See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Bydgoszczy
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kompleksowa dostawa gazu ziemnego do jednostek Policji w województwie kujawsko-pomorskim
Beschreibung: 1)Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa Paliwa Gazowego – sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E) o nominalnym cieple spalania 39,5 MJ/m3 przy ciśnieniu nie wyższym niż 0,5 MPa. Miejsca odbioru gazu oraz ilości gazu objęte zamówieniem wskazane zostały w załączniku nr 1 do SWZ. Punkty poboru gazu ziemnego są punktami w rejonie działania Polskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. i są wyróżnikiem obszaru gdańskiego. Wskazane ilości gazu ziemnego mają charakter szacunkowy, a faktyczna ilość dostawy gazu będzie zależna od rzeczywistych potrzeb zamawiającego, ale nie mniej niż 70% wartości umowy. 2) Obecnie kompleksową dostawę gazu ziemnego do dnia 31.08.2026 r. dla punktów określonych w załączniku nr 1 do SWZ świadczy firma UNIMOT Energia i Gaz Sp. z o.o. Dla wybranego Wykonawcy na dokonanie zmiany sprzedawcy w imieniu i na rzecz Komendy Wojewódzkiej Policji w Bydgoszczy zostanie dołączone pełnomocnictwo wymagane zgodnie z zapisami pkt. 15.5 Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD). 3) W jednostkach Policji w Bydgoszczy, dostarczane paliwo gazowe wykorzystane będzie dla celów własnych i na potrzeby Zamawiającego tj. na potrzeby centralnego ogrzewania (C.O) i podgrzania wody użytkowej (C.W.U.) jest zwolnione w 100% z podatku akcyzowego. Stosowne oświadczenie o sposobie wykorzystania nabywanych wyrobów gazowych, przeznaczeniu paliwa gazowego stanowić będzie załącznik do umowy. 4)Głównym elementem postępowania jest dostawa gazu ziemnego wysokometanowego z grupy E, należącego do grupy paliw pierwotnych (kopalnych). Do pierwszej grupy gazów zalicza się: gaz ziemny, gaz kopalniany i gaz płynny. Paliwo gazowe należy traktować jako przedmiot o ustalonych standardach jakościowych przez obowiązujące regulacje prawne. Jakość dostarczanego gazu (gaz ziemny wysokometanowy, symbol grupy E, liczba Wobbego 45,0 MJ/m3 < Ws < 56,9 MJ/m3) określa norma„PN-C-04750:2011 – Paliwa gazowe i klasyfikacja paliw”. Opłaty ponoszone są na podstawie zatwierdzonej Taryfy OSD przez Prezesa Urzędu Regulacji i Energetyki i ich wysokość dla wszystkich odbiorców tej samej grupy taryfowej w danej sieci jest taka sama (opłata stała i zmienna). Ze względów technicznych, wynikających z posiadanych przez Policję odbiorników gazu jak również w wyniku wydanych warunków technicznych przyłączenia do sieci nie ma możliwości zakupu za pośrednictwem w/w sieci innego rodzaju gazu. Powyższa norma określa zgodnie z obowiązującymi przepisami ustalone standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech sprzedawanego gazu. Dostawa paliwa gazowego następuje za pomocą sieci OSD, w związku z czym za parametry techniczne oraz jakość paliwa odpowiada Operator Systemu Dystrybucyjnego gazu zgodnie z §38 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 2 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu gazowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 1382). Zasady świadczenia usług dystrybucji określone są w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD), zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (PURE). Wobec tego IRiESD wyznacza standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech dystrybucji gazu. 5)Wszystkie punkty poboru gazu (ppg) są w obszarze „ gdańskim” gdzie w rejonie działania OSD jest Polska Spółka Gazownictwa sp. zoo w zakresie taryf wymienionych w załączniku nr 1 i 2 do SWZ. 6)Zamawiający informuje, że nie podlega ustawie z dnia 26 stycznia 2022 r. ustawy o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców paliw gazowych w związku z sytuacją na rynku gazu (Dz. U. z2022 r., poz. 202 ze zm).
Kennung des Verfahrens: def49d41-0396-4cc3-986a-69aae5371fb7
Vorherige Bekanntmachung: 267098-2006
Interne Kennung: WZPiFP-34-26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bydgoszcz
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-090
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: 1. Ilekroć w ogłoszeniu jest mowa o SWZ - należy rozumieć przez to Specyfikację Warunków Zamówienia. 2. Ilekroć w ogłoszeniu jest mowa o ustawie – należy rozumieć przez to ustawę z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.). 3. Zamawiający w prowadzonym postępowaniu przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert zgodnie z art. 139 ustawy. 4. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy, zgodnie z którym zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 5. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: oferta musi zachować ważność do: 24.08.2026 r. 6. Termin wykonania zamówienia: od daty zawarcia umowy do dnia 31.08.2028 r., z zastrzeżeniem, iż dostawa paliwa gazowego będzie realizowana w okresie od 01.09.2026 r. do 31.08.2028 r. Wskazanie daty wykonania umowy jest uzasadnione obiektywną przyczyną w związku koniecznością zapewnienia ciągłości dostawy gazu do jednostek policji województwa kujawsko-pomorskiego
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Przetarg nieograniczony art. 132 ustawy Pzp -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kompleksowa dostawa gazu ziemnego do jednostek Policji w województwie kujawsko-pomorskim
Beschreibung: 1)Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa Paliwa Gazowego – sprzedaż i świadczenie usługi dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E) o nominalnym cieple spalania 39,5 MJ/m3 przy ciśnieniu nie wyższym niż 0,5 MPa. Miejsca odbioru gazu oraz ilości gazu objęte zamówieniem wskazane zostały w załączniku nr 1 do SWZ. Punkty poboru gazu ziemnego są punktami w rejonie działania Polskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. i są wyróżnikiem obszaru gdańskiego. Wskazane ilości gazu ziemnego mają charakter szacunkowy, a faktyczna ilość dostawy gazu będzie zależna od rzeczywistych potrzeb zamawiającego, ale nie mniej niż 70% wartości umowy. 2) Obecnie kompleksową dostawę gazu ziemnego do dnia 31.08.2026 r. dla punktów określonych w załączniku nr 1 do SWZ świadczy firma UNIMOT Energia i Gaz Sp. z o.o. Dla wybranego Wykonawcy na dokonanie zmiany sprzedawcy w imieniu i na rzecz Komendy Wojewódzkiej Policji w Bydgoszczy zostanie dołączone pełnomocnictwo wymagane zgodnie z zapisami pkt. 15.5 Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD). 3) W jednostkach Policji w Bydgoszczy, dostarczane paliwo gazowe wykorzystane będzie dla celów własnych i na potrzeby Zamawiającego tj. na potrzeby centralnego ogrzewania (C.O) i podgrzania wody użytkowej (C.W.U.) jest zwolnione w 100% z podatku akcyzowego. Stosowne oświadczenie o sposobie wykorzystania nabywanych wyrobów gazowych, przeznaczeniu paliwa gazowego stanowić będzie załącznik do umowy. 4)Głównym elementem postępowania jest dostawa gazu ziemnego wysokometanowego z grupy E, należącego do grupy paliw pierwotnych (kopalnych). Do pierwszej grupy gazów zalicza się: gaz ziemny, gaz kopalniany i gaz płynny. Paliwo gazowe należy traktować jako przedmiot o ustalonych standardach jakościowych przez obowiązujące regulacje prawne. Jakość dostarczanego gazu (gaz ziemny wysokometanowy, symbol grupy E, liczba Wobbego 45,0 MJ/m3 < Ws < 56,9 MJ/m3) określa norma„PN-C-04750:2011 – Paliwa gazowe i klasyfikacja paliw”. Opłaty ponoszone są na podstawie zatwierdzonej Taryfy OSD przez Prezesa Urzędu Regulacji i Energetyki i ich wysokość dla wszystkich odbiorców tej samej grupy taryfowej w danej sieci jest taka sama (opłata stała i zmienna). Ze względów technicznych, wynikających z posiadanych przez Policję odbiorników gazu jak również w wyniku wydanych warunków technicznych przyłączenia do sieci nie ma możliwości zakupu za pośrednictwem w/w sieci innego rodzaju gazu. Powyższa norma określa zgodnie z obowiązującymi przepisami ustalone standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech sprzedawanego gazu. Dostawa paliwa gazowego następuje za pomocą sieci OSD, w związku z czym za parametry techniczne oraz jakość paliwa odpowiada Operator Systemu Dystrybucyjnego gazu zgodnie z §38 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 2 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu gazowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 1382). Zasady świadczenia usług dystrybucji określone są w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD), zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (PURE). Wobec tego IRiESD wyznacza standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech dystrybucji gazu. 5)Wszystkie punkty poboru gazu (ppg) są w obszarze „ gdańskim” gdzie w rejonie działania OSD jest Polska Spółka Gazownictwa sp. zoo w zakresie taryf wymienionych w załączniku nr 1 i 2 do SWZ. 6)Zamawiający informuje, że nie podlega ustawie z dnia 26 stycznia 2022 r. ustawy o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców paliw gazowych w związku z sytuacją na rynku gazu (Dz. U. z2022 r., poz. 202 ze zm).
Interne Kennung: WZPiFP-34-26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 267098-2026
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena
Beschreibung: Opis kryterium, którym Zamawiający będzie kierował się przy wyborze oferty oraz ich znaczenie zostały określone w rozdz. XIV SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza w Warszawie
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy. 2.Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3.Odwołanie przysługuje na: 1)niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2)zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3)zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4.Odwołanie można wnosić zgodnie z art. 514 w/w ustawy – do Prezesa Izby, przesyłając kopię odwołania Zamawiającemu. 5.Odwołanie wnosi się w terminach: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; 2) 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia; 3)Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4)Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a)30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; b)6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 6.Szczegółowe regulacje dotyczące postępowania odwoławczego i postępowania skargowego zawiera dział IX ustawy Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza w Warszawie
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 649 986,35 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UNIMOT ENERGIA I GAZ Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: UNIMOT ENERGIA I GAZ Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 649 986,35 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 301/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Bydgoszczy
Registrierungsnummer: 5540312993
Abteilung: Sekcja Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych
Postanschrift: al. Powstańców Wielkopolskich 7
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-090
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych
Telefon: 477511631
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza w Warszawie
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza w Waszawie
Postanschrift: al. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: UNIMOT ENERGIA I GAZ Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 9730421440
Postanschrift: al. Aleje Jerozolimskie 142 B
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 72865012-c08e-4009-acb2-a7e38727467a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2026 06:50:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 526278-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 144/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/07/2026