See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché d'études de maitrise d'uvre urbaine, exécuté dans le cadre du projet de réalisation de l'esplanade François MITTERRAND sur la commune de Manosque
Beschreibung: Marché d'études de maitrise d'uvre urbaine, exécuté dans le cadre du projet de réalisation de l'esplanade François MITTERRAND sur la commune de Manosque
Kennung des Verfahrens: 76523fcd-c78e-4060-baa9-978db12238e8
Vorherige Bekanntmachung: efc8ee40-eb92-4ee0-8460-0a0dede7405e-01
Interne Kennung: 26/01/VDC01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71410000 Stadtplanung, 71420000 Landschaftsgestaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Esplanade François MITTERRAND
Stadt: MANOSQUE
Postleitzahl: 04100
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-de-Haute-Provence (FRL01)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: La SPL Aix Manosque Val de Durance souhaite désigner une équipe pluridisciplinaire chargée d'assurer une maîtrise d'oeuvre, comprenant les missions suivantes, qui s'articuleront entre elles et dans la durée : Mission 1 : Précisions du plan masse et permis d'aménager Mission 2 : Cahier des prescriptions architecturales, urbanistiques et paysagers/ Fiches de lots et mission de propositions architecturales Mission 3 : Mission d'architecte-urbaniste conseil Mission 4 :Maitrise d"oeuvre des espaces publics de l'esplanade et des voies adjacentes ainsi que de la passerelle du jardin de Voghera
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 245 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché d'études de maitrise d'œuvre urbaine dans le cadre de l'esplanade François MITTERRAND à Manosque
Beschreibung: L’équipe de maîtrise d’œuvre, composée d’un architecte urbaniste, d’un bureau d’études techniques VRD ( mandataire du groupement), et d’un paysagiste, sera chargée d’établir la réalisation des études techniques nécessaires à l’opération notamment, l’établissement du dossier de réalisation et les études d’avant-projet mais aussi de mener l’opération jusqu’à son terme c’est-à-dire les travaux concernant les aménagements publics jusqu’aux réceptions.
Interne Kennung: MARCHE 26/01/VDC01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Esplanade François MITTERRAND
Stadt: Manosque
Postleitzahl: 04100
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-de-Haute-Provence (FRL01)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 245 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Organisation, die die Zahlung ausführt: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 148 750,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Offre groupement TPFI-PUYA PAYSAGE-IN STRADA
Leiter der anbietenden Partei: TPF Ingénierie
Offizielle Bezeichnung: IN STRADA
Offizielle Bezeichnung: PUYA PAYSAGE SARL
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE Groupement TPFI-PUYA PAYSAGE- IN STRADA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 148 750,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26/01/VDC01
Titel: Marché de maîtrise d'oeuvre urbaine pour la réalisation de l'esplanade François MITTERAND à Manosque
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPL AIX MANOSQUE VAL DE DURANCE
Registrierungsnummer: 908917891
Postanschrift: 4 Rue LAPIERRE BP 60170
Stadt: Aix-en-Provence cedex 1
Postleitzahl: 13606
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 442160551
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Registrierungsnummer: 17130005600024
Postanschrift: 31 rue Jean-François LECA
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 491134813
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TPF Ingénierie
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 42060618800316
Postanschrift: 2 Quai d'Arenc Immeuble le Balthazar
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 491237750
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PUYA PAYSAGE SARL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 89396051800049
Postanschrift: 69 Rue Jean de Bernardy
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13001
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: IN STRADA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 52819390700037
Postanschrift: 11 Rue Jules César
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13005
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 491919537
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d45df78e-2a6f-47e5-8a76-8902f4e40ea8 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2026 15:53:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 531576-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2026