures doivent être remises électroniquement sur le site https://www.marches-securises.fr Date d'ouverture des plis: 30 septembre à 14h00.Durée de validité des offres : 120 jours. le marché n'est pas alloti : Un allotissement des prestations du marché risque de rendre techniquement difficile ou financièrement plus coûteuse l'exécution des prestations
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: voir RC
Konkurs: voir RC
Korruption: voir RC
Vergleichsverfahren: voir RC
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: voir RC
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: voir RC
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: voir RC
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: voir RC
Betrugsbekämpfung: voir RC
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: voir RC
Zahlungsunfähigkeit: voir RC
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: voir RC
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: voir RC
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: voir RC
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: voir RC
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: voir RC
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: voir RC
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: voir RC
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: voir RC
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: voir RC
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: voir RC
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: voir RC
Entrichtung von Steuern: voir RC
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: voir RC
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Entretien et maintenance Eclairage public
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la passation d’un marché public relatif à l’entretien et à la maintenance de l’éclairage public de la commune de Bagnols-en-Forêt.
Interne Kennung: 2025_Eclairage public
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire de la commune de Bagnols-en-Forêt
Stadt: Bagnols-en-Forêt
Postleitzahl: 83600
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: la commune a obtenu une première étoile comme « village étoilé », label délivré par l’Association Nationale pour la Protection du Ciel et de l’Environnement Nocturnes (ANPCEN). La commune ambitionnant d’obtenir des étoiles supplémentaires et développant une démarche « full led » de l’éclairage public, les candidats devront proposer des solutions en vue d’accompagner et pérenniser cette démarche.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: capacité économique et financière
Beschreibung des Eignungskriteriums: Déclaration concernant le chiffre d’affaires global du candidat et le cas échéant le chiffre d’affaires du domaine faisant l’objet du présent marché, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l’entreprise
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: effectifs
Beschreibung des Eignungskriteriums: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels pendant les trois dernières années, précisant le personnel d’encadrement
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: listes des services
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années en lien avec les prestations demandées par le présent marché, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: titres d'études et professionnels
Beschreibung des Eignungskriteriums: Indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché public
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: qualification
Beschreibung des Eignungskriteriums: Justification de la qualification professionnelle à minima QUALIFELEC ME2 et TN3 (toute qualification professionnelle équivalente est admise)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Justification de l’habilitation spécifique mentionnée aux articles R. 4544-9 à R. 4544-11 du code du travail pour tout travailleur effectuant des travaux sous tension
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Justification des autorisations d'intervention à proximité des réseaux (AIPR) adéquats au sens de l’article R. 554-31 du code de l’environnement et de l’arrêté modifié du 15 janvier 2019 relatif aux diplômes professionnels délivrés par le ministre de l’Éducation nationale et de la jeunesse et aux brevets de techniciens supérieurs permettant la délivrance de l'autorisation d'intervention à proximité des réseaux (AIPR).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: De manière générale, les candidats devront justifier que le personnel bénéficie des autorisations, des habilitations et du matériel règlementaires pour exécuter les missions du marché ainsi que des autorisations et des habilitations pour conduire les engins nécessaires à l’exécution du marché
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Preuve d'une assurance pour les risques professionnels
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 et suivants du code du travail
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique selon RC
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant notification ou publication de la décision de l’organisme.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: commune de Bagnols-en-Forêt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: commune de Bagnols-en-Forêt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Toulon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: commune de Bagnols-en-Forêt
Organisation, die Angebote bearbeitet: commune de Bagnols-en-Forêt
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Bagnols en Forêt (83)
Registrierungsnummer: 21830008500014
Abteilung: 83
Postanschrift: 1 place de l'Hôtel de Ville
Stadt: Bagnols en Forêt
Postleitzahl: 83600
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 494403150
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: commune de Bagnols-en-Forêt
Registrierungsnummer: 21830008500014
Abteilung: Mairie de Bagnols-en-forêt
Postanschrift: 1 place de l'hôtel de Ville
Stadt: Bagnols-en-Forêt
Postleitzahl: 83600
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mairie de Bagnols-en-forêt
Telefon: +33 494403150
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulon
Registrierungsnummer: 13000525900010
Postanschrift: 5 Rue Racine CS 40510
Stadt: TOULON CEDEX 9
Postleitzahl: 83041
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 494427930
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1bb4d46c-1943-4cab-ab21-bd1d80b2385d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/08/2025 12:44:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 525799-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/08/2025