1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Aéroports de paris
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture et maintien en condition opérationnelle d'un système de détection et localisation de drone sur la plateforme aéroportuaire d'Orly
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture d'un système de détection et localisation de drone (collaboratif ou non) et à son maintien en condition opérationnelle sur la plate‐forme aéroportuaire d'Orly et dans ses alentours proches (3 km minimum et jusqu'à 18km du barycentre de l'aéroport). Le système se base sur les capteurs qui sont propriété d'Aéroports de Paris, déjà présents sur la plateforme de Paris Orly. Le titulaire du marché pourra compléter le système avec de nouveaux capteurs s’il le juge nécessaire. Le déploiement de ce système de surveillance basse altitude et de son hypervision vise à améliorer la sûreté et la sécurité de l'Aéroport de Paris Orly. Il devra aussi concourir à la surveillance périmétrique de l'aéroport. Le titulaire du marché devra déployer ce système de supervision. Cette supervision s'inscrira dans la continuité du système installé par la société HOLOGARDE, visant à repérer les drones et leurs télépilotes, mis en service début 2020, pour lequel la société HOLOGARDE était l’unique propriétaire du logiciel de supervision. Les principales fonctions de ce système de surveillance sont : • La détection des drones, • L'identification des drones (pour ceux équipés d'un dispositif de détection directe à distance (transpondeur)), • La localisation géographique en trois dimensions de ces drones en temps réel, • L'historisation des trajectoires et vitesses (tracking), • La localisation des pilotes de ces drones (pour ceux qui sont pilotés), • La supervision des positions des drones : o Supervision sur un fond cartographique, o Visualisation des vidéos des drones pour levées de doute, o Notification des drones pouvant présenter un danger aux Services Compétents de l'Etat. • L'enregistrement des preuves et la garantie de leur intégrité. • La surveillance périmétrique de la plateforme. o Surveillance de non-intrusion par les clôtures périmétriques, o Surveillance technique du système (contrôle de bon fonctionnement des équipements), • La détection des intrusions sur la plateforme. En outre, il pourra être demandé à l'entreprise d'assurer l'exploitation du système.
Kennung des Verfahrens: ebbb66f8-58d7-42c7-a9c2-64b4f958f203
Interne Kennung: SPA023234
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38115100 Radarüberwachungseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Orly
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 319 616,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 479 410,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché sera conclu, selon l'offre qui sera retenue: soit à une entreprise unique, soit avec les entreprises groupées conjointes, chacune engagée pour sa partie de prestations et le mandataire solidaire du groupement assurant la coordination, soit en entreprises groupées solidaires, chacune engagée pour la totalité du marché en cas de défaillance de la ou des autres entreprises. En cas de groupement : le mandataire assurera la coordination de l'ensemble des prestations du marché et si celui-ci est conjoint, il sera contractuellement exigé que le mandataire soit solidaire des cotraitants. Le montant maximum du marché défini aux 2.1.3 et 5.1.5 tient compte des aléas d'exploitation inhérents à l'activité d'un aéroport pendant la durée du marché (notamment ceux résultant de facteurs externes : politique des transporteurs aériens, décisions des pouvoirs publics, aménagements d'organisation interne ou tous aléas). Ce montant maximum ne constitue pas un engagement de commande de la part d'ADP.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et maintien en condition opérationnelle d'un système de détection et localisation de drone sur la plateforme aéroportuaire d'Orly
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture d'un système de détection et localisation de drone (collaboratif ou non) et à son maintien en condition opérationnelle sur la plate‐forme aéroportuaire d'Orly et dans ses alentours proches (3 km minimum et jusqu'à 18km du barycentre de l'aéroport). Le système se base sur les capteurs qui sont propriété d'Aéroports de Paris, déjà présents sur la plateforme de Paris Orly. Le titulaire du marché pourra compléter le système avec de nouveaux capteurs s’il le juge nécessaire. Le déploiement de ce système de surveillance basse altitude et de son hypervision vise à améliorer la sûreté et la sécurité de l'Aéroport de Paris Orly. Il devra aussi concourir à la surveillance périmétrique de l'aéroport. Le titulaire du marché devra déployer ce système de supervision. Cette supervision s'inscrira dans la continuité du système installé par la société HOLOGARDE, visant à repérer les drones et leurs télépilotes, mis en service début 2020, pour lequel la société HOLOGARDE était l’unique propriétaire du logiciel de supervision. Les principales fonctions de ce système de surveillance sont : • La détection des drones, • L'identification des drones (pour ceux équipés d'un dispositif de détection directe à distance (transpondeur)), • La localisation géographique en trois dimensions de ces drones en temps réel, • L'historisation des trajectoires et vitesses (tracking), • La localisation des pilotes de ces drones (pour ceux qui sont pilotés), • La supervision des positions des drones : o Supervision sur un fond cartographique, o Visualisation des vidéos des drones pour levées de doute, o Notification des drones pouvant présenter un danger aux Services Compétents de l'Etat. • L'enregistrement des preuves et la garantie de leur intégrité. • La surveillance périmétrique de la plateforme. o Surveillance de non-intrusion par les clôtures périmétriques, o Surveillance technique du système (contrôle de bon fonctionnement des équipements), • La détection des intrusions sur la plateforme. En outre, il pourra être demandé à l'entreprise d'assurer l'exploitation du système.
Interne Kennung: SPA023234
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38115100 Radarüberwachungseinrichtungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est passé pour une durée de deux (2) ans à compter de sa date de signature par Aéroports de Paris et sera reconductible tacitement six (6) fois pour des périodes de 12 mois chacune. Il peut y être mis fin à l'expiration de chaque période, à charge pour pour l'une des Parties d'en informer l'autre par lettre recommandée avec accusé de réception sous réserve du respect d'un délai de préavis de : • deux (2) mois avant la date du terme du marché si la décision de ne pas reconduire le marché émane d'Aéroports de Paris ; • six (6) mois avant la date du terme du marché si la décision de ne pas reconduire le marché émane du Titulaire.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Orly
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 319 616,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 479 410,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Le candidat devra préciser le chiffre d'affaires de ses trois dernières années dans le domaine d'activité ou remettre tout autre document permettant d'analyser ses capacités économiques et financières. Le candidat devra justifier d'un chiffre d'affaires annuel minimal à 1 millions euros.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les candidats devront justifier de références professionnelles dans le domaine en lien avec l'objet du marché.
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les candidats devront décrire leurs moyens matériels et humains nécessaires à l'exécution du marché.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Le candidat devra fournir la Fiche de Renseignements des Entreprises (FRE). Le candidat devra soumettre un document de présentation succinct démontrant sa capacités technique et professionnelle. Le candidat devra également transmettre : un K bis de moins de 3 mois (ou équivalent) ; l'engagement par lequel le candidat certifie qu'il n'entre pas dans l'un des cas visés par le Règlement (UE) 2022/576 du Conseil du 8 avril 2022 modifiant le règlement (UE) n° 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine, en particulier les dispositions du §26 de ce règlement ; l'engagement par lequel le candidat certifie qu'il respecte les régimes d'interdiction d'importation de produits en provenance de Russie ou de Biélorussie en vertu des règlements (UE) 833/2014 du 31 juillet 2014 et le règlement (UE) 765/2006 du Conseil du 18 mai 2006.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 25/08/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Les candidats sont invités à soumettre leur intérêts à l'adresse e-mail suivante : maeva.roy@adp.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 21/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Aéroports de paris
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Aéroports de paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Judiciaire de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Aéroports de paris
Organisation, die Angebote bearbeitet: Aéroports de paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Aéroports de paris
Registrierungsnummer: 552 016 628
Abteilung: DHATE
Postanschrift: 1 rue de France
Stadt: Tremblay-en-France
Postleitzahl: 93260
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Kontaktperson: DHATE
Telefon: 06 59 69 26 32
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: -
Abteilung: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris Cedex 17
Postleitzahl: 75859
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 32 51 51
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75859
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 32 51 51
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3f8fe9e6-be38-41af-9591-66b7235dd7d1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 11
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2026 07:33:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 527767-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/07/2026