1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DOLOMITI BUS SPA
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta per la fornitura e installazione mediante accordo quadro di un numero fino a n. 200 sistemi AVM e il relativo servizio di manutenzione
Beschreibung: Fornitura e installazione complessiva dei 200 sistemi AVM e il relativo servizio di manutenzione - Dolomiti Bus
Kennung des Verfahrens: d6188487-1ef8-48a4-b345-e8a05bfd9915
Interne Kennung: Gara AVM
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50324100 Systemwartung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48810000 Informationssysteme, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Belluno (ITH33)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 303 900,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 303 900,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Violazione obblighi di legge
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta per la fornitura e installazione mediante accordo quadro di un numero fino a n. 200 sistemi AVM e il relativo servizio di manutenzione indetta da Dolomiti Bus S.p.A.
Beschreibung: Procedura aperta per la fornitura e installazione mediante accordo quadro di un numero fino a n. 200 sistemi AVM e il relativo servizio di manutenzione indetta da Dolomiti Bus S.p.A.
Interne Kennung: GARA AVM
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50324100 Systemwartung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48810000 Informationssysteme, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Belluno (ITH33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 303 900,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: il concorrente deve aver realizzato, nei migliori tre esercizi degli ultimi cinque esercizi finanziari disponibili antecedenti la data di pubblicazione della procedura, un fatturato globale complessivo non inferiore ad euro 2.000.000,00 IVA
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: avere eseguito, negli ultimi cinque anni, almeno un contratto relativo alla fornitura, installazione, configurazione e messa in esercizio di un sistema AVM per aziende esercenti servizi di trasporto pubblico locale, avente ad oggetto almeno 100 veicoli
Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung des Eignungskriteriums: conformità UNI EN ISO 9001:2015 conformità UNI EN ISO 27001:2022
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: elementi tecnico qualitativi (offerta tecnica): 70 punti su 100
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: prezzo (offerta economica): 30 punti su 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cauzione provvisoria a garanzia dell’offerta pari al 2% (due per cento) dell’importo complessivo a base di gara riducibile secondo quanto indicato nel presente paragrafo, avente validità per almeno 210 (duecentodieci) giorni dalla data di scadenza del termine fissato per la presentazione dell’offerta, da costituirsi mediante fideiussione a prima domanda – bancaria o assicurativa o rilasciata da un intermediario iscritto nell’elenco speciale di cui all’articolo 106 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, abilitato a prestare garanzie nei confronti del pubblico, ai sensi del DM n. 53/2015, che svolge in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che è sottoposto a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell’albo previsto dall’articolo 161 del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58 tale fideiussione dovrà essere corredata da autentica notarile attestante poteri e qualità del firmatario.
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: In base alle Fasi realizzative della fornitura previste nel Capitolato Tecnico ALLEGATO B (Art.7).
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: RTI
Finanzielle Vereinbarung: accordo quadro
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Veneto)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DOLOMITI BUS SPA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: DOLOMITI BUS SPA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Veneto)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: DOLOMITI BUS SPA
Organisation, die Angebote bearbeitet: DOLOMITI BUS SPA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DOLOMITI BUS SPA
Registrierungsnummer: 00057190258
Postanschrift: VIA COL DA REN 14
Stadt: BELLUNO
Postleitzahl: 32100
Land, Gliederung (NUTS): Belluno (ITH33)
Land: Italien
Kontaktperson: RESPONSABILE IT
Telefon: +390437217111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Veneto)
Registrierungsnummer: 80010140277
Postanschrift: VIA CANNAREGIO, 22
Stadt: VENEZIA
Postleitzahl: 30121
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: +39 041 2403911
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d6dce273-086c-405a-9979-9b577f77ae6a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2026 08:55:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 528866-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/07/2026