534534-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bearbeitung und Clearing – Fourniture de Titres-restaurant pour la Ville et le CCAS de Bayonne
OJ S 155/2025 14/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Bayonne
E-Mailcommandepublique@bayonne.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture de Titres-restaurant pour la Ville et le CCAS de Bayonne
BeschreibungFourniture de Titres-restaurant pour la Ville et le CCAS de Bayonne
Kennung des Verfahrens250e8ae9-62ef-4df9-b440-b0cd00ab1a59
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66133000 Bearbeitung und Clearing
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftVille de Bayonne 1 avenue du Marechal Leclerc 
StadtBAYONNE
Postleitzahl64100
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 148 040,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 148 040,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenIl s'agit d'un accord-cadre à bons de commande, passé en application des articles L2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du Code de la commande publique. Il donnera lieu à l'émission de bons de commande. d'une durée de 1 ans renouvelable tacitement 3 fois. Chaque période de reconduction est d'une durée de 1 an. Il se décompose comme suit : Quantité annuelle minimum : - 168 000 Quantité annuelle maximum : - 260 000
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Konkurs
Betrug
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Vergleichsverfahren
Korruption
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFOURNITURE DE TITRES RESTAURANT POUR LA VILLE ET LE CCAS DE BAYONNE
BeschreibungFOURNITURE DE TITRES RESTAURANT POUR LA VILLE ET LE CCAS DE BAYONNE
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66133000 Bearbeitung und Clearing
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftVille de Bayonne 1 avenue Maréchal Leclerc 
StadtBAYONNE
Postleitzahl64100
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Jahr
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 148 040,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat-ampa.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=601506&orgAcronyme=i0r64
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://demat-ampa.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=601506&orgAcronyme=i0r64
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Administratif de Pau
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Pau
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Pau
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Bayonne
Registrierungsnummer21640102600366
Postanschrift1 avenue du Marechal Leclerc
StadtBayonne
Postleitzahl64100
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
KontaktpersonService commande publique
E-Mailcommandepublique@bayonne.fr
Telefon0559466163
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Pau
Registrierungsnummer17640002600017
PostanschriftVilla Noulibos 50 Cours Lyautey
StadtPau
Postleitzahl64010
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung1b311b34-8246-4518-96fa-17bb91b9d3d3-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungLes critères de jugement des offres indiqués au règlement de la consultation ont été modifiés
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenUne version 2 de ce document ainsi que du mémoire technique est mise à disposition des candidats.
Änderung der Auftragsunterlagen am13/08/2025
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenRemise des offres: Au lieu de "au plus tard le 08/09/2025 à 15 h", lire "au plus tard le 15/09/2025 à 15h00"
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8ddef3a9-5c3b-4c10-81cb-868d6e9dabe4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/08/2025 09:24:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung534534-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe155/2025
Datum der Veröffentlichung14/08/2025