525845-2026 - Ergebnis
Slowakei – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – POTRAVINY PRE ORGANIZÁCIE V ZRIAĎOVACEJ PÔSOBNOSTI ŽSK - DNS
OJ S 144/2026 29/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kysucká nemocnica s poliklinikou Čadca
E-Mail: kysuckanemocnica@kysuckanemocnica.sk
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: POTRAVINY PRE ORGANIZÁCIE V ZRIAĎOVACEJ PÔSOBNOSTI ŽSK - DNS
Beschreibung: Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému, ktorý bude slúžiť na zadávanie zákaziek na dodanie bežne dostupného tovaru, rozdeleného do príslušných kategórií, ktorým sú „Potraviny“ v rozsahu CPV kódov uvedených v bode 3.3. súťažných podkladov, vrátane dodania do miesta plnenia (podľa bodu 1 súťažných podkladov) a poskytnutia všetkých súvisiacich služieb spojených s plnením. Povaha predpokladaných nákupov v rámci dynamického nákupného systému a ďalšie informácie k predmetu zákazky sú uvedené v časti súťažných podkladov Príloha č. 1 – Informatívny Opis predmetu zákazky k výzve vyhlasovanej v rámci zriadeného DNS a Príloha č. 2 – Informatívny návrh Rámcovej dohody používanej v rámci zriadeného DNS.
Kennung des Verfahrens: b6f00cf9-cf28-4577-ba98-a210c2134ff0
Interne Kennung: 36_23
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 271 328,30 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: POTRAVINY PRE ORGANIZÁCIE V ZRIAĎOVACEJ PÔSOBNOSTI ŽSK - DNS
Beschreibung: Kategória č. 1: Chlieb a pečivo Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému, ktorý bude slúžiť na zadávanie zákaziek na dodanie bežne dostupného tovaru, rozdeleného do príslušných kategórií, ktorým sú „Potraviny“ v rozsahu CPV kódov uvedených v bode 3.3. súťažných podkladov, vrátane dodania do miesta plnenia (podľa bodu 1 súťažných podkladov) a poskytnutia všetkých súvisiacich služieb spojených s plnením. Povaha predpokladaných nákupov v rámci dynamického nákupného systému a ďalšie informácie k predmetu zákazky sú uvedené v časti súťažných podkladov Príloha č. 1 – Informatívny Opis predmetu zákazky k výzve vyhlasovanej v rámci zriadeného DNS a Príloha č. 2 – Informatívny návrh Rámcovej dohody používanej v rámci zriadeného DNS.
Interne Kennung: 36_23
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Cieľom zriadenia DNS a zadávania zákaziek v DNS je umožniť verejnému obstarávateľovi flexibilné zadávanie zákaziek v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní podľa svojich reálnych potrieb, t.j. v čase a rozsahu, ktorý mu je známy. Operatívnym zadávaním zákaziek chce verejný obstarávateľ podporiť účasť malých a stredných firiem vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ sa rozhodol uplatniť sociálny aspekt pri obstarávaní tejto zákazky podporou malých a stredných podnikov. Pre malé a stredné podniky môže byť vhodnou cestou k účasti na verejnej zákazke uzavretie združenia s inou firmou alebo firmami – skupina dodávateľov, ale tiež uzavretie dohody s dodávateľom tak, aby dokázali dodať požadované plnenie ako subdodávatelia (bod 35. súťažných podkladov - Využitie subdodávateľov). Malé a stredné podniky často vidia bariéru pre ich účasť na verejných zákazkách v dlhých lehotách splatnosti. Preto verejný obstarávateľ skrátil platobné termíny na minimum. Verejný obstarávateľ tiež stanovil, že na žiadosť subdodávateľa bude úhrady za plnenie verejnej zákazky platiť priamo subdodávateľovi (Príloha č. 8 k súťažným podkladom), postupom podľa rámcovej dohody. Verejný obstarávateľ taktiež uplatňuje sociálny aspekt podporou malých a stredných podnikov minimalizáciou administratívnej náročnosti predkladania ponuky: Podmienky účasti nastavil verejný obstarávateľ tak, aby ich mohli splniť i malé firmy – verejný obstarávateľ maximálne obmedzil počet požadovaných dokumentov. V súťažných podkladoch je jasne uvedené, čo je predmetom plnenia a aké požiadavky verejný obstarávateľ má. Malým a stredným podnikom pri vytváraní ponúk pomáhajú vzorové formuláre, šablóny dokumentov, požadovaná štruktúra ponúk a tabuľky na vyplnenie.
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle, Faire Arbeitsbedingungen, Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR vrátane DPH
Beschreibung: Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR vrátane DPH pre platcov DPH. Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR celkom pre neplatcov DPH.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti ŽSK
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
6. Ergebnisse
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 108 929,80 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 108 929,80 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Kysucké pekárne, a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Ponuka č.1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 108 929,80 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 151-2026-KNsP-E.4
Titel: Rámcová dohoda na dodávku potravín Kategória č.1: Chlieb a pečivo
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/05/2026
Internetadresse des Auftrags: https://www.crz.gov.sk/data/att/6767080.pdf
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
E-Mail: info@uvo.gov.sk
Telefon: +421250264111
Internetadresse: www.uvo.gov.sk
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Kysucká nemocnica s poliklinikou Čadca
Registrierungsnummer: 17335469
Registrierungsnummer: 2020552083
Postanschrift: Palárikova 57
Stadt: Čadca
Postleitzahl: 02216
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
E-Mail: kysuckanemocnica@kysuckanemocnica.sk
Telefon: +421414604111
Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2123
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Kysucké pekárne, a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 31640265
Registrierungsnummer: 2020422525
Postanschrift: A. Hlinku 2541
Stadt: Čadca
Postleitzahl: 02201
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
E-Mail: oskrobany@vilija.sk
Telefon: 0904182019
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c04bd8b3-150c-421c-a3c9-3446d42a2cc1  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2026 09:52:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 525845-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 144/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/07/2026