535763-2026 - Ergebnis
Italien – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – Procedura aperta telematica per affidare in appalto i lavori relativi all progetto esecutivo variante prolungamento alla Stazione Di Vittorio - realizzazione opere civili, denominato lotto G04 - CUP B41E04000210001
OJ S 147/2026 03/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MN Metropolitana di Napoli S.p.A.
E-Mail: info@mnspa.it
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine lokale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta telematica per affidare in appalto i lavori relativi all progetto esecutivo variante prolungamento alla Stazione Di Vittorio - realizzazione opere civili, denominato lotto G04 - CUP B41E04000210001
Beschreibung: Procedura aperta telematica per affidare in appalto i lavori relativi all progetto esecutivo variante prolungamento alla Stazione Di Vittorio - realizzazione opere civili, denominato lotto G04 - CUP B41E04000210001
Kennung des Verfahrens: 94ab0890-996e-42fb-a86b-a19747807256
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: NAPOLI (NA)
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 677 049,59 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta telematica per affidare in appalto i lavori relativi all progetto esecutivo variante prolungamento alla Stazione Di Vittorio - realizzazione opere civili, denominato lotto G04 - CUP B41E04000210001
Beschreibung: Procedura aperta telematica per affidare in appalto i lavori relativi all progetto esecutivo variante prolungamento alla Stazione Di Vittorio - realizzazione opere civili, denominato lotto G04 - CUP B41E04000210001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: NAPOLI (NA)
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 677 049,59 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Adeguatezza di organigramma e funzionigramma della struttura tecnica operativa offerta dall'O.E. delle fasi esecutive e dei turni di lavoro per le opere in Appalto (consolidamento JG - scavo meccanizzato - scavo tradizionale - completamenti opere in c.a.)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Esperienza e competenza del personale dedicato in relazione alla specificità dei lavori in appalto, per fasi e turni di lavoro: 1) del Direttore Tecnico, 2) del Direttore di Cantiere, 3) del/dei Capo Cantiere.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Efficienza ed adeguatezza del programma di dettaglio e descrizione della organizzazione, delle attrezzature, dei turni e delle fasi di lavoro dedicate alle attività di montaggio TBM e smontaggio in corrispondenza del fine lotto nell'interno del camerone predisposto in testata della stazione Di Vittorio compreso il ripiegamento del macchinario nel campo base.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Efficienza ed adeguatezza delle attrezzature di registrazione in continuo e di controllo dei parametri di funzionamento e avanzamento della TBM EPB secondo le specifiche di progetto con indicazione della procedura di ripetizione dei dati in superficie, in area di cantiere ed archiviazione presso gli uffici della Direzione dei Lavori.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Adeguatezza delle proposte tecniche migliorative che loperatore intenderà utilizzare al fine del miglioramento dei parametri di subsidenza in superficie per la esecuzione dello scavo con tecniche tradizionali del camerone di retrocessione in allargo dalla eseguita galleria TBM, in relazione: 1) alla organizzazione del cantiere, alle metodologie, alla logistica ed alle attrezzature di scavo in allargo; 2) alle tipologie di casseratura per la esecuzione del rivestimento definitivo delle gallerie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Conformità, qualità e descrizione del sistema di monitoraggio plano-altimetrico degli immobili e delle infrastrutture esistenti ricadenti nella sfera di influenza dei lavori in sotterraneo (eseguiti a mezzo di scavo in meccanizzato - con metodi tradizionali - con tecniche di consolidamento JG), con la esecuzione delle relative misure in continuo e la verifica periodica delle previsioni progettuali in relazione agli eventuali risentimenti in superficie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Proposta di organizzazione ed attrezzaggio del lay out del cantiere di superficie dei consolidamenti JG finalizzato a dare il minore impatto alle utenze limitrofe in relazione alle matrici ambientali, con specifica indicazione delle attrezzature, degli impianti, dei dispositivi di mitigazione, nonchè delle soluzioni che consentano il mantenimento di posti auto a servizio dell'utenza aeroportuale mediante azioni di contenimento, anche progressive, dell'area di cantiere.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Possesso da parte del concorrente della certificazione della parità di genere di cui allart. 46-bis del D.Lgs. 11/04/2006 N. 198.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso offerto sull'importo posto a base di gara
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CAMPANIA - NAPOLI
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MN Metropolitana di Napoli S.p.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MN Metropolitana di Napoli S.p.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 77 785 339,10 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: CONSORZIO INTEGRA/ITERGA/TFC
Leiter der anbietenden Partei: CONSORZIO INTEGRA SOCIETA' COOPERATIVA
Offizielle Bezeichnung: ITERGA COSTRUZIONI GENERALI SRL
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO STABILE TFC
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 77 785 339,10 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 65a4453d-c633-499c-bc7a-ed6cfdac2f57
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 31/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MN Metropolitana di Napoli S.p.A.
Registrierungsnummer: 01168370631
Stadt: NAPOLI (NA)
Postleitzahl: 80100
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: info@mnspa.it
Telefon: 0812272111
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR CAMPANIA - NAPOLI
Registrierungsnummer: 94028990631
Postanschrift: P.zza Municipio n. 64
Stadt: NAPOLI (NA)
Postleitzahl: 80100
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: tarna-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0817817100
Fax: 0815529855
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO INTEGRA SOCIETA' COOPERATIVA
Registrierungsnummer: 03530851207
Postanschrift: VIA MARCO EMILIO LEPIDO n. 182/2
Stadt: BOLOGNA (BO)
Postleitzahl: 40132
Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55)
Land: Italien
E-Mail: gare_integra@pec.it
Telefon: 0513161300
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ITERGA COSTRUZIONI GENERALI SRL
Registrierungsnummer: 04790171005
Postanschrift: Via Francesco Giordani n. 23
Stadt: Napoli (NA)
Postleitzahl: 80122
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: iterga@pec.it
Telefon: 0817619611
Internetadresse: https://www.tuccillogroup.it/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO STABILE TFC
Registrierungsnummer: 17112761006
Postanschrift: VIA SAN GIOVANNI IN LATERANO 60
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 81bfaaaf-114d-4711-bbc9-46c2675a2d29  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2026 10:27:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 535763-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/08/2026