527526-2026 - Ergebnis
Rumänien – Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen – Acord-cadru privind servicii de asigurări auto obligatorii de răspundere civilă - RCA
OJ S 145/2026 30/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dealul Spirii" Bucuresti - Ilfov
E-Mail: achizitii@isubif.igsu.ro
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acord-cadru privind servicii de asigurări auto obligatorii de răspundere civilă - RCA
Beschreibung: Acord-cadru de prestare a serviciilor de asigurări auto obligatorii RCA pentru vehiculele din dotarea I.S.U. ”Dealul Spirii” București-Ilfov pe o perioada de 12 luni, necesare pentru respectarea legilor în vigoare privind circulaţia autovehiculelor pe drumurile publice
Kennung des Verfahrens: 3d797e85-9e0d-494f-a4b6-1e87d045ea4e
Interne Kennung: 3394974620263
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul autorității contractante
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 189 506,14 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 189 506,14 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Autoritatea contractanta va incheia un acord-cadru de prestare a serviciilor de asigurare auto obligatorie - RCA pentru vehiculele din dotarea I.S.U. ”Dealul Spirii” București-Ilfov pe o perioada de 12 luni, asigurări necesare pentru respectarea legilor în vigoare privind circulaţia autovehiculelor pe drumurile publice. Prestarea serviciilor include și emiterea polițelor de asigurare. În derularea acordului-cadru se va avea în vedere faptul că orice serviciu va fi achiziționat doar în baza unui contract subsecvent, semnat de către reprezentanții legali ai părților, în limita fondurilor bugetare alocate. Ofertanții pot depune ofertă de preț detaliată pe fiecare marcă/ tip de vehicul, așa cum este solicitat de către autoritatea contractantă, conform cerințelor din Caietul de sarcini. În situația în care, după atribuirea acordului-cadru, fondurile alocate sunt sub pragurile estimate, autoritatea contractantă nu-și asumă obligația de a achiziționa serviciile la valoarea (cantitatea) maximă prezentată în fișa de date a achiziției. Acordul-cadru, ca modalitate specială de atribuire a unui contract de achiziție publică, conține cantități estimate de servicii pe care autoritatea contractantă consideră că le va achiziționa ulterior, cantități care apar la nivelul documentației de atribuire a respectivului acord-cadru, autoritatea contractanta având obligația, ulterior, la momentul încheierii contractelor subsecvente, de a stabili cantitățile fixe ce vor fi achiziționate în cadrul respectivului contract subsecvent. Serviciile și produsele (polițele) aferente prestării serviciilor ce se vor achiziționa trebuie să îndeplinească în totalitate cerințele minime, așa cum sunt prevăzute în Caietul de sarcini. Cantitățile minime și maxime ale acordului-cadru, respectiv ale contractelor subsecvente, sunt menționate în Caietul de sarcini. Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor / candidaturilor: 15 zile. Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari cu 10 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Cantităţi estimate minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord cadru: Minim: 443 polițe Maxim: 482 polițe Cantităţi minime şi maxime ce ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului cadru: Minim: 1 poliță Maxim: 379 polițe Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care urmează să fie atribuit pe durata acordului cadru este de 1.630.747,89 lei
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul autorității contractante
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 189 506,14 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 95
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: OFERTAREA SERVICIULUI DE DECONTARE DIRECTĂ
Beschreibung: Algoritm de calcul: 1.Neofertarea gratuită a serviciului de decontare direct, va fi notat cu 0 puncte; 2.Ofertarea gratuită a serviciului de decontare direct pentru toate autovehiculele care fac obiectul procedurii asigurat, va fi notată cu 5 puncte; 3. Dacă serviciul de decontare direct nu este ofertat gratuit pentru toate autovehiculele care fac obiectul procedurii se acordă 0 puncte. Va fi considerată cea mai bună ofertă, cea clasată pe primul loc în clasamentul ofertelor întocmit prin ordonarea descrescătoare a punctajelor obținute. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorul de evaluare privind prețul ofertei. Dacă și acesta este egal, se va proceda la o nouă solicitare de propunere financiară în SEAP.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dealul Spirii" Bucuresti - Ilfov
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dealul Spirii" Bucuresti - Ilfov
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 853 674,11 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 543 517,21 RON
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 2 189 506,14 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 543 517,21 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 2 189 506,14 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1167549/CIF: 336290
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 77 019,19 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 160/L
Datum des Vertragsabschlusses: 19/06/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: bdd2eb7e-4a44-4964-9fa2-d3aae37a5cd4-01
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1167549/CIF: 336290
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 721 853,07 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 125/L
Datum des Vertragsabschlusses: 08/05/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: bdd2eb7e-4a44-4964-9fa2-d3aae37a5cd4-01
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1167549/CIF: 336290
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 543 517,21 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 124/L
Datum des Vertragsabschlusses: 07/05/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1167549/CIF: 336290
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 54 801,85 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 177/L
Datum des Vertragsabschlusses: 20/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: bdd2eb7e-4a44-4964-9fa2-d3aae37a5cd4-01
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 77 019,19 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 77 019,19 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dealul Spirii" Bucuresti - Ilfov
Registrierungsnummer: 33949746
Postanschrift: Calea 13 Septembrie, nr. 135
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 050729
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Adrian Bălan
E-Mail: achizitii@isubif.igsu.ro
Telefon: +40 212075500
Fax: +40 213166171
Internetadresse: https://www.isubif.ro
Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dealul Spirii" Bucuresti - Ilfov
Registrierungsnummer: 33949746_3
Postanschrift: Calea 13 Septembrie, nr. 135
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 050729
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Adrian Bălan
E-Mail: achizitii@isubif.igsu.ro
Telefon: +40 212075500
Fax: +40 213166171
Internetadresse: https://www.isubif.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I , Nr. 31-33, Sector: 2
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020912
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: licitatii@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internetadresse: http://www.asirom.ro/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2a4102e4-0255-4746-8d7d-2d39145b4982  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2026 11:47:41 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 29/07/2026 09:03:01 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 527526-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/07/2026