See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖ DARBO INSPEKCIJA PRIE SADM
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Darbo sąlygų darbo vietose nuolatinės stebėsenos informacinės sistemos priežiūros ir modifikavimo paslaugos
Beschreibung: Paslaugos perkamos darbo sąlygų darbo vietose nuolatinės stebėsenos informacinei sistemai (toliau - DSS IS arba Sistema), skirtai ūkio subjektų patikrinimų ir jų rezultatų dokumentavimui, duomenų mainams su kitomis informacinėmis sistemomis, veiklos ataskaitų rengimui. DSS IS yra sukurta ir funkcionuoja pagal nuostatus, kurie paskelbti teisės aktų registre adresu: https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/61c50b40bb2e11e38766a859941f6073.
Kennung des Verfahrens: a28bab96-2341-4f96-b351-6a7f22b530f0
Vorherige Bekanntmachung: 2b67522c-1de6-4234-aded-ce8c430ec73a-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72211000 Programmierung von System- und Anwendersoftware
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 235 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Darbo sąlygų darbo vietose nuolatinės stebėsenos informacinės sistemos priežiūros ir modifikavimo paslaugos
Beschreibung: Paslaugos perkamos darbo sąlygų darbo vietose nuolatinės stebėsenos informacinei sistemai (toliau - DSS IS arba Sistema), skirtai ūkio subjektų patikrinimų ir jų rezultatų dokumentavimui, duomenų mainams su kitomis informacinėmis sistemomis, veiklos ataskaitų rengimui. DSS IS yra sukurta ir funkcionuoja pagal nuostatus, kurie paskelbti teisės aktų registre adresu: https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/61c50b40bb2e11e38766a859941f6073.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72211000 Programmierung von System- und Anwendersoftware
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 235 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Pirkimo dokumentuose, sutartyje
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 1. Kaina (C) X = 50 2. Atsakingų asmenų kompetencija (T1) Y = 50
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖ DARBO INSPEKCIJA PRIE SADM
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖ DARBO INSPEKCIJA PRIE SADM
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 235 500,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UAB „Novian PRO“
Angebot:
Kennung des Angebots: 000171449
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 233 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 61875
Datum des Vertragsabschlusses: 28/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖ DARBO INSPEKCIJA PRIE SADM
Registrierungsnummer: 188711163
Postanschrift: Mindaugo g. 12
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 03225
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: 061407717
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: UAB „Novian PRO“
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 300064148
Postanschrift: Gynėjų g. 14, LT-01109 Vilnius
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: LT-01109
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +3706120826
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 146d803d-01bf-4ed3-b2eb-29507afc6c40 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2026 16:31:27 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 529712-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/07/2026