See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre portant sur de la consultance spécialisée en informatique (infrastructure, télécom et développement)
Beschreibung: Le présent marché, passé sous la forme d'un accord-cadre pluri-adjudicataires par lot, porte sur des services de consultance informatique dans différents domaines. Le marché est alloti de la manière suivante - Lot 1 : Infrastructure informatiques et systèmes - Lot 2 : Réseaux data et télécommunications - Lot 3 : Développements opérationnels et logiciels
Kennung des Verfahrens: 1e9f18d5-8da1-4f4c-9e7f-daa4677507b0
Interne Kennung: 23/100/MP/IF/C
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Les motifs d'exclusion sont détaillés au point 2.1 du cahier des charges
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Consultance spécialisée en infrastructure informatique et systèmes
Beschreibung: Les technologies qui sont couvertes par ce lot sont au minimum les suivantes : • L’écosystème Microsoft : Active Directory, Windows Server, Exchange, SharePoint, SQL Server, Teams, SCCM, DevSecOps… ; • L’environnement Microsoft Azure ; • L’environnement Microsoft M365 ; • Les environnements hybrides « On premise » - Cloud ; • Les solutions de Load Balancing, Proxy et Reverse Proxy, actuellement Kemp ; • Les solutions de monitoring, actuellement Zabbix ; • Les solutions de sécurisation des accès, actuellement Wallix ; • Les solutions de concentration de logs ; • Les solutions de virtualisation, actuellement VMware vSphere et HyperV ; • Les solutions matérielles et logicielles de sauvegarde tant « On premise » que cloud, actuellement Veeam Backup & Replication, Veeam Backup for M365 ; • Les environnements Hyperconvergés ; • Les solutions matérielles et logicielles de stockage tant locales que décentralisées voire cloud ; • Les environnements DRP multi-sites, multi-cloud ; • Les principes de chiffrement ; • Les équipements et solutions de téléphonie VOIP ; • Les solutions containerisées et leurs orchestrations ; • … Plus de détails dans le cahier des charges
Interne Kennung: 23/100/MP/IF/C - Lot 1 - Infrastructure informatique et systèmes
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ce critère est détaillé au point 2.1.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Le critère est détaillé au point 2.1.6 du cahier des charges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir 2.3.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: voir 2.3.5 du cahier des charges
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 05/02/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat
TED eSender: SPF Stratégie et Appui
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Consultance spécialisée en réseaux data et télécommunications
Beschreibung: Les technologies qui sont couvertes par ce lot sont au minimum les suivantes : • Les principaux standards et technologies mises en œuvre dans les réseaux de données. Par exemple : TCP/IP, VOIP, Ethernet, DNS… ; • Les solutions de Switching. Actuellement Alcatel ; • Les solutions de Firewall Next Generation (access control and Threat prevention). Actuellement, CheckPoint ; • Les systèmes SIEM (Security Event Information Management) ; • Les systèmes SOC (Security Operation Center) ; • Les solutions réseau filaires et non-filaires ; • Les solutions de type SDWAN / SASE (Secure Access Service Edge) ; • Les solutions de sécurisation des équipements terminaux clients « endpoint », ordinateurs, smartphones… : Actuellement solution EndPoint de CheckPoint ; • Les solutions de chiffrement ; • Les solutions de type de sécurisation de messagerie. Par exemple : anti-spam, émulation, anti-hameçonnage… ; • Les solutions de gestion d’identité et d’autorisation ; • Formulation de recommandations liées aux technologies et/ou projets du lot ; • … Plus de détails dans le cahier des charges
Interne Kennung: 23/100/MP/IF/C - Lot 2 - Réseaux data et télécommunications
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: ce critère est détaillé au point 2.1.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ce critère est détaillé au point 2.1.6 du cahier des charges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: voir 2.3.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: voir 2.3.5 du cahier des charges
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 05/02/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat
TED eSender: SPF Stratégie et Appui
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Consultance spécialisée en développements opérationnels et logiciels
Beschreibung: Les technologies à couvrir pour ce lot seront au minimum les suivantes : • Environnement développement. Actuellement, ASP.NET et .NET CORE ; • Environnement Jakarta EE ; • Outil LINQ ; • Système de gestion des bases de données. Actuellement, Microsoft SQL Server – TRANSACT SQL ; • Serveur applicatif. Actuellement IIS ; • technologies WEB front. Actuellement, BLAZOR, ANGULAR, REACT ; • MVC et MVVM ; • AGILE ; • DevOps - DevSecOps ; • Microsoft 365 (SharePoint, Power Plateform, PowerApps,…) ; • CMS. Actuellement, DRUPAL ; • … Plus de détails dans le cahier des charges
Interne Kennung: 23/100/MP/IF/C - Lot 3 - Développements opérationnels et logiciels
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ce critère est détaillé au point 2.1.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ce critère est détaillé au point 2.1.6 du cahier des charges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir point 2.3.5 du cahier des charges
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir point 2.3.5 du cahier des charges
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 05/02/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat
TED eSender: SPF Stratégie et Appui
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles
Registrierungsnummer: 0646877855_2405
Postanschrift: Rue de la Rivelaine, 21
Stadt: Montignies-Sur-Sambre
Postleitzahl: 6061
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Telefon: +32 071337151
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Registrierungsnummer: 0931814266
Stadt: Rue de la Science 33 1040 Etterbeek
Land: Belgien
Telefon: 022349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 4b34fd2d-c3d4-4bba-8ded-c4d827a6b82a-01
Beschreibung: L'Agence a été informé ce 23 janvier à 11h d'un problème technique concernant la plateforme e-Procurement, rendant indisponible plusieurs fonctionnalités critiques pour la soumission d'une offre. En raison de ce problème technique et l'Agence étant dans l'impossibilité, avant d'ouvrir le coffre-fort des offres, de savoir si ce problème vous à impacter pour remettre offre, l'Agence a décidé de postposer la date limite de remise des offres au lundi 5 février 2024 avant 12h00, et ce afin de permettre à tout soumissionnaire de remettre son offre.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 227e7225-b85c-4024-87a0-d1f262245dc6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/01/2024 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 24/01/2024 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 53574-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 19/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/01/2024