See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: BV Südkreuz (a) - Blankenfelde (Dresdner Bahn), Vergabepaket 5: Hauptbauleistungen in Mahlow incl. Flughafenanbindung
Beschreibung: VP 5 - Hauptbauleistungen in Mahlow incl. Flughafenanbindung; Oberbau- / Tiefbau sowie abschnittsweise Betontrog für die Fernbahn (200 km/h) und S-Bahn; Konstruktiver Ingenieurbau (4 Eisenbahnüberführungen, 1 Kreuzungsbauwerk, 1 PU); Stromschienenanlagen / Oberleitungsanlagen / weitere technische Ausrüstung (TK, LST, EEA); Umweltfachliche Maßnahmen (CEF/AFB/Ausgleichsmaßnahmen)
Kennung des Verfahrens: 9cdc4711-bfcc-4c52-90a6-677fff00e96d
Interne Kennung: 19FEI40629
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Mahlow
Postleitzahl: 15831
Land, Gliederung (NUTS): Teltow-Fläming (DE40H)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: BV Südkreuz (a) - Blankenfelde (Dresdner Bahn), Vergabepaket 5: Hauptbauleistungen in Mahlow incl. Flughafenanbindung
Beschreibung: VP 5 - Hauptbauleistungen in Mahlow incl. Flughafenanbindung; Oberbau- / Tiefbau sowie abschnittsweise Betontrog für die Fernbahn (200 km/h) und S-Bahn; Konstruktiver Ingenieurbau (4 Eisenbahnüberführungen, 1 Kreuzungsbauwerk, 1 PU); Stromschienenanlagen / Oberleitungsanlagen / weitere technische Ausrüstung (TK, LST, EEA); Umweltfachliche Maßnahmen (CEF/AFB/Ausgleichsmaßnahmen)
Interne Kennung: 396bed63-55c2-4462-9440-a1c2532bd9df
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Mahlow
Postleitzahl: 15831
Land, Gliederung (NUTS): Teltow-Fläming (DE40H)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/06/2020
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Rail GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2020654034
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - STRABAG Rail GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/05/2020
Datum des Vertragsabschlusses: 08/06/2020
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 304860-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - STRABAG Rail GmbH
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: AvL292: Im Zusammenhang mit der Detaillierung bzw. Feinabstimmung zur AP für den Kabeltiefbau Endzustand in der Mahlower Kurve bzw. Dresdner Bahn kommt es zu zusätzlichen Leistungen beim Kabeltiefbau. Vor diesem Hintergrund ist die Ausführung der folgenden Planungs- und Bauleistungen erforderlich: LV2: A) Zusätzliche Lieferung und Einbau von Kabelschranksockeln für den KS581900 km 27,789 und KS582100 km 27,524 aus Beton und Austausch der vorhandenen Kabelschachtabdeckungen Gr. VII ohne KVZ-Aussparungen durch eine Kabelschachtabdeckung mit KVZ-Aussparung zur Montage der Kabelschranksockel B) Zusätzliche Herstellung einer Verbindung aus Kabelschutzrohren 4DN110, Kabelschächten Gr. VII, Schachtanschlussbausatz Gr. II und Kabelkanal BKK Gr. II i.F. vom Standort KS571400 km 14,647 zum Ende Kreuzungsbauwerk Süd km 27,288 für die Verlegung der Stammkabel S5712.10, S5712.30. S5712.50 zum KS582100 km27,524 und weitere Stichkabel C) Für die Umfahrung von Einbauten und die Anbindung von Gleisschaltmitteln an die Betonkabelkanaltrasse sind analog wie im LV1 entsprechende Gehrungsschnitte und Ausschnitte herzustellen sowie die benötigten Kabelschutzrohre flexibel DN50 und DN110 zu verlegen. LV1: A) Lieferung und Einbau von Kabelschranksockeln für den KS570400 km 16,258, KS570800 km 17,332, KS57100 km 17,493 und KS571400 km 17,647 aus Beton; Austausch der vorhandenen Kabelschachtabdeckungen Gr. VII ohne KVZ-Aussparung durch eine Kabelschachtabdeckung mit KVZ-Aussparung zur Montage der Kabelschranksockel am KS17.6-2-L km 17,647 für KS571400; Lieferung und Einbau Kabelschacht Gr. VII sowie Schachtanschlussbausätze Gr. I am km 16,258 für KS570400 B) Lieferung und Einbau von Kabelschächten Gr. V für KS17.0-2-R km 17,042, KS17.2-1-L und KS17.2-1-R km 17,215; Lieferung und Einbau eines Kabelschachtes Gr. IX mit KVZ – Aussparung für LS27.0-1-L km 17,042; Herstellung von Querungen 3x5DN110 und 3x4DN110 jeweils in Betonummantelung am km 17,332 und km 17,493 C) Lieferung und Einbau eines Betonkabelkanals MBR Gr. I auf dem bahnlinken Randbalken der EÜ L76, einschließlich eines MBR Absenkers und eines MBR Anhebers zur Überbrückung des Höhenversatzes auf der Nordseite D) Lieferung und Einbau von Einfassungsrahmen und Geländern am KS17.6-2-L und KS571400 // AvL298: Um den Anforderungen an Arbeitssicherheit, Inspektionsfähigkeit sowie eine sichere Eigen- und Fremdrettung zu gewährleisten, ist eine bauliche Anpassung der beiden bestehenden nordwestlichen Zugangsbauwerks am Bewässerungsüberleiter erforderlich. Die aktuellen Einstiegsschächte entsprechen nicht den sicherheitsrelevanten Anforderungen und werden somit als unzulässig eingestuft. • Abbrucharbeiten • Herstellung Pflasterfläche • Deckelumgestaltung Die aufgeführten Leistungen sind so nicht im HLV aufgeführt und müssen demnach zusätzlich angeordnet werden. // AvL301: Freischnitt der Bestands-LSW sowie Bodenverfüllung zwischen der Bestands-LSW und der LSW 10.1 im Bereich der KITA/ des Wohnparks.// AvL305: Ganzheitliche Risssanierung der im Zuge der Beweissicherung dokumentierten Risse in dem Kita-Gebäude der Kita "Kleine Strolche". // AvL307: Im Zusammenhang mit dem kontinuierlichen Baufortschritt der Oberleitungsmontage, sind auch die 15kV-Mittelspannungskabel Grk1, 2, 11, 12 zwischen Schaltposten Glasower Damm und Aufführungsmasten 27-15 und 27-16 instand zu setzen, im Zuge der 15-kV Bautätigkeiten. // AvL308: Herstellung der Beleuchtungsanlage entsprechend der geänderten Ausführungsplanung
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: AvL292: AvL Nr. 292: Geänderte und zusätzliche Leistungen Kabeltiefbau Endzustand Mahlower Kurve - Teil 2 und Änderungen im Kabeltiefbau Endzustand mit zusätzlichen Leistungen – Teil 4 (Querungen, Kabelschächte, Schranksockel, Brückenkanal) // AvL298: Anordnung Nr. 298 – LV01-EÜ BÜL-Umgestaltung Einstiege // AvL301: AvL 301: Zusätzliche Verfüllung zwischen LSW 10.1 und Bestands-LSW im Bereich KITA / Wohnpark (zwischen EÜ Berliner Straße und EÜ L76); Freischnitt Bestands-LSW // AvL305: Anordnung Nr. 305 - zusätzliche Malerarbeiten Kita // AvL307: Anordnung Nr. 307: Zusätzliche Leistungen - Umbau Ausleger - OLA SBAR // AvL308: Anordnung Nr. 308 - Änderung der Ausführungsplanung Beleuchtung EÜ Ziethener Straße sowie bauliche Realisierung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-O-B
Telefon: +49 3029756588
Fax: +49 6926553244
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Rail GmbH
Registrierungsnummer: ef62c5ab-bf3a-4599-a00c-4dbfae22f753
Stadt: Lauda-Königshofen
Postleitzahl: 97922
Land, Gliederung (NUTS): Main-Tauber-Kreis (DE11B)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: afe17f25-6b3f-4daf-a9f7-9c0bbc769e3b - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2025 11:42:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 527414-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 153/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2025