See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Keski-Suomen hyvinvointialue
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rintasyövän seulontatutkimukset ja muut kliiniset mammografiatutkimukset
Beschreibung: Hankinnan kohteena ovat rintasyöpäseulontapalvelujen kokonaisuus sekä kliinisin perustein tehtävät oman tuotannon ylittävät mammografiatutkimukset Keski-Suomen hyvinvointialueelle. Rintasyöpäseulontoja säätelevät valtioneuvoston asetus, säteilylainsäädäntö ja viranomaisohjeet. Terveydenhuoltolain (1326/2010) nojalla Keski-Suomen hyvinvointialueen on järjestettävä alueellaan valtakunnallisen seulontaohjelman mukaiset seulonnat. Rintasyöpäseulontaan kutsuttujen henkilöiden määrä seulontavuodelta 2025 oli Keski-Suomen hyvinvointialueella yhteensä 16628. Tutkimuksiin on osallistunut n. 85 % kutsutuista. Todelliset kunkin vuoden seulontoihin kutsuttavien määrät selviävät vuosittain, kun Palveluntuottaja poimii tiedot väestörekisteristä. Hankintaan kuuluu myös kliinisin perustein tehtäviä mammografiatutkimuksia, joita tehdään noin 1100 kpl vuosittain. Osatarjoukset ovat sallittuja. Molemmat osa-alueet vertaillaan ja päätetään yhtenä kokonaisuutena. Molempiin osa-alueisiin valitaan tarjousvertailun perusteella toimittaja. Mikäli Toimittaja tulee valituksi molemmille osa-alueille, varaa hankintayksikkö oikeuden yhdistää osa-alueet samalle sopimukselle. Hankinnan kohde ja sen pakolliset vähimmäisvaatimukset on kuvattu palvelukuvauksessa, tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Kennung des Verfahrens: bce5a801-a93d-4ecb-9b95-4bd632e1b1e9
Interne Kennung: 594334
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylittävä sosiaali- ja terveyspalveluiden hankinta. Hankintalain 109 §:n mukaisesti hankintayksikön on kuvattava käyttämänsä menettely. Menettely on kuvattu alla. Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen. Tarjoaja voi jättää tarjouksen kaikkiin osa-alueisiin. Päätöksenteon perusteiden mukaisesti kaikille osa-alueille valitaan yksi (1) Palveluntuottaja. Hankinnassa käytetään avointa menettelyä soveltaen hankintalain 32 §:ää seuraavasti: Julkaisemalla hankintailmoituksen ja tarjouspyynnön hankintayksikkö pyytää tarjoajia jättämään tarjouksensa tarjouspyynnössä ilmoitettuun määräaikaan mennessä. Menettelyn vaiheet ovat seuraavat: Hankintayksikkö: 1. Avaa tarjoukset 2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuuden tarjouslomakkeeseen annettujen vastausten perusteella 3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden 4. Vertailee tarjoukset 5. Valitsee parhaan tarjouksen 6. Pyytää ja tarkastaa parhaan tarjouksen antajalta soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset 7. Tekee hankintapäätöksen ja antaa päätöksen tiedoksi kaikille tarjoajille 8. Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85150000 Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85120000 Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Sopimuskausi alkaa, kun molemmat osapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Sopimuskauden tavoiteltu aloitus 1.1.2027. Sopimuskausi on määräaikainen 31.12.2028 asti, jonka jälkeen se jatkuu kahdella (2) 12 kuukauden jatkokaudella. Hankinnan arvioitu kokonaisarvo on noin 2 644 000 euroa (kaikki osat yhteensä) laskettuna 48 kuukauden mukaan. Tarjouspyynnössä on kunkin osa-alueen kohdalla eritelty arviot kustannuksista. Sopimuskaudella ostettavien palveluiden määrä riippuu tutkittavien asiakkaiden määrästä tai oman tuotannon ylittävästä tutkimuskapasiteetin tarpeesta. Hankinta sisällä määräostovelvoitetta, eikä Keski-Suomen hyvinvointialue ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kliinisin perustein tehtävät rintakuvantamisen tutkimukset oman tuotannon täydentämiseksi
Beschreibung: Hankintaan kuuluu omaa toimintaa täydentävänä Keski-Suomen hyvinvointialueen potilaille kliinisin perustein tehtäviä mammografiatutkimuksia. Kliinisin perustein tehtävien tutkimusten määrä on ollut vuonna 2025 n. 1100kpl. Osa-alueen hankinnan ennakoitukokonaisarvo on n. 664 000 euroa. Keski-Suomen hyvinvointialue ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään.
Interne Kennung: Osa 1-0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85150000 Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kokonaishinta
Beschreibung: Tutkimuksen hinta
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Rintasyöpäseulontatutkimukset
Beschreibung: Hankinnan kohteena on rintasyöpäseulontatutkimuksien kokonaisuus Keski-Suomen hyvinvointialueelle. Seulontoja säätelevät valtioneuvoston asetus, säteilylainsäädäntö ja viranomaisohjeet. Terveydenhuoltolaki (1326/2010) nojalla Keski-Suomen hyvinvointialueen on järjestettävä alueellaan valtakunnallisen seulontaohjelman mukaiset seulonnat. Rintasyöpäseulonnan hankintamäärä esitetty liitteenä olevassa Palvelukuvauksessa. Ostettujen seulontatutkimusten määrä on ollut vuonna 2025 n.13 600kpl. Hankinnan osan ennakoituarvo kokonaisarvo on n. 1 980 000 euroa.
Interne Kennung: Osa 2-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85120000 Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kokonaishinta
Beschreibung: Tutkimuksen hinta
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Keski-Suomen hyvinvointialue
Registrierungsnummer: 3221318-2
Postanschrift: Vehkakatu 1
Stadt: Jyväskylä
Postleitzahl: 40720
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Land: Finnland
Kontaktperson: Hankintapalvelut
Telefon: +358 404853939
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e877bb0f-8bb9-4b41-8667-f3c7e5ea8342-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Beschreibung: Tarkennettu tieto lisätty tarjoajan taloudellisiin edellytyksiin
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 101476ba-6cc4-433b-8fe4-5f1266239c12 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 10:43:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 30/07/2026 10:43:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 531764-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2026