531039-2023 - ErgebnisDeutschland-Berlin: Anlagenverwaltung für die Computersystemwartung
OJ S 169/2023 04/09/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Verbraucherzentrale Bundesverband e.V.
Postanschrift: Rudi-Dutschke-Str. 17
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10969
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@vzbv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vzbv.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Verbraucherschutz
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Verbraucherschutz

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Hosting Bundes-VINTRA
Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0292
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72514300 Anlagenverwaltung für die Computersystemwartung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Der Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) ist die Dachorganisation von zahlreichen deutschen Verbraucherverbänden - darunter die 16 Verbraucherzentralen in den Ländern und 28 verbraucherpolitische Verbände. Einzelpersonen sowie neun weitere Organisationen unterstützen als Fördermitglieder unsere Arbeit. Der vzbv ist die Stimme der Verbraucher:innen - und damit eine entscheidende Kraft in der Politik. Wir wissen, was Verbraucher:innen bewegt und verschaffen ihnen Gehör bei Politik, Wirtschaft und Verwaltung. Strukturelle Missstände decken wir auf, benennen Verbraucherprobleme und entwickeln Lösungen. So tragen wir dazu bei, dass Märkte transparent und gerecht gestaltet werden.
Hier ausgeschrieben ist das Hosting einer SharePoint Farm durch einen externen Auftragnehmer (AN). Dies umfasst auch die technischen Voraussetzungen für ein Single-Sign-On über externe LDAP/Active-Directorys, die z.B. über VPN oder Vertrauensstellung oder MS Azure AD gegeben sein müssen.
Der AG strebt in Bezug auf die aktuelle Infrastruktur eine deutliche Verbesserung der Performance der technischen Infrastruktur an. Der AG hat vorab die aktuelle SharePoint-Farm gemeinsam mit dem Dienstleister für das Applikationsmanagement analysieren lassen. Auf Basis dieser Analyse wurden die technischen Parameter kon-zipiert. Diese ist maßgeblich und vom Hoster umzusetzen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 386 255,20 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
48800000 Informationssysteme und Server, 48820000 Server
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung: Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. Rudi-Dutschke-Str. 17 10969 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) ist die Dachorganisation von zahlreichen deutschen Verbraucherverbänden - darunter die 16 Verbraucherzentralen in den Ländern und 28 verbraucherpolitische Verbände. Einzelpersonen sowie neun weitere Organisationen unterstützen als Fördermitglieder unsere Arbeit. Der vzbv ist die Stimme der Verbraucher:innen - und damit eine entscheidende Kraft in der Politik. Wir wissen, was Verbraucher:innen bewegt und verschaffen ihnen Gehör bei Politik, Wirtschaft und Verwaltung. Strukturelle Missstände decken wir auf, benennen Verbraucherprobleme und entwickeln Lösungen. So tragen wir dazu bei, dass Märkte transpa-rent und gerecht gestaltet werden.
Hier ausgeschrieben ist das Hosting einer SharePoint Farm durch einen externen Auftragnehmer (AN). Dies umfasst auch die technischen Voraussetzungen für ein Single-Sign-On über externe LDAP/Active-Directorys, die z.B. über VPN oder Vertrauensstellung oder MS Azure AD gegeben sein müssen.
Der AG strebt in Bezug auf die aktuelle Infrastruktur eine deutliche Verbesserung der Performance der technischen Infrastruktur an. Der AG hat vorab die aktuelle SharePoint-Farm gemeinsam mit dem Dienstleister für das Applikationsmanagement analysieren lassen. Auf Basis dieser Analyse wurden die technischen Parameter kon-zipiert. Diese ist maßgeblich und vom Hoster umzusetzen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: inhaltliche Kriterien gem. Wertungsmatrix / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 137-438634
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2023-0292
Bezeichnung des Auftrags:
Hosting Bundes-VINTRA
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/08/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: cojama Infosystems GmbH
Postanschrift: Flemingstr. 10
Ort: Fulda
NUTS-Code: DE732 Fulda
Postleitzahl: 36041
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibung@cojama.com
Telefon: +49 066190249-0
Fax: +49 066190249-101
Internet-Adresse: https://cojama-hosting.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 437 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 386 255,20 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YA56VFQ
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.de
Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen
Bitte beachten Sie, dass ein Antrag auf Nachprüfung gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 - 4 GWB nur zulässig ist, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Verbraucherzentrale Bundesverband e.V.
Postanschrift: Rudi-Dutschke-Str. 17
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10969
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@vzbv.de
Internet-Adresse: https://www.vzbv.de/
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/08/2023