53372-2023 - ErgebnisDeutschland-Stuttgart: Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
OJ S 20/2023 27/01/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler Einkauf
Postanschrift: Eberhardstr. 61
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70173
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): DLZ
E-Mail: Poststelle.10-1DLZ@stuttgart.de
Telefon: +49 711216-0
Fax: +49 711216-91252
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.stuttgart.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Geräteträger mit Anbaugeräten
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-304-De-O-EU
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
16600000 Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Los Nr. 1 Lieferung von 1 Kleintraktor mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten o 1x Gras/Laubsaugkombination mit Laubsaugdüseo 1x Streugeräto 1x Schneeräumschild o 1x Frontkehrmaschine für Winterdienst Eigengewicht Kleintraktor mit Kabine min. 600 kg; max. 1.100 kg
Los Nr. 2 Lieferung von 4 Geräteträgern mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten o 4x Kehr- und Sauggeräto 4x Streugeräto 3x Schneeräumschild o 3x Frontkehrmaschine für Winterdiensto 3x Laubsaugpaket und Hochentleerungo 1x Mähsaugkombination mit Hochentleerungo 1x Schneeräumschild, Keilform (Vario) Eigengewicht Geräteträger mit Frontkabine min. 850 kg; max. 1.300 kg
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kleintraktor mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
16600000 Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Hauptort der Ausführung: Stuttgart
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los Nr. 1 Lieferung von 1 Kleintraktor mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten o 1x Gras/Laubsaugkombination mit Laubsaugdüseo 1x Streugeräto 1x Schneeräumschild o 1x Frontkehrmaschine für Winterdienst Eigengewicht Kleintraktor mit Kabine min. 600 kg; max. 1.100 kg
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Geräteträger mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
16600000 Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los Nr. 2 Lieferung von 4 Geräteträgern mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten o 4x Kehr- und Sauggeräto 4x Streugeräto 3x Schneeräumschild o 3x Frontkehrmaschine für Winterdiensto 3x Laubsaugpaket und Hochentleerungo 1x Mähsaugkombination mit Hochentleerungo 1x Schneeräumschild, Keilform (Vario) Eigengewicht Geräteträger mit Frontkabine min. 850 kg; max. 1.300 kg
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 209-594667
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Kleintraktor mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
23/01/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Schwarz GmbH, Landtechnik - Ökotech Vertrieb
Postanschrift: Siemensstraße 15
Ort: Aspach
NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg
Postleitzahl: 71546
Land: Deutschland
E-Mail: t.lachnitt@schwarz-lt.de
Telefon: +49 172/1926687
Fax: +49 7191/926629
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Geräteträger mit Straßenzulassung und folgenden Anbaugeräten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
23/01/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Egholm GmbH
Postanschrift: Am Hafen 24
Ort: Braunschweig
NUTS-Code: DE9 Niedersachsen
Postleitzahl: 38112
Land: Deutschland
E-Mail: info@egholm.de
Telefon: +49 531129770
Fax: +49 5311297729
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Internet-Adresse: www.rp-karlsruhe.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: siehe Nachprüfungsstelle
Ort: siehe Nachprüfungsstelle
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/01/2023