53286-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen in Verbindung mit Stellplätzen für Wohnwagen – Gestion des aires d'accueil des gens du voyage sur le territoire de la COBAN
OJ S 16/2026 23/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération du Bassin d'Arcachon Nord (COBAN)
E-Mailmarches.publics@coban-atlantique.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelGestion des aires d'accueil des gens du voyage sur le territoire de la COBAN
BeschreibungLa mission concerne plus précisément, l'accueil, la gestion courante et l'entretien des aires. Le concessionnaire devra assurer, à ses risques et périls, la gestion et l'exploitation des aires d'accueil précitées, comprenant les espaces et équipements tels que définis dans le présent contrat. Il assurera la relation avec les usagers et les partenaires. Il rendra compte des conditions de l'exploitation au concédant.
Kennung des Verfahrens86fb62c0-58df-4b80-8c62-1478b387d538
Interne Kennung2025DSPAAGV001
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensConcession
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55221000 Dienstleistungen in Verbindung mit Stellplätzen für Wohnwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenCommunes d'Audenge, Biganos et Andernos les Bains
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe présent contrat prendra effet le 1er janvier 2027 et s’achèvera au 31 décembre 2032. Le concessionnaire sera cependant tenu de fournir le rapport de délégation de service public de l’année 2032 avant le 1er juin 2033 et de le présenter à la CCSPL. La prise d’effet du contrat ou la remise des équipements donne lieu à la réalisation d’un état des lieux contradictoire. Toute prolongation du contrat après ce terme ne pourra être réalisée que dans les conditions prévues par le code de la Commande Publique.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelGestion des aires d'accueil des gens du voyage sur le territoire de la COBAN
BeschreibungLa mission concerne plus précisément, l'accueil, la gestion courante et l'entretien des aires. Le concessionnaire devra assurer, à ses risques et périls, la gestion et l'exploitation des aires d'accueil précitées, comprenant les espaces et équipements tels que définis dans le présent contrat. Il assurera la relation avec les usagers et les partenaires. Il rendra compte des conditions de l'exploitation au concédant.
Interne Kennung2025DSPAAGV001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55221000 Dienstleistungen in Verbindung mit Stellplätzen für Wohnwagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/12/2032
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat-ampa.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/03/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Bordeaux
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Bordeaux
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir document
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté d'Agglomération du Bassin d'Arcachon Nord (COBAN)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Bordeaux
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération du Bassin d'Arcachon Nord (COBAN)
Registrierungsnummer24330150400052
Postanschrift46 Avenue des Colonies
StadtAndernos les Bains
Postleitzahl33510
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
KontaktpersonLe Président
E-Mailmarches.publics@coban-atlantique.fr
Telefon0557761717
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
TED eSender
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Bordeaux
Registrierungsnummer17330005400025
StadtBordeaux
Postleitzahl33063
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge1f3877f-7fba-4585-b073-68ffe7ef1fd6  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/01/2026 15:55:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung53286-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe16/2026
Datum der Veröffentlichung23/01/2026