533355-2022 - ErgebnisDeutschland-Georgsmarienhütte: Baumaschinen
OJ S 189/2022 30/09/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH
Postanschrift: Niedersachsenstr. 19
Ort: Georgsmarienhütte
NUTS-Code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Postleitzahl: 49124
Land: Deutschland
E-Mail: weberp@awigo-service.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.awigo.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Abfallwirtschaftsunternehmen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallentsorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beschaffung von zwei Umschlagbaggern und zwei Radladern
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-06-21-008
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
43310000 Baumaschinen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die AWIGO GmbH ("AWIGO") ist eine mittelbar ausschließlich vom Landkreis Osnabrück gehaltene Beteiligung, die für den Landkreis die Erfüllung öffentlich-rechtlicher Entsorgungspflichten sowie sonstige Entsorgungsleistungen und jeweils alle hiermit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen übernommen hat.
Für die rund 360.000 Einwohner in 34 Städten, Gemeinden und Samtgemeinden ist sie zuständig für die Organisation der öffentlich-rechtlichen Entsorgung. Dabei handelt es sich um verschiedenste Abfallströme, insbesondere Restmüll-, Papier-, Bio- und Leichtverpackungsabfall.
Es ist beabsichtigt, für den Recyclinghof in Wallenhorst zwei Umschlagbagger zu beschaffen. Umschlagbagger I. wird fast ausschließlich Umschlag- und Verladearbeiten durchführen. Der zweite Umschlagbagger soll Abfälle aus Sammelcontainern in Wechselcontainer und LKW-Auflieger verladen. Zusätzlich sollen Sortierarbeiten durchgeführt werden. Des Weiteren ist geplant zwei Radlader zu beschaffen, wobei Radlader I. weitestgehend im Bereich des Recyclinghofes, Radlader II. im Bereich Umschlag, Verladung eingesetzt werden soll.
Der Abschluss eines Wartungsvertrages über 48 Monate ist zwingend als Option mit anzubieten, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 12 Monate.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Umschlagbagger I. (23.000 - 26.000 KG)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
43310000 Baumaschinen, 43260000 Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Hauptort der Ausführung: AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH Schwarzer See 17 49134 Wallenhorst
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es ist beabsichtigt, für den Recyclinghof in Wallenhorst einen Umschlagbagger zu beschaffen. Umschlagbagger I. wird fast ausschließlich Umschlag- und Verladearbeiten durchführen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: längste Garantie-und Gewährleistungszeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: kürzeste Lieferzeit / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 60.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Ein Wartungsvertrag mit einer Laufzeit von 48 Monaten ist zwingend als Option mit anzubieten, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 12 Monate.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Umschlagbagger II. (22.000 - 25.000 KG)
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
43310000 Baumaschinen, 43260000 Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Hauptort der Ausführung: AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH Schwarzer See 17 49134 Wallenhorst
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es ist beabsichtigt, für den Recyclinghof in Wallenhorst einen Umschlagbagger zu beschaffen. Dieser Bagger soll Abfälle aus Sammelcontainern in Transportcontainer verladen. Zusätzlich sollen Sortierarbeiten durchgeführt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: längste Garantie-und Gewährleistungszeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: kürzeste Lieferzeit / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 60.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Ein Wartungsvertrag mit einer Laufzeit von 48 Monaten ist zwingend als Option mit anzubieten, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 12 Monate.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Radlader I. (6.000 - 7.000 KG)
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
43310000 Baumaschinen, 43260000 Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Hauptort der Ausführung: AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH Niedersachsenstr. 19 49124 Georgsmarienhütte
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es ist beabsichtigt, für den Recyclinghof in Wallenhorst einen Radlader zu beschaffen. Dieser wird weitestgehend im Bereich des Recyclinghofes eingesetzt.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: längste Garantie-und Gewährleistungszeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: kürzeste Lieferzeit / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 60.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Ein Wartungsvertrag mit einer Laufzeit von 48 Monaten ist zwingend als Option mit anzubieten, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 12 Monate.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Radlader II. (15.500 - 17.500 KG)
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
43310000 Baumaschinen, 43260000 Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Hauptort der Ausführung: AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH Schwarzer See 17 49134 Wallenhorst
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es ist beabsichtigt einen Radlader für den Recyclinghof in Wallenhorst zu beschaffen. Dieser soll hauptsächlich im Bereich des Umschlags eingesetzt werden, sowie Verladerarbeiten durchführen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: längste Garantie-und Gewährleistungszeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: kürzeste Lieferzeit / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 60.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Ein Wartungsvertrag mit einer Laufzeit von 48 Monaten ist zwingend als Option mit anzubieten, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 12 Monate.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 122-346421
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Zeppelin Baumaschinen GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zeppelin Baumaschinen GmbH
Postanschrift: Graf-Zeppelin-Platz 1
Ort: Garching bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85748
Land: Deutschland
E-Mail: holger.johanning@zeppelin.com
Telefon: +49 8932000608
Fax: +49 89320007608
Internet-Adresse: http://www.zeppelin-cat.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Zeppelin Baumaschinen GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zeppelin Baumaschinen GmbH
Postanschrift: Graf-Zeppelin-Platz 1
Ort: Garching bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85748
Land: Deutschland
E-Mail: holger.johanning@zeppelin.com
Telefon: +49 8932000608
Fax: +49 89320007608
Internet-Adresse: http://www.zeppelin-cat.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Zeppelin Baumaschinen GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zeppelin Baumaschinen GmbH
Postanschrift: Graf-Zeppelin-Platz 1
Ort: Garching bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85748
Land: Deutschland
E-Mail: holger.johanning@zeppelin.com
Telefon: +49 8932000608
Fax: +49 89320007608
Internet-Adresse: http://www.zeppelin-cat.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Heinrich Grotemeier GmbH & Co. KG
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Heinrich Grotemeier GmbH & Co. KG
Postanschrift: Teichstr. 29
Ort: Bünde
NUTS-Code: DEA43 Herford
Postleitzahl: 32257
Land: Deutschland
E-Mail: mschwier@grotemeier.de
Telefon: +49 5223166257
Fax: +49 5223166557
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y4SYYYC
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/09/2022