1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Dróg i Transportu, w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: "Zakład Wodociągów i Kanalizacji" sp. z o.o. w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Modernizacja dróg i sieci wodociągowej na terenie Łodzi” – umowa ramowa
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na roboty budowlane w zakresie modernizacji dróg i sieci wodociągowej na terenie Łodzi, w podziale na zadania: 1) Zadanie 1: Modernizacja dróg na terenie Łodzi – Zadanie ZDiT. Celem zawarcia umowy ramowej dla Zadania 1 jest sukcesywne zlecanie zamówień wykonawczych na wykonywanie robót budowlanych związanych z modernizacją dróg na terenie miasta Łodzi. Zakres robót obejmuje modernizację pasa drogowego w tym: roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, podbudowy, nawierzchnie, urządzenia bezpieczeństwa ruchu, elementy ulic, zieleń drogową, odwodnienie dróg, roboty teletechniczne i telekomunikacyjne. Przez „modernizację” pasa drogowego należy rozumieć przebudowę, budowę lub remont (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) – w zależności od przedmiotu zamówienia wykonawczego. 2) Zadanie 2: Modernizacja sieci wodociągowej na terenie Łodzi – Zadanie ZWiK. Celem zawarcia umowy ramowej dla Zadania 2 jest sukcesywne zlecanie zamówień wykonawczych na wykonywanie robót budowlanych związanych z modernizacją w mieście Łodzi sieci wodociągowej z rur z żeliwa sferoidalnego wraz z przyłączami z PE, żeliwa o średnicach od 100 mm do 250 mm. Wymienione sieci będą realizowane w większości w wykopach, a częściowo w technologiach bezwykopowych. Przez „modernizację sieci wodociągowej” należy rozumieć przebudowę, budowę lub remont tej sieci – w zależności od przedmiotu zamówienia wykonawczego. W ramach modernizacji sieci wodociągowej konieczne będzie również odtworzenie nawierzchni poza pasem drogowym (np. po przebudowie przyłączy), ponadto może być konieczna również równoczesna przebudowa podziemnej infrastruktury lub inne roboty towarzyszące. 2. Podane „przewidywane ilości” w formularzu cenowym – kosztorysie ramowym dla Zadania 1 oraz szacowana liczba roboczogodzin dla Zadania 2 są ilościami orientacyjnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo możliwości dokonywania zmian poszczególnych pozycji formularza cenowego – kosztorysu ramowego oraz liczby roboczogodzin w zakresie zmniejszenia / zwiększenia przewidywanych ilości, w ramach kwot wskazanych w Rozdziale 2 pkt 6.1. Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ). 3. Zamawiający informuje, że roboty budowlane realizowane w ramach zamówień wykonawczych rozliczane będą w sposób następujący: 1) Zadania z zakresu Zamawiającego ZDiT – rozliczenie obmiarowe, 2) Zadania z zakresu Zamawiającego ZWiK – rozliczenie ryczałtowe 4. Dokładna lokalizacja i zakres robót oraz termin ich wykonania będą określone odrębnie dla każdego zamówienia wykonawczego. Ponadto Zamawiający odrębnie dla każdego zamówienia wykonawczego określi wysokość wymaganej polisy OC, którą Wykonawca wybrany do realizacji zamówienia wykonawczego będzie zobowiązany przedłożyć Zamawiającemu przed podpisaniem umowy wykonawczej, zgodnie z zapisami § 17 umowy wykonawczej stanowiącej załącznik nr 4a i 4b do umowy ramowej. 5. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym załącznik nr 8 do SWZ oraz projektem umowy ramowej z załącznikami, zawartym w załączniku nr 9 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 3fe95800-8dcc-451b-9446-ecb2e7040f19
Vorherige Bekanntmachung: 67447-2026
Interne Kennung: BZZ.261.64.2025.AP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Wykonawca może złożyć jedną ofertę. 2. Ofertę sporządza się w języku polskim, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym zgodnie z art. 63 ust. 1 ustawy Pzp. 3. Kompletna oferta powinna zawierać: 1) Formularz oferty ramowej sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SWZ (...). 2) Formularz cenowy – kosztorys ramowy dla Zadania 1 sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1a do SWZ (...). 3) Oświadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k Rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę (...) wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 11 do SWZ (...). 4) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego do oddania swego zasobu na potrzeby Wykonawcy składającego ofertę (jeżeli dotyczy) – wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SWZ (...). 5) Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k Rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (jeżeli dotyczy) – wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 12 do SWZ (...). 6) Stosowne pełnomocnictwo (a) osób podpisujących ofertę (...), jeżeli oferta jest podpisywana przez pełnomocnika. 7) W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (...). 8) Uprawdopodobnienie, że zastrzeżone przez Wykonawcę dokumenty stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. (...) 9) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – Oświadczenie z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 10 do SWZ (...). 4. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) i podmiotowe środki dowodowe składają, na wezwanie Zamawiającego, Wykonawcy, których oferty w rankingu ustalonym na podstawie kryteriów oceny ofert znajdą się na liście 15 (piętnastu) najwyżej ocenionych, chyba że oferty niepodlegające odrzuceniu złożyło mniej Wykonawców (z zastrzeżeniem Rozdziału 2 pkt 6.6. SWZ). 5. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu Zamawiający żąda od Wykonawcy (w tym podmiotu udostępniającego swoje zasoby – jeśli dotyczy) następujących podmiotowych środków dowodowych: 5.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1) i 2) ustawy Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, odnośnie do orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, 5.2. oświadczenia wykonawcy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ; 5.3. informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, sporządzonej nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do tego rejestru; 5.4. zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, (...); w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp; 5.5. zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, (...); w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp; 5.6. odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp; 5.7. oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, sporządzone według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania określonych w: art. 108 ust. 1 pkt 3) - 6 ) ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków (...). 6. W przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, Wykonawca składa JEDZ, o którym mowa w Rozdziale 6 pkt 2 SWZ i podmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Rozdziale 6 pkt 3.2.1., 3.2.3.-3.2.7 SWZ, potwierdzające brak podstaw do wykluczenia tego podmiotu. 7. Szczegółowe informacje zawarte są w Rozdziale 5 i 6 SWZ.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Umowa ramowa zostanie zawarta z piętnastoma (15) Wykonawcami, którzy złożą najkorzystniejsze oferty, chyba że oferty niepodlegające odrzuceniu złoży mniej Wykonawców, z zastrzeżeniem pkt 6.6. SWZ. 2. Zamawiający udzieli zamówienia wykonawczego / zamówień wykonawczych, których przedmiot jest objęty umową ramową, zgodnie z art. 311-315 ustawy Pzp. Aby udzielić zamówienia wykonawczego w oparciu o umowę ramową, Zamawiający będzie każdorazowo przeprowadzał procedurę, o której mowa w art. 314 ust. 4 ustawy Pzp. Procedura udzielania zamówień wykonawczych została opisana w § 2 Projektu umowy ramowej – załącznik nr 9 do SWZ. Szczegółowe zakresy robót wykonywanych na podstawie umów wykonawczych będą ustalane każdorazowo przed udzieleniem konkretnego zamówienia wykonawczego. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielania zamówień wykonawczych w zależności od faktycznych, bieżących potrzeb Zamawiającego. Zawarcie umowy ramowej nie stanowi udzielenia zamówienia publicznego. W przypadku niewykorzystania przez Zamawiającego ogólnej wartości przedmiotu Umowy ramowej lub wartości dla poszczególnych Zadań, określonych w § 7 ust. 1 załącznika nr 9 do SWZ - Projektu umowy ramowej, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu wobec Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, że zamówienia wykonawcze mogą być udzielane łącznie przez obu Zamawiających lub wyłącznie Zamawiającego ZDiT, w zależności od zakresu danego zamówienia wykonawczego. 4. Zamawiający, zgodnie z art. 258 ust. 4 ustawy Pzp, unieważni postępowanie o zawarcie umowy ramowej, jeżeli wpłyną mniej niż dwie oferty ramowe, niepodlegające odrzuceniu. 5. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 6. Stosownie do art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, podwykonawcę lub dalszego podwykonawcę na podstawie stosunku pracy, w rozumieniu ustawy z dnia 26.06.1974r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r., poz. 277 ze zm.), osób wykonujących następujące rodzaje czynności związane z realizacją zamówienia – na etapie realizacji zamówień wykonawczych: roboty ziemne, montażowe, drogowe i instalacyjne. Powyższy wymóg dotyczy również Podwykonawców i dalszych Podwykonawców, którzy będą realizowali Przedmiot Umowy. Wyżej wymienione czynności będą trwały praktycznie przez cały okres trwania inwestycji. 7. Wykonawca zobowiązany jest wykazać brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu z powodu okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Pzp (obligatoryjne przesłanki wykluczenia), oraz art. 109 ust. 1 pkt 1) i 4) ustawy Pzp (fakultatywne przesłanki wykluczenia), art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 ze zm.), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1 ze zm.), dalej: rozporządzenie 2022/576 i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025r., poz. 514). 8. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 03.06.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 9. Upoważnioną na podstawie przepisów art. 37 ust. 2 ustawy Pzp oraz na podstawie umowy in house nr WZ.280.5.2023.V z dnia 07.11.2023 r. oraz umowy nr CUW-WE.263.1.15.2024 z dnia 01.08.2024 r. wraz z aneksami oraz na podstawie Porozumienia o wspólnej realizacji inwestycji nr 4/2025 z dnia 19.12.2025 r. oraz udzielonych pełnomocnictw do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia i wyboru najkorzystniejszej oferty w ich imieniu i na ich rzecz oraz zawarcia umowy w imieniu Miasta Łódź – Zarządu Dróg i Transportu jest spółka: Łódzkie Inwestycje sp. z o.o., ul. Wólczańska 17, 90-731 Łódź, NIP: 7272866705 REGON: 524493860. W zakresie przygotowania i przeprowadzenia procedury o zawarcie umowy ramowej, a następnie udzielenia zamówień wykonawczych, Łódzkie Inwestycje sp. z o.o. działają jako Pełnomocnik Zamawiających na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, z zastrzeżeniem, że Beneficjentami zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie innej niż pieniężna są odpowiednio: Miasto Łódź – Zarząd Dróg i Transportu oraz „Zakład Wodociągów i Kanalizacji” sp. z o.o. 10. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej 15 (piętnastu) Wykonawców, których oferty zostały najwyżej ocenione, chyba że oferty ramowe niepodlegające odrzuceniu złoży mniej Wykonawców (z zastrzeżeniem Rozdziału 2 pkt 6.6 SWZ) w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
przetarg nieograniczony - wartość zamówienia przekracza progi unijne - art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Modernizacja dróg i sieci wodociągowej na terenie Łodzi” – umowa ramowa
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na roboty budowlane w zakresie modernizacji dróg i sieci wodociągowej na terenie Łodzi, w podziale na zadania: 1) Zadanie 1: Modernizacja dróg na terenie Łodzi – Zadanie ZDiT. Celem zawarcia umowy ramowej dla Zadania 1 jest sukcesywne zlecanie zamówień wykonawczych na wykonywanie robót budowlanych związanych z modernizacją dróg na terenie miasta Łodzi. Zakres robót obejmuje modernizację pasa drogowego w tym: roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, podbudowy, nawierzchnie, urządzenia bezpieczeństwa ruchu, elementy ulic, zieleń drogową, odwodnienie dróg, roboty teletechniczne i telekomunikacyjne. Przez „modernizację” pasa drogowego należy rozumieć przebudowę, budowę lub remont (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) – w zależności od przedmiotu zamówienia wykonawczego. 2) Zadanie 2: Modernizacja sieci wodociągowej na terenie Łodzi – Zadanie ZWiK. Celem zawarcia umowy ramowej dla Zadania 2 jest sukcesywne zlecanie zamówień wykonawczych na wykonywanie robót budowlanych związanych z modernizacją w mieście Łodzi sieci wodociągowej z rur z żeliwa sferoidalnego wraz z przyłączami z PE, żeliwa o średnicach od 100 mm do 250 mm. Wymienione sieci będą realizowane w większości w wykopach, a częściowo w technologiach bezwykopowych. Przez „modernizację sieci wodociągowej” należy rozumieć przebudowę, budowę lub remont tej sieci – w zależności od przedmiotu zamówienia wykonawczego. W ramach modernizacji sieci wodociągowej konieczne będzie również odtworzenie nawierzchni poza pasem drogowym (np. po przebudowie przyłączy), ponadto może być konieczna również równoczesna przebudowa podziemnej infrastruktury lub inne roboty towarzyszące. 2. Podane „przewidywane ilości” w formularzu cenowym – kosztorysie ramowym dla Zadania 1 oraz szacowana liczba roboczogodzin dla Zadania 2 są ilościami orientacyjnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo możliwości dokonywania zmian poszczególnych pozycji formularza cenowego – kosztorysu ramowego oraz liczby roboczogodzin w zakresie zmniejszenia / zwiększenia przewidywanych ilości, w ramach kwot wskazanych w Rozdziale 2 pkt 6.1. Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ). 3. Zamawiający informuje, że roboty budowlane realizowane w ramach zamówień wykonawczych rozliczane będą w sposób następujący: 1) Zadania z zakresu Zamawiającego ZDiT – rozliczenie obmiarowe, 2) Zadania z zakresu Zamawiającego ZWiK – rozliczenie ryczałtowe 4. Dokładna lokalizacja i zakres robót oraz termin ich wykonania będą określone odrębnie dla każdego zamówienia wykonawczego. Ponadto Zamawiający odrębnie dla każdego zamówienia wykonawczego określi wysokość wymaganej polisy OC, którą Wykonawca wybrany do realizacji zamówienia wykonawczego będzie zobowiązany przedłożyć Zamawiającemu przed podpisaniem umowy wykonawczej, zgodnie z zapisami § 17 umowy wykonawczej stanowiącej załącznik nr 4a i 4b do umowy ramowej. 5. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym załącznik nr 8 do SWZ oraz projektem umowy ramowej z załącznikami, zawartym w załączniku nr 9 do SWZ.
Interne Kennung: BZZ.261.64.2025.AP
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 201 352 111,81 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Dotyczy pkt 5.1.3. Szacowany okres obowiązywania - Okres obowiązywania: 24 miesiące od dnia zawarcia umowy ramowej lub do wyczerpania kwot określonych w Rozdziale 2 pkt 6.1. SWZ (łączna wartość umowy ramowej albo kwota stanowiąca wartość umowy ramowej w zakresie Zamawiającego ZDiT), stanowiących górną granicę zobowiązań, jakie Zamawiający może zaciągnąć na podstawie umowy ramowej. Uwaga: Wyczerpanie kwoty określonej w Rozdziale 2 pkt 6.1 SWZ dla Zamawiającego ZWiK nie oznacza braku możliwości udzielenia zamówienia wykonawczego na rzecz wyłącznie Zamawiającego ZDiT, zgodnie z Rozdziałem 2 ust. 6.5 SWZ, o ile nie zostanie osiągnięta górna granica zobowiązania określona dla całej umowy ramowej. 2. Dotyczy pkt 5.1.15. Techniki - Maksymalna wartość umowy ramowej: 201.352.111,81 PLN netto, w tym: 182.581.111,81 PLN netto w zakresie Zadania 1 (ZDiT) i 18.771.000,00 PLN netto w zakresie Zadania 2 (ZWiK).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium Cena 60% - maksymalnie 60 pkt. Na kryterium Cena (C) składają się następujące podkryteria: - podkryterium Cena za Zadanie 1 (CZ1) 40% - maksymalnie 40 pkt, - podkryterium Cena za Zadanie 2 (CZ2) 14% - maksymalnie 14 pkt, - podkyterium Koszty pośrednie dla Zadania 2 (Kp) 3% - maksymalnie 3 pkt, - podkryterium Zysk dla Zadania 2 (Z) 3% - maksymalnie 3 pkt. W ramach kryterium Ceny (C) Zamawiający będzie przyznawał punkty zgodnie z wzorem: C = CZ1 + CZ2 + Kp + Z, gdzie: C – liczba punktów przyznanych ofercie w kryterium Cena, CZ1 – liczba punktów przyznanych ofercie w podkryterium Cena za Zadanie 1, CZ2 – liczba punktów przyznanych ofercie w podkryterium Cena za Zadanie 2, Kp – liczba punktów przyznanych ofercie w podkryterium Koszty pośrednie dla Zadania 2, Z – liczba punktów przyznanych ofercie w podkryterium Zysk dla Zadania 2. Wzory do wyliczenia liczby punktów w każdym podkryterium podane są w Rozdziale 9 SWZ. Liczba punktów będzie obliczana do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium - Termin gwarancji jakości 40% – maksymalnie 40 pkt. W ramach kryterium Termin gwarancji jakości (G) Zamawiający będzie przyznawał punkty wg reguły: okres gwarancji 60 miesięcy – 0 pkt, okres gwarancji 66 miesięcy – 20 pkt, okres gwarancji 72 miesiące – 40 pkt. Jeżeli Wykonawca w Formularzu oferty: a) nie poda okresu gwarancji jakości wówczas Zamawiający przyjmie, iż Wykonawca zaoferował okres gwarancji 60 miesięcy i otrzyma 0 pkt; b) poda okres gwarancji jakości inny niż wskazane powyżej, wówczas otrzyma liczbę punktów odpowiadającą maksymalnemu okresowi gwarancji określonemu przez Zamawiającego powyżej, który zawiera się we wskazanym przez Wykonawcę okresie gwarancji (np. gdy Wykonawca poda okres gwarancji w przedziale: 60, 61, 62, 63, 64, 65 miesięcy, wówczas otrzyma 0 pkt; 66, 67, 68, 69, 70, 71 miesięcy – otrzyma 20 pkt); c) poda 72 miesiące lub dłuższy okres gwarancji jakości, wówczas otrzyma 40 pkt (maksymalną liczbę punktów). d) W przypadku podania okresu gwarancji jakości krótszego niż 60 miesięcy Zamawiający odrzuci ofertę jako niezgodną z SWZ. e) Okres gwarancji jakości należy podać w pełnych miesiącach. 2. Dla obliczenia łącznej liczby punktów zastosowany zostanie wzór: P = C+G gdzie: P – łączna liczba przyznanych punktów badanej oferty, C – liczba punktów przyznanych w ramach kryterium Cena, G – liczba punktów przyznanych w ramach kryterium Termin gwarancji jakości.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. Środki ochrony prawnej nie przysługują Wykonawcy ani innemu podmiotowi, o którym mowa powyżej, pochodzącym z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego zamówienie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt. 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. 6. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Szczegółowo zasady wnoszenia odwołań uregulowane zostały w art. 506 - 521 ustawy Pzp. 9. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Szczegółowo zasady i terminy wnoszenia skargi do sądu uregulowane zostały w art. 579 - 590 ustawy Pzp.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 327 050,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Sp. z o.o
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta najkorzystniejsza w zamówieniu wykonawczym nr 13/2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 4 327 050,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: roboty brukarskie, zieleń, roboty ziemne, rozbiórkowe, przygotowawcze, część podbudów, zieleń, regulacje, branża wodociągowa – zadanie 2.
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 060/DZ/2026
Titel: Modernizacja nawierzchni wraz z siecią wodociągową w ul. Rydla
Datum des Vertragsabschlusses: 28/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 262986-2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Dróg i Transportu, w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7251859255
Postanschrift: ul. Tuwima 36
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-002
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień
Telefon: +48 426649100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: "Zakład Wodociągów i Kanalizacji" sp. z o.o. w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7251801126
Postanschrift: ul. Wierzbowa 52
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-133
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień
Telefon: +48 426649100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Odwołań
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Sp. z o.o
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7712259264
Postanschrift: ul. Południowa 17/19
Stadt: Piotrków Trybunalski
Postleitzahl: 97-300
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a561a3f-b5ac-494a-affb-28d95d41400e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2026 10:28:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 533269-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2026