534056-2026 - Ergebnis
Schweiz – Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit – (25166) 805 Mandat EnergieSchweiz für die italienischsprachige Schweiz
OJ S 147/2026 03/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBundesamt für Energie BFE
E-Mailbeschaffung.wto@bbl.admin.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel(25166) 805 Mandat EnergieSchweiz für die italienischsprachige Schweiz
BeschreibungEnergieSchweiz, das Programm des Bundesrates zur Unterstützung der freiwilligen Massnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Förderung der erneuerbaren Energien, sucht einen Anbieter für die kommunikative und organisatorische Unterstützung in der italienischsprachigen Schweiz. Das Mandat beinhaltet unter anderem die Sicherstellung einer guten Zusammenarbeit mit den kantonalen Energiefachstellen, Gemeinden und weiteren Organisationen, die zielgruppenorientierte Bewirtschaftung der Angebote und Aktivitäten von EnergieSchweiz, die Sensibilisierung, Information und Beratung von Entscheidungsträgern aus Politik, öffentlicher Verwaltung, Verbänden und der Privatwirtschaft, die Planung und Durchführung von Veranstaltungen sowie Medienarbeit. Basierend auf Erfahrungswerten beträgt der Gesamtaufwand 1'140 Stunden pro Jahr. Mit dem Zuschlagsempfänger wird ein Vertrag mit einer festen Laufzeit über drei Jahre abgeschlossen, beginnend am 01.10.2026, endend am 30.09.2029. Der Vertrag beinhaltet auch die optionale Möglichkeit einer Verlängerung um maximal 2 Jahre.
Kennung des Verfahrens35b19caf-a5cb-4dc4-b039-f5adeaa2990a
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79000000 Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
2.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenItalienischsprachiger Raum der Schweiz.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBegründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag erhält die Firma enermi Sagl. Das Angebot des Zuschlagsempfängers überzeugt bezüglich der qualitätsbezogenen Zuschlagskriterien. Es hebt sich insbesondere durch die beste Erfüllung der Zuschlagkriterien ZK4 Redaktion, ZK6 Rollen- und Ressourcenkonzept und ZK8 Präsentation von den Angeboten der Mitbewerber ab.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
Titel(25166) 805 Mandat EnergieSchweiz für die italienischsprachige Schweiz
BeschreibungEnergieSchweiz, das Programm des Bundesrates zur Unterstützung der freiwilligen Massnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Förderung der erneuerbaren Energien, sucht einen Anbieter für die kommunikative und organisatorische Unterstützung in der italienischsprachigen Schweiz. Das Mandat beinhaltet unter anderem die Sicherstellung einer guten Zusammenarbeit mit den kantonalen Energiefachstellen, Gemeinden und weiteren Organisationen, die zielgruppenorientierte Bewirtschaftung der Angebote und Aktivitäten von EnergieSchweiz, die Sensibilisierung, Information und Beratung von Entscheidungsträgern aus Politik, öffentlicher Verwaltung, Verbänden und der Privatwirtschaft, die Planung und Durchführung von Veranstaltungen sowie Medienarbeit. Basierend auf Erfahrungswerten beträgt der Gesamtaufwand 1'140 Stunden pro Jahr. Mit dem Zuschlagsempfänger wird ein Vertrag mit einer festen Laufzeit über drei Jahre abgeschlossen, beginnend am 01.10.2026, endend am 30.09.2029. Der Vertrag beinhaltet auch die optionale Möglichkeit einer Verlängerung um maximal 2 Jahre.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79000000 Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75000000 Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung, 79400000 Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste, 79500000 Bürohilfsarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenVerlängerung der Grundleistung um max. 2 mal 1 Jahr 01.10.2029 bis 30.09.2031.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenItalienischsprachiger Raum der Schweiz.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2026
Enddatum der Laufzeit30/09/2031
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZK01
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK02
BeschreibungKompetenzen Projektleitung und ihre Stellvertretung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK03
BeschreibungWeitere Kompetenzen Anbieter
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK04
BeschreibungRedaktion
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK05
BeschreibungVernetzung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK06
BeschreibungRollen- und Ressourcenkonzept
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK07
BeschreibungAufbau des Angebots
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK08
BeschreibungPräsentation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBundesamt für Energie BFE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge833 451,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_enermi Sagl
Angebot
Kennung des Angebotscb6037a8-fa1b-4ef0-bd23-4c6d91c85cf0
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots833 451,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses31/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots833 451,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots833 451,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBundesamt für Energie BFE
Registrierungsnummer05f2b0f0-799b-4437-a4c1-540b324be91c
PostanschriftPulverstrasse 13
StadtIttigen
Postleitzahl3063
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailbeschaffung.wto@bbl.admin.ch
Telefon+41584800887
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_enermi Sagl
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer55276eaf-0792-4dfb-b615-3444291e21bb
PostanschriftVia Cantonale 18
StadtManno
Postleitzahl6928
Land, Gliederung (NUTS)Ticino (CH070)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung70cc7331-947b-48e6-be1d-9e417589299c  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung31/07/2026 02:25:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutschItalienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung534056-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe147/2026
Datum der Veröffentlichung03/08/2026