531475-2026 - Ergebnis
Italien – Allgemeine Haftpflichtversicherungen – LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
OJ S 146/2026 31/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A.
E-Mail: appalti@aceapinerolese.it
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
Beschreibung: LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
Kennung des Verfahrens: ca879634-d71f-4c4c-baea-4c2221b8d8be
Interne Kennung: LOTTO 2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 435 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
Beschreibung: LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
Interne Kennung: LOTTO 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga 6 mesi ai sensi dell'art. 120, comma 10, D.Lgs. 36/2023. Quinto d'obbligo ai sensi dell'art. 120, comma 9, D.Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PINEROLO
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/12/2025
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 435 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Offerta economicamente più vantaggiosa
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Si rimanda al disciplinare di gara
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Si rimanda al disciplinare di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR PIEMONTE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda al disciplinare di gara
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 299 216,52 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: GAGLIA SERVIZI ASSICURATIVI S.A.S.
Angebot: 
Kennung des Angebots: GAGLIA SERVIZI ASSICURATIVI S.A.S.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 299 216,52 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CIG: B90012BAFC
Titel: LOTTO 2 – RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 31/12/2025
Internetadresse des Auftrags: https://aceapinerolese.acquistitelematici.it/tender/2930
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ACEA PINEROLESE INDUSTRIALE S.P.A.
Registrierungsnummer: 05059960012
Stadt: PINEROLO
Postleitzahl: 10064
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
E-Mail: appalti@aceapinerolese.it
Telefon: 01212361
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR PIEMONTE
Registrierungsnummer: 96574140016
Stadt: TORINO
Postleitzahl: 10121
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
E-Mail: urp.to@giustiziaamministrativa.it
Telefon: 0115576411
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GAGLIA SERVIZI ASSICURATIVI S.A.S.
Registrierungsnummer: 11539380011
Stadt: TORINO
Postleitzahl: 10143
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
E-Mail: comunicazioni@pec.gaglia.it
Telefon: 0515076111
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 92210350-7fd5-428d-bf40-f7afe8a1d290  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 12:28:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 531475-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2026