See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Débroussaillement des parcelles, des bords de voies, élagage et abattage des arbres
Beschreibung: Accord-cadre qui a pour objet les prestations de débroussaillement des parcelles et des bords de voies, l’élagage et l’abattage d’arbres sur la commune.
Kennung des Verfahrens: 282d4358-695f-4690-9c3b-40d4efeee2a8
Vorherige Bekanntmachung: 9331bf3c-2d9e-4990-893a-b32c357182e8-01
Interne Kennung: AOO2503
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Théoule-sur-Mer
Postleitzahl: 06590
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Débroussaillement des parcelles
Beschreibung: Prestation de débroussaillement des parcelles. La surface totale des parcelles concernées est estimée comprise entre 25000m² et 100000m².
Interne Kennung: AOO2503 LOT1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Théoule-sur-Mer
Postleitzahl: 06590
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 55
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nice
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats peuvent exercer un recours précontractuel avant la signature du marché, un recours contractuel dans les délais légaux, ou un recours en contestation de la validité du contrat dans les 2 mois suivant les mesures de publicité appropriées.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Débroussaillement des bords de voies
Beschreibung: Débroussaillement des bords de voies publiques manuellement à l'aide de débroussailleuse ou d'épareuse suivant l'ampleur et la difficulté des sites. Coupe au ras du sol et élimination de la végétation herbacée et arbustive naturelle.
Interne Kennung: AOO2503 LOT2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Théoule-sur-Mer
Postleitzahl: 06590
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 55
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nice
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats peuvent exercer un recours précontractuel avant la signature du marché, un recours contractuel dans les délais légaux, ou un recours en contestation de la validité du contrat dans les 2 mois suivant les mesures de publicité appropriées.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Elagage, abattage d'arbres
Beschreibung: Elagage, abattage d'arbres et location de nacelles
Interne Kennung: AOO2503 LOT3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Théoule-sur-mer
Postleitzahl: 06590
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 120 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 55
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nice
Informationen über die Überprüfungsfristen: LOT-0002 Pour tout 'Sous-type d’avis' de 7–11, 15–19 ou 22, chaque lot doit avoir l'un des éléments suivants : 'Durée' (BT-36-Lot), 'Date de début' et 'Date de fin de durée' (BT-536-Lot, BT-537-Lot) ou 'Autre durée' (BT-538-Lot).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 412 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Groupement CLM ENVIRONNEMENT/SNPE
Angebot:
Kennung des Angebots: CLM ENVIRONNEMENT mandataire du groupement CLM ENVIRONNEMENT SNPE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 240 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO2503 LOT1
Titel: DEBROUSSAILLEMENT DES PARCELLES
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Groupement CLM ENVIRONNEMENT/SNPE
Angebot:
Kennung des Angebots: CLM ENVIRONNEMENT mandataire du groupement CLM ENVIRONNEMENT SNPE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 52 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO2503 LOT2
Titel: DEBROUSSAILLEMENT DES BORDS DE VOIES
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EVM EL HAMDAOUI ESPACES VERTS MEDITERRANEE
Angebot:
Kennung des Angebots: EL HAMDAOUI ESPACES VERTS MEDITERRANEE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 120 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO2503 LOT3
Titel: ELAGAGE ABATTAGE D'ARBRES ET LOCATION DE NACELLES
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMMUNE DE THEOULE-SUR-MER
Registrierungsnummer: 21060138100010
Postanschrift: 1 place général Bertrand
Stadt: Théoule-sur-mer
Postleitzahl: 06590
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: 0492974777
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nice
Registrierungsnummer: 17060005000026
Postanschrift: 18 avenue des fleurs
Stadt: Nice
Postleitzahl: 06000
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: 0489978600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Groupement CLM ENVIRONNEMENT/SNPE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 81920927100017
Postanschrift: 213 rue de la montagne
Stadt: Fréjus
Postleitzahl: 83600
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: 0954475724
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: EVM EL HAMDAOUI ESPACES VERTS MEDITERRANEE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 91191480200010
Postanschrift: 436 avenue de la maximoise
Stadt: Saint-Maximin la Sainte-Baume
Postleitzahl: 83470
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: 09682474757
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f26ce9eb-e0f5-4a77-9022-18e7900f2d21 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 14:46:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 533662-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026