See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Azienda Trasporti Verona Società per azioni (ATV S.p.A)
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: procedura ristretta ai sensi dell'art. 156 del D.Lgs. n. 36/2023 per la fornitura di n. 22 autobus suddivisa in 3 lotti - LOTTO 1: n. 3 autobus versione suburbana di classe I, 12 mt circa, alimentati a metano gassoso (oltre possibili opzioni)
Beschreibung: procedura ristretta ai sensi dell'art. 156 del D.Lgs. n. 36/2023 per la fornitura di n. 22 autobus suddivisa in 3 lotti - LOTTO 1: n. 3 autobus versione suburbana di classe I, 12 mt circa, alimentati a metano gassoso (oltre possibili opzioni)
Kennung des Verfahrens: 5e1973ff-66f1-457f-878b-386c25a6cd9c
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121000 Busse
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: VERONA (VR)
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 920 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: procedura ristretta ai sensi dell'art. 156 del D.Lgs. n. 36/2023 per la fornitura di n. 22 autobus suddivisa in 3 lotti - LOTTO 1: n. 3 autobus versione suburbana di classe I, 12 mt circa, alimentati a metano gassoso (oltre possibili opzioni)
Beschreibung: procedura ristretta ai sensi dell'art. 156 del D.Lgs. n. 36/2023 per la fornitura di n. 22 autobus suddivisa in 3 lotti - LOTTO 1: n. 3 autobus versione suburbana di classe I, 12 mt circa, alimentati a metano gassoso (oltre possibili opzioni)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121000 Busse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: opzione di massimo di ulteriori n. 13 autobus (5 + 8)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: VERONA (VR)
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 920 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valutazione tecnica secondo tabella allegato A
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Valutazione economica secondo la formula indicata in allegato A
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL VENETO
Informationen über die Überprüfungsfristen: entro 30 giorni ai sensi dell'Allegato 1-rt. 120, comma 2 D.Lgs. n. 104/2010
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Azienda Trasporti Verona Società per azioni (ATV S.p.A)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Azienda Trasporti Verona Società per azioni (ATV S.p.A)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 897 153,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Otokar Italia Srl
Angebot:
Kennung des Angebots: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 897 153,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: procedura codice 2025-0188-LEG-GA
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 13/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Azienda Trasporti Verona Società per azioni (ATV S.p.A)
Registrierungsnummer: 03644010237
Postanschrift: LUNGADIGE GALTAROSSA n. 5
Stadt: VERONA (VR)
Postleitzahl: 37100
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
Telefon: +390458057811
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL VENETO
Registrierungsnummer: 80010140277
Postanschrift: Cannaregio 2277/78 n. 30121
Stadt: VENEZIA (VE)
Postleitzahl: 30100
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: +39 041 2403911
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Otokar Italia Srl
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 05087690961
Postanschrift: Via Caravaggio n. 8
Stadt: Desio (MB)
Postleitzahl: 20832
Land, Gliederung (NUTS): Monza e della Brianza (ITC4D)
Land: Italien
Telefon: 0362626247
Fax: 0362629189
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64472c5b-805a-4d10-b30d-7141a3090d8d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 11:04:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 533950-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026