146/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Cyfryzacji

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Emisja kampanii edukacyjno-informacyjnej na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych promującej numery pomocowe 116 dla dzieci i młodzieży oraz osób dorosłych

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest emisja kampanii edukacyjno-informacyjnej na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych promującej numery pomocowe 116 dla dzieci i młodzieży oraz osób dorosłych

Kennung des Verfahrens: a439f5dd-ca12-47ae-9b5f-6fac941942f9

Interne Kennung: WR-21/2026

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen, 79341000 Werbedienste, 79341100 Werbeberatung

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Królewska 27

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-060

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 975 609,76 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Emisja kampanii edukacyjno-informacyjnej na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych promującej numery pomocowe 116 dla dzieci i młodzieży oraz osób dorosłych

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest emisja kampanii edukacyjno-informacyjnej na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych promującej numery pomocowe 116 dla dzieci i młodzieży oraz osób dorosłych

Interne Kennung: WR-21/2026

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen, 79341000 Werbedienste, 79341100 Werbeberatung

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Warszawa

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026

Laufzeit: 6 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 975 609,76 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Odwołanie można wnieść w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz. UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Odwołania oraz zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego są wnoszone: 1. w formie pisemnej – na adres korespondencyjny KIO: Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17A 02676 Warszawa, 2. w postaci elektronicznej – na adres do doręczeń elektronicznych Urzędu Zamówień Publicznych: AE:PL3839018806HVTGC26 Odnośnik: https://edoreczenia.gov.pl/

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerstwo Cyfryzacji

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ministerstwo Cyfryzacji

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 975 609,76 PLN

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden

Sonstige Begründung: Zamawiający udziela zamówienia z wolnej ręki dotychczasowemu wykonawcy usług na podstawie art. 214 ust 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. Zgodnie z uzasadnieniem w złożonym wniosku nr 350/BK/26 oraz notatce z szacowania wartości zamówienia, Zamawiający w tym przypadku może udzielić zamówienia z wolnej ręki dotychczasowemu wykonawcy usług. Będzie to zamówienie polegające na powtórzeniu podobnych usług, które to zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości. W opisie przedmiotu zamówienia podstawowego został wskazany zakres usług objętych zamówieniem podobnym i określono warunki, na jakich zamówienie takie zostanie udzielone. Od dnia udzielenia zamówienia podstawowego nie minęły 3 lata. Zamówienie podstawowe to „Emisja kampanii edukacyjno-informacyjnej na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych”, nr PN-32/2025 - przeprowadzonego przez MC w 2025, numer umowy 340/CRKC/25, zawartej 25.02.2026 r. Kwota szacunkowa do postępowania nr PN-32/2025 została oszacowana w wysokości 10 000 000,00 brutto, tj. 8 130 081,30 zł netto a dla zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 w wysokości: 20 000 000,00 brutto, czyli 16 260 162,60 netto . Obecny wniosek 350/BK/26 oraz szacowanie wartość opiewa na kwotę netto: 1 200 000,00 zł brutto, tj. 975 609,76 zł netto.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Carat Polska Sp. z o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Carat Polska Sp. z o.o.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert der Ausschreibung: 975 609,76 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rang in der Liste der Gewinner: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 350/BK/26

Datum der Auswahl des Gewinners: 02/07/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 23/07/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers