534080-2026 - Wettbewerb
Italien – Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen – STAZIONE APPALTANTE PER LA FONDAZIONE TEATRO STABILE DEL VENETO. GARA EUROPEA TELEMATICA A PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI PALCOSCENICO DI DURATA BIENNALE CON OPZIONI
OJ S 147/2026 03/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Provincia di Padova
E-Mail: protocollo@pec.provincia.padova.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: STAZIONE APPALTANTE PER LA FONDAZIONE TEATRO STABILE DEL VENETO. GARA EUROPEA TELEMATICA A PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI PALCOSCENICO DI DURATA BIENNALE CON OPZIONI
Beschreibung: STAZIONE APPALTANTE PER LA FONDAZIONE TEATRO STABILE DEL VENETO. GARA EUROPEA TELEMATICA A PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI PALCOSCENICO DI DURATA BIENNALE CON OPZIONI
Kennung des Verfahrens: da179088-3348-4db5-892b-a9016afa06bf
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51100000 Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PADOVA (PD)
Land, Gliederung (NUTS): Padova (ITH36)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 680 043,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LOTTO 1: CITTA' DI PADOVA E TREVISO
Beschreibung: LOTTO 1: CITTA' DI PADOVA E TREVISO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51100000 Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di variazione fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto, ex art. 120, comma 9, D.Lgs. 36/2023.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Padova (ITH36)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Opzione di proroga annuale del contratto, ex art. 120, comma 10, D.Lgs. 36/2023.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 401 163,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Offerta tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso unico percentuale offerto sul servizio di montaggio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso unico percentuale offerto sul servizio di smontaggio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso unico percentuale offerto sul servizio di assistenza tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://provinciadipadova-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00597
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://provinciadipadova-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00597
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale Veneto
Informationen über die Überprüfungsfristen: Per le controversie derivanti dalla presente procedura di gara è competente il Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto (Cannaregio, 2277 30121 Venezia), rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Provincia di Padova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Provincia di Padova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Provincia di Padova
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOTTO 2: CITTA' DI VENEZIA
Beschreibung: LOTTO 2: CITTA' DI VENEZIA
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51100000 Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di variazione fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto, ex art. 120, comma 9, D.Lgs. 36/2023.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Padova (ITH36)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Opzione di proroga annuale del contratto, ex art. 120, comma 10, D.Lgs. 36/2023.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 278 880,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso unico percentuale offerto sul servizio di montaggio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Offerta tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso unico percentuale offerto sul servizio di smontaggio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://provinciadipadova-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00597
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://provinciadipadova-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00597
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale Veneto
Informationen über die Überprüfungsfristen: Per le controversie derivanti dalla presente procedura di gara è competente il Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto (Cannaregio, 2277 30121 Venezia), rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Provincia di Padova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Provincia di Padova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Provincia di Padova
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Provincia di Padova
Registrierungsnummer: 80006510285
Postanschrift: Piazza Antenore n. 3
Stadt: PADOVA (PD)
Postleitzahl: 35100
Land, Gliederung (NUTS): Padova (ITH36)
Land: Italien
E-Mail: protocollo@pec.provincia.padova.it
Telefon: 0498201111
Internetadresse: http://www.provincia.pd.it/
Profil des Erwerbers: https://gare.provincia.padova.it/PortaleAppalti
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Veneto
Registrierungsnummer: 80010140277
Postanschrift: Cannaregio, 2277 - 30121 Venezia n. 2277
Stadt: VENEZIA (VE)
Postleitzahl: 30100
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: bba03734-11e7-4767-8701-c55251e4563f-01
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: eea438f6-a2de-40ce-a507-65709cbb87d0  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 09:16:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 534080-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026