530706-2026 - Auftragsänderung
Polen – Zimmer- und Tischlerarbeiten – Dachy 5 części UTO
OJ S 146/2026 31/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Lokali Miejskich
E-Mail: j.gasiorek@zlm.lodz.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dachy 5 części UTO
Beschreibung: Wykonanie robót dekarsko-ciesielskich w podziale na 5 części w celu naprawy dachów w budynkach gminnych administrowanych przez Zarząd Lokali Miejskich
Kennung des Verfahrens: 072cd686-1e3a-4d4a-87ec-a7d50b1834cb
Interne Kennung: DZP.26.34.2026
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45422000 Zimmer- und Tischlerarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ul. Czechosłowacka 5
Beschreibung: Wykonanie robót dekarsko-ciesielskich celem rekonstrukcji dachu budynków: 1) mieszkalnego wielorodzinnego 2 prawej oficyny (nr ewid. 89), 2) mieszkalnego wielorodzinnego 2 lewej oficyny (nr ewid. 86), 3) mieszkalnego wielorodzinnego 3 lewej oficyny (nr ewid. 87) znajdujących się na nieruchomości wchodzącej w skład zasobu Miasta Łodzi położonej w Łodzi przy ul. Czechosłowackiej 5 (działka nr 14/5, obręb W-15), zgodnie z SSTWiORB oraz kosztorysami. Budynki nie znajdują się na terenie objętym ochroną Konserwatora Zabytków, ale są obiektami zabytkowymi wpisanymi do gminnej ewidencji zabytków miasta Łodzi jako „Zespół 6 domów robotniczych Łódzkiej Manufaktury Nicianej”..
Interne Kennung: Część 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zarząd Lokali Miejskich
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 969 639,34 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Budion
Angebot: 
Kennung des Angebots: Budion część 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 899 994,45 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa część 5
Titel: Remont dachu część 5
Datum des Vertragsabschlusses: 31/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zarząd Lokali Miejskich
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 260289-2026
Identifikator des geänderten Vertrags: Umowa część 5
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: W trakcie prowadzenia robót dekarskich stwierdzono większą ilość warstw papy w stosunku do przyjętej ilości w kosztorysie inwestorskim oraz deskowania są to roboty konieczne do wykonania natomiast nie możliwe do przewidzenia na etapie sporządzania kosztorysu inwestorskiego .W pozycji 68 przedmiarze Inwestorskim przyjęto błędną ilość gruzu do wywozu w stosunku do przyjętej ilości przeznaczonych do prac.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 1. W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych na nieruchomości przy ul. Czechosłowackiej 5 (budynek 2 lewej oficyny) o wartości: 75 216,48 zł brutto (słownie: siedemdziesiąt pięć tysięcy dwieście szesnaście zł 48/100) na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz § 13 ust. 1 pkt 1.1.2. w związku z § 13 ust. 4 pkt 4.2. OWU, ulegają zmianie zapisy SWU w lp. 4, które po zmianach otrzymują brzmienie: „Maksymalna wartość wynagrodzenia wraz z podatkiem VAT 8 % wynosi 1 047 210,48zł brutto (słownie: jeden milion czterdzieści siedem tysięcy dwieście dziesięć złotych 48/100) W tym: budynek 2 prawej oficyny(nr ewid.89) 323 998,00 zł brutto budynek 2 lewej oficyny(nr ewid.86) 399 214,48 zł brutto budynek 3 lewej oficyny(nr ewid.87) 323 998,00 zł brutto
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Lokali Miejskich
Registrierungsnummer: 7252122232
Postanschrift: al. Kościuszki 47
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-514
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Jarosław Gąsiorek
E-Mail: j.gasiorek@zlm.lodz.pl
Telefon: 426287042
Internetadresse: https://zlm.lodz.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/zlm_lodz
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22) 458 78 01
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio/strona-glowna
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio/strona-glowna
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Budion
Registrierungsnummer: 7282873003
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-030
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 48af9d4e-05e8-4e82-aaf9-537b3df2cd23  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 09:29:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 530706-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2026