536310-2022 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: Netzwerkaufrüstung
OJ S 189/2022 30/09/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Ulfig, Robert
E-Mail: Robert.Ulfig@deutschebahn.com
Telefon: +49 6926543369
Fax: +49 6926520063
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kauf von ÜT- DWDM
Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEI61281
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
32428000 Netzwerkaufrüstung
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Beschaffung von DWDM Komponenten
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
32424000 Netzwerkinfrastruktur
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Kauf von ÜT- DWDM
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Für Softwarekauf / Hardwarekauf:
a) Gegenstand der Beschaffung ist der Nachkauf standortspezifischer Systemtechnik zur bereits beschafften
b) Der Auftragswert beträgt (ggf. Schätzung) 585T Euro
c) Der Beschaffungsgegenstand wird für folgende Zwecke eingesetzt: Erweiterung DWDM-Kernnetz
d) Der Beschaffungsgegenstand muss für den o.g. Zweck die folgenden besonderen Anforderungen erfüllen:
Optische Netzwerke sind sehr komplex und alle Komponenten sind hochgradig aufeinander ab-gestimmt. Somit kann ein solches Netzwerk mit seinen proprietären Schnittstellen nicht mit Sys-temen verschiedenen Herstellern erstellt werden.
o FEC-Algorithmen (Mathematische Fehlerkorrektur proprietär);
o Proprietäre Ansteuerung von Verstärkern;
o Proprietäre Ansteuerung von optischen Verschaltungsbaugruppen;
o Unterschiedliche Implementierung von optischen Standards
o Hochintegriertes proprietäres Managementsystem für alle Komponenten;
o Ende-zu-Ende Verschaltung der Dienste ist nur möglich, wenn diese vom gleichen Her-steller kommen.
o Proprietäres ONCP Protokoll für die Übertragung von optischen Parametern;
o Herstellerspezifisches DCN (Management-Netz) für die Überwachung und den Betrieb der Systeme;
o Proprietäre Schutzumschaltung um die geforderten SLAs im Netz gewährleisten zu kön-nen.
Begründung warum die Produkte direkt von Ribbon GmbH bezogen werden müssen:
Die Produkte werden zum Preis des abgelaufen Rahmenvertrags angeboten. Ein Bezug über ei-nen Reseller hätte die Wirkung, dass die Baugruppen nicht über den bestehenden Service-Ver-trag mit Ribbon abgedeckt würden und bspw. bei Gewährleistungsforderungen organisatorisch nicht nachgehalten werden kann, welches Bauteil am Standort von welchen Lieferanten stammt.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Kauf von ÜT- DWDM
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
23/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kauf von ÜT- DWDM
Postanschrift: ECI Telecom GmbH
Ort: Oberursel (Taunus)
NUTS-Code: DE718 Hochtaunuskreis
Postleitzahl: 61440
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 584 816,36 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/09/2022