154/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

E-Mail: marlies.gahlert-schuldt@deutschebahn.com

2.1.

Verfahren

Titel: Erneuerung 7 EÜ Engelsdorf - Leipzig-Stötteritz und HP Anger-Crottendorf

Beschreibung: Erneuerung 7 Eisenbahnüberführungen Streckenabschnitt Leipzig Engelsdorf - Stötteritz, Erneuerung Oberbau und OLA Strecke 6375 km 2,113 - 4,409 und Strecke 6371 km 2,224 - 3,435 (OLA bis 4,131), Umbau Haltepunkt Anger-Crottendorf, Lärmschutzwände, Anpassung LST und TK

Kennung des Verfahrens: 520dae0d-02c0-4581-a86e-8a5623f3e06a

Interne Kennung: 18GEI31064

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten, 45262620 Stützmauern

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Leipzig

Postleitzahl: 04318

Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Erneuerung 7 EÜ Engelsdorf - Leipzig-Stötteritz und HP Anger-Crottendorf

Beschreibung: Erneuerung 7 Eisenbahnüberführungen Streckenabschnitt Leipzig Engelsdorf - Stötteritz, Erneuerung Oberbau und OLA Strecke 6375 km 2,113 - 4,409 und Strecke 6371 km 2,224 - 3,435 (OLA bis 4,131), Umbau Haltepunkt Anger-Crottendorf, Lärmschutzwände, Anpassung LST und TK

Interne Kennung: 0eef1bdc-3795-433e-bbe6-34dc3c4a1826

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten, 45262620 Stützmauern

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Leipzig

Postleitzahl: 04318

Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 03/12/2018

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: BIEGE Engelsdorf-Stötteritz c/o Hentschke Bau GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: 2018507023

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: CON-0001 - BIEGE Engelsdorf-Stötteritz c/o Hentschke Bau GmbH

Datum der Auswahl des Gewinners: 15/11/2018

Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2018

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 535916-2018

Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - BIEGE Engelsdorf-Stötteritz c/o Hentschke Bau GmbH

Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.

Beschreibung: MKA280: weil der bestehende Auftragnehmer bereits die gesamte Baustellenlogistik eingerichtet hat und sowohl mit der Bauphasenabfolge als auch mit der Lage und Funktion der temporären Zuwegungen vertraut ist. Ein neuer Unternehmer müsste sich erst in die komplexen örtlichen und verkehrlichen Bedingungen einarbeiten. Dies würde zu Verzögerungen, zusätzlichem Koordinationsaufwand und erheblichen Mehrkosten führen, z. B. für erneute Verkehrssicherungsmaßnahmen, Umbaumaßnahmen und Ersatzlogistik. weil die Fertigstellung der Lärmschutzwände und der Rückbau der temporären Rampen unmittelbar in den technischen Bauablauf integriert sind. Die Arbeiten bauen auf vorangegangenen Leistungen desselben Unternehmers auf, insbesondere im sensiblen Bereich der Kopfbalkenherstellung und Spundwandarbeiten. Ein neuer Auftragnehmer hätte keinen Zugriff auf die technischen Detailkenntnisse und Bestandsunterlagen, die zur sicheren und nahtlosen Fertigstellung erforderlich sind. // MKA311: Am 30.08.2022 wurde bei einer Baustellenbegehung festgestellt, dass zu bearbeitende Flächen an der Strecke 6375 km 3,75 - km 3,90 Bereich Haltepunkt Anger- Crottendorf- Oststraße vom Japanischen Staudenknöterich befallen sind. Dieser allergieauslösende und invasive Bewuchs ist grundhaft zu entfernen, verpacken und einer zugelassenen thermischen Entsorgung zuzuführen. Das kontaminierte Material ist auszutauschen. Dies war zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses so nicht erkennbar. // MKA315: Durchführung von zusätzliche Leistungen für Vegetationsbeseitigung, die bislang vertraglich nicht vereinbart sind (vgl. Protokoll BÜW 346 vom 30.08.2022). Diese Leistungen sind aufgrund der Verschiebungen im Bauablauf Bz 1.1/ Bz 2.0 erforderlich, damit die Zugänglichkeit zu errichteten Anlagen für nachfolgende Ausrüstungsgewerke möglich wird. // MKA386: Gemäß Bauvertrag ist die ARGE mit der Herstellung der EÜ Zweinaundorfer Straße und im Besonderen mit der Herstellung des Überbaus 2. BA und der STW 6-04 beaufragt. Im Zuge der Bauausführung sind am BW 6 EÜ Zweinaundorfer Straße Risse aufgetreten. In Abstimmung mit dem Ausführungsplaner des Auftraggebers ; SSF Berlin ; und dem Prüfingenieur sind diese Risse entsprechend den Vorgaben des Sanierungskonzeptes zu behandeln. Des Weiteren wurden an der Bewehrung der doppelt geneigten Wandbereiche Anpassungsarbeiten an der Bewehrung erforderlich. // MKA393: Danach waren zusätzliche Leistungen (Vegetationsarbeiten) erforderlich, die bislang vertraglich nicht vereinbart sind (vgl. Protokoll Baubesprechung 95 vom 08.03.2023). Diese Leistungen sind ergänzend zu den MKA 311 und 315 (zusätzlicher Grünschnitt im Baufeld) erforderlich, damit die Zugänglichkeit zu errichteten Anlagen für nachfolgende Ausrüstungsgewerke möglich wird. // MKA459: Der bestehende Auftragnehmer ist mit den örtlichen Gegebenheiten, der Bauabfolge sowie den technischen Rahmenbedingungen des Projekts bereits umfassend vertraut. Eine Neuvergabe würde erhebliche Mobilisierungs- und Einarbeitungskosten für einen Drittunternehmer verursachen. Durch die Beauftragung eines neuen Unternehmers wäre eine aufwändige Vergabe, Vertragsabwicklung und Baukoordinierung erforderlich, was unverhältnismäßige Mehrkosten zur Folge hätte. Die Türanlagen stehen in unmittelbarem baulichen Zusammenhang mit den vom aktuellen Auftragnehmer errichteten Böschungstreppen und Winkelstützelementen. Nur der bereits beauftragte Unternehmer kann die erforderlichen geometrischen Anpassungen der Türpfosten, Türhalterungen sowie die Sonderanfertigungen fachlich korrekt auf Grundlage der bestehenden Ausführung realisieren. // MKA466: Gem. der Bauvertrag ist durch den Auftragnehmer eine Treppe zur Stw 6-07 zu planen und zu errichten. Im Zuge der Begutachtung mit dem ALV ist die Forderung zur Sicherung / Absperrung der Treppe gegen unbefugtes Benutzen erhoben worden und somit ein verschließbares Tor vorzusehen. Die somit erforderliche Anordnung zur Realisierung dieser gehört zur Auftragserweiterung im Zuge des Vorhabens. // MKA468: lm Zuge der Abnahmen EEA im Bereich Hp Anger wurde seitens Abnehmern die Herstellung einer Aufstellfläche am Bestands-ZAS unterhalb der Bahnanlage gefordert. // MKA469: Gemäß Forderung von Vertretern des AG im Rahmen der Begutachtungen aller Bauwerke in Vorbereitung der IBN ist der Bereich vor der Rettungstür anzupassen. Die im Zuge der Erstbegutachtung am 17.05.2024 erhobene Forderungen zur Änderung der Situation mittels Anheben des BKK ist als Voraussetzung für die IBN erforderlich. Dies geht mit erheblichen zusätzlichen Aufwendungen einher und kann baubetrieblich nur im Zeitraum Spp zur lbn Bz 3.1 vom 13.09.2024 bis 14.09.2024 ausgeführt werden, da es sich beim benachbarten Gl 6371 bl um eine Betriebsgleis im Bz 2.1 handelt. Bei einem am 20.12.23 stattgefundenen Vorortbegang mit dem ALV wurde folgendes festgelegt: Der TE-Schacht 56.2.4-06 entfällt bzw. wird zurück gebaut. Es wird eine Halbschale als Abdeckung aufgesetzt und mit Beton verfüllt. Diese Leistung ist als Anpassung an den Bestand erforderlich. MKA486: Gem. der Nachtrag zum Bauvertrag sind durch den Auftragnehmer zwei Treppe im Anschluß an das Widerlager Seite Nord zu errichten. Im Zuge der Begutachtung mit dem ALV ist die Forderung zur Absturzsicherung erhoben worden. Die somit erforderliche Anordnung zur Realisierung dieser gehört zur Auftragserweiterung im Zuge des Vorhabens.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: MKA280: Die bauzeitlichen Lücken in den Lärmschutzwänden dienen der gewerkeübergreifenden Zuwegungsmöglichkeit auf den Bahndamm. Diese Zuwegungsmöglichkeiten sind notwendig, um die gleisseitige Verfüllung der LSW Sockelelemente, die Herstellung des Kabeltiefbaus sowie die Leistungen des Gleistief- und Oberbaus zu ermöglichen. Erst nach abschnittweiser Fertigstellung der aufgeführten Arbeiten können die LSW-Lücken geschlossen werden. Mit dem LSW-Lückenschluss wird dann der jeweilige Strecken- und Umbaubereich gleisseitig von einer öffentlichen Zuwegung für Gerätetechnik abgeschnitten. Eine weitere Lücke musste im Kopfbalken der Stützwand 2 am km 3, 1 gelassen werden, da an dieser Stelle die Zufahrtsrampe auf den Bahndamm im Bereich der Bruhnsstraße angelegt ist, um den Bahndamm im Abschnitt zwischen der Cunnersdorfer Straße und Zweenfurther Straße erreichen zu können (wie im Entwurf vorgesehen). Zur Zuwegung auf den Bahndamm im Bereich der Wurzner Straße wurde eine bauzeitliche Rampe am Kreuzungsbereich Wurzner Straße/ Rüdigerstraße errichtet. Das Einbringen der Spundbohlen und die Herstellung des Kopfbalkens der beiden letzten Blöcke kann erst nach Rückbau der bauzeitlichen Rampe im Sommer 2022 erfolgen. // MKA311: Ausbau und Entsorgung Staudenknöterich, Freischnitt // MKA315: LV1+3 Zusätzliche Leistungen zur Vegetationsbeseitigung Bz 1.1 // MKA386: LV 2 Mehraufwendungen im Ingenieurbau zur Minimierung Ablaufstörung aufgrund zus. Leistungen aus Risikobereich des Bauherrn // MKA393: LV1+3 Entsorgung von Grünschnitt und Wurzelwerk // MKA459: Nach Plan NR. 2_01_0.2_AU_2602 ist die Ausführung der Türanlage nicht von der OK der Winkelstützelemente bis zum Gehweg geplant, die Unterkante der Tür verläuft auf Höhe der Winkelstützelemente. Durch den hohen Abstand zwischen OK Winkelstützelemente und dem Gehweg von teilweise über 60 cm ist die Ausführung der Türanlage bis zur OK Gehweg notwendig, um den Zugang Dritter effektiv zu verhindern. // MKA466: 7EÜ-LV2-Bw 6 Tür / Tor Treppe zur Stw 6-07 // MKA468: Zus. Leistungen zur Realisierung einer Aufstellfläche an ZAS EEA, Bereich Hp Anger // MKA469: Anheben BKK Strecke 6371, ca. km 3,420-km 3,445 sowie Verfüllung Schacht 56.2.4-06 // MKA486: Zusätzliche Leistungen zum Anbau zweier GFK-Treppen im Bereich BW 06 nach Vorgabe AG

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37

Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13

Stadt: Frankfurt Main

Postleitzahl: 60327

Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)

Land: Deutschland

Kontaktperson: FE.EI-SO-G

E-Mail: marlies.gahlert-schuldt@deutschebahn.com

Telefon: +49 3614300392

Fax: +49 3614300399

Internetadresse: https://www.deutschebahn.com/bieterportal

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 22894990

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: BIEGE Engelsdorf-Stötteritz c/o Hentschke Bau GmbH

Registrierungsnummer: ca16e5de-c89a-4f38-a9b0-51fe9cfb6fe2

Stadt: Dresden

Postleitzahl: 01139

Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)

Land: Deutschland

E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com

Telefon: +49

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fde204d6-d06f-449c-b015-2c6853e2ea8d - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 39

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2025 16:00:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 529349-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2025

Datum der Veröffentlichung: 13/08/2025