529514-2026 - Auftragsänderung
Rumänien – Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen – „Realizarea baracă metalică și asfaltare drumuri interioare în cazarma 1166 Chitila” cod proiect 2020-I-1166
OJ S 145/2026 30/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
E-Mail: um02547.achiz@mapn.ro
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Realizarea baracă metalică și asfaltare drumuri interioare în cazarma 1166 Chitila” cod proiect 2020-I-1166
Beschreibung: Proiectare și execuție de lucrări pentru obiectivul de investiție imobiliară: „Realizarea baracă metalică și asfaltare drumuri interioare în cazarma 1166 Chitila” cod proiect 2020-I-1166. Valoarea estimată totală a contractului este de 42.893.863,92 lei fără TVA, împărțită astfel: - Valoare estimată servicii de proiectare este de 1.496.573,47 lei fără TVA; - Valoare estimată execuție de lucrări este de 41.397.290,45 lei fără TVA. 1. Serviciile de proiectare: a) Întocmirea Proiectului pentru autorizarea executării lucrărilor; b) Elaborare Proiect tehnic de execuţie; c) Întocmirea proiectului de organizare a execuţiei lucrărilor – POE; d) Documentaţia tehnică de protecţie şi securitate la incendiu PSI; e) Acordarea de asistenţă tehnică din partea proiectantului pe şantier; f) Verificare proiect de către verificatori de proiecte atestați în condițiile legii; g) Elaborare grafic fizic şi valoric de tip Gantt; h) Întocmirea și susținerea documentațiilor modificatoare în vederea reavizării și reaprobării indicatorilor tehnico-economici ai investiției, în cazul în care în procesul de elaborare a proiectului tehnic sau ulterior elaborării acestuia, în perioada execuției lucrărilor, se constată necesitatea modificării unor obiecte, cheltuieli și/sau a valorii investiției estimate prin studiul de fezabilitate / devizul general aprobat; i) Întocmire proiect tehnic “As-Built” și prezentarea acestuia odată cu comunicarea de terminare a lucrărilor. 2. Execuție de lucrări. • OBIECT 1: Realizare hangar metalic; • OBIECT 2: Realizare platforme, drumuri; • OBIECT 3: Rețele utilități, racorduri la utilități existente în cazarmă; • OBIECT 4: Rețea preluare ape pluviale • OBIECT 5: Grup electrogen de joasă tensiune. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20. Termenul limită exprimat în număr de zile în care AC va răspunde în mod clar și complet la toate solicitările de clarificări este de 16 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 8fc90730-fe35-4101-9fde-63dbe89b4f26
Interne Kennung: 4192804_2024_PAAPD1492225
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Cazarma 1166 Chitila
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Prin prezentul contract se propune realizarea următoarelor obiecte de investiție: • OBIECT 1: Realizare hangar metalic; • OBIECT 2: Realizare platforme, drumuri; • OBIECT 3: Rețele utilități, racorduri la utilități existente în cazarmă; • OBIECT 4: Rețea preluare ape pluviale • OBIECT 5: Grup electrogen de joasă tensiune. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20. Termenul limită exprimat în număr de zile în care AC va răspunde în mod clar și complet la toate solicitările de clarificări este de 16 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Cazarma 1166 Chitila
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 39 891 886,38 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Leiter der anbietenden Partei: ALA EXPERT CONSTRUCT
Offizielle Bezeichnung: YARDMAN
Offizielle Bezeichnung: CIPSOR CONSTRUCT S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1139223/CIF: RO30056330
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 39 891 886,38 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 3 684 479,18 RON
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 9,24
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: A19900/29.11.2024
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 86164896-fbaf-4866-beea-4e4d4d6d002d-01
Identifikator des geänderten Vertrags: A19900/29.11.2024
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Modificari nesubstantiale Modificari de valoare scazuta (modificarile nu aduc atingere caracterului general al contractului/acordului-cadru in baza caruia se atribuire contractul subsecvent respectiv Valoarea modificarilor este mai mica decat 10% din pretul contractului de achizitie publica de servicii sau produse sau mai mica decat 15% din pretul contractului de achizitie publica initial in cazul contractului de achizitie publica de lucrari
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Modificare conform art. 221 alin. (1) lit. f) din Legea 98/2016
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Registrierungsnummer: 4192804
Postanschrift: Strada: Godeanu Constantin, slt., nr. 121-129
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 013045
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Unitatea Militară 02547 București
E-Mail: um02547.achiz@mapn.ro
Telefon: +40 0216672098
Fax: +40 0216672098
Internetadresse: https://ddi.mapn.ro/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Registrierungsnummer: 4192804_3
Postanschrift: Strada: Godeanu Constantin, slt., nr. 121-129
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 013045
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Unitatea Militară 02547 București
E-Mail: um02547.achiz@mapn.ro
Telefon: +40 0216672098
Fax: +40 0216672098
Internetadresse: https://ddi.mapn.ro/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: ALA EXPERT CONSTRUCT
Registrierungsnummer: RO30056330
Postanschrift: Strada Nedelcu Ilie, cpt., Nr. 45A, Sector: 5
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 051093
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: andreea.stefan@alaconstruct.ro
Telefon: +40 752026116
Internetadresse: https://alaconstruct.ro/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: CIPSOR CONSTRUCT S.R.L.
Registrierungsnummer: 16382438
Postanschrift: Strada Unirii nr. 69, Galați
Stadt: Galati
Postleitzahl: 800669
Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)
Land: Rumänien
E-Mail: info@cipsor.ro
Telefon: +40 745899466
Internetadresse: https://www.cipsor.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: YARDMAN
Registrierungsnummer: RO28250562
Postanschrift: Strada GAROAFELOR, Nr. 13A
Stadt: Voluntari
Postleitzahl: 077190
Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322)
Land: Rumänien
E-Mail: yardmangrup@gmail.com
Telefon: +40 721137223
Internetadresse: https://www.yardman.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0b30a72a-e5b4-42e6-9035-be797079f868  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2026 12:29:40 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 29/07/2026 10:06:14 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 529514-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/07/2026