53660-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Standseilbahn – Marché de conception / réalisation pour la remise en service du système funiculaire du Touvet (Voies, Véhicules, Machinerie)
OJ S 17/2026 26/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPouvoir Adjudicateur : La Communauté de Communes Le Grésivaudan (CCLG) - Mandataire agissant au nom et pour le compte du pouvoir adjudicateur : ISERE AMENAGEMENT - Société Publique Locale - Représentée par Monsieur Christian BREUZA, Directeur Général Délégué.
E-Maild.jousset@elegia-groupe.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Grenoble
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarché de conception / réalisation pour la remise en service du système funiculaire du Touvet (Voies, Véhicules, Machinerie)
BeschreibungMarché de conception / réalisation pour la remise en service du système funiculaire du Touvet (Voies, Véhicules, Machinerie)
Kennung des Verfahrens35217a19-b66d-43d0-aba1-6b816cb2dd58
Interne Kennung2025/2503/IA/172
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234240 Standseilbahn
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPlateau des Petites Roches  
StadtLumbin - Crolles
Postleitzahl38 660 - 38 390
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMarché de conception / réalisation pour la remise en service du système funiculaire du Touvet (Voies, Véhicules, Machinerie)
BeschreibungMarché de conception / réalisation pour la remise en service du système funiculaire du Touvet (Voies, Véhicules, Machinerie)
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234240 Standseilbahn
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPlateau des Petites Roches  
StadtLumbin - Crolles
Postleitzahl38 660 - 38 390
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit34 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenCritères de jugement des offres : Critère 1 : Prix des prestations (coût global y compris maintenance) - 40 points / critère 2 : Valeur technique de l'AVP - 55 points / critère 3 : Planning d'exécution - délais phases conception et réalisation (hors maintenance) - 5 points. Le nombre de candidats admis à soumissionner sera au maximum de 3.Si le nombre de candidats satisfaisant aux critères de sélection est inférieur à ce nombre, l'acheteur pourra néanmoins poursuivre la procédure avec les candidats disposant des capacités requises.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums-une lettre de candidature (DC1 ou équivalent) - une déclaration sur l'honneur - un déclaration du candidat (DC2 ou équivalent)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumDurchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsLe candidat ou le groupement devront présenter un chiffre d'affaires cumulé minimum de 4,5 M€ par an durant les cinq derniers exercices disponibles dont un minimum de 4M€ pour le mandataire ainsi que 2M€ pour la partie réalisation Génie Civil et 2 M€ pour la partie système de remontée mécanique (véhicules, équipements et appareillage électrique)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDéclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels, cf article 11.7 du CCAP.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des EignungskriteriumsLe candidat ou le groupement devra présenter un effectif régulier cumulé d'au moins : - 30 personnes pour la conception. - 50 personnes pour la réalisation. pour chacune des cinq dernières années
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsLe candidat ou le groupement fournira : - une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années en rapport avec toutes les phases de l'ouvrage projeté et notamment construction de funiculaires ou rénovation comprenant le remplacement intégral des véhicules -Pour le constructeur du système de remontée mécanique, une liste (minimum un) de travaux de remontées mécaniques mise en service au cours des 5 dernières années à date de l'arrêté DS selon le décret STPG 2017-440. Seules les références pour lesquelles les arrêtés DS sont joints seront prises en compte. - le cadre de référence fourni au DCE rempli détaillant entre 2 et 5 de ces références. Le candidat ou le groupement fournira des attestations de bonne réalisation sur les références significatives choisies dans le cadre de référence.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsIndication des titres d'études/ professionnels et expériences de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat. Le candidat ou le groupement fournira les titres d'études, les CV ainsi que le cadre de référence fourni au DCE rempli.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumTechniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des EignungskriteriumsIndication des techniciens ou des organismes techniques en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité et auquel le candidat pourra faire appel pour l'exécution de l'ouvrage.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsDéclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsListe des références relatives à la constitution et/ou suivi de dossiers d'instructions réglementaires sur les 5 dernières années. Le candidat ou groupement fournira une liste des missions exécutées au cours des 5 dernières années en rapport avec toutes les phases de l'ouvrage projetée .
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsCertificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats. Liste attendue des qualifications : OPQIBI : 1208 - 0701 - 0612 - 1002 / FNTP : 212 – 2313 - 232 – 237 - 2723 - 1121 – 3421 – 523 / ISO 9001 conception et réalisation de remontées mécaniques destinées au transport de personnes.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 1 : Compétences et capacités professionnelles - Phase conception
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
Kriterium
ArtQualität
Beschreibungcritère 2 : Compétences et capacités professionnelles - Phase réalisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung3-Références
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_r9F3a-oLOj
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_r9F3a-oLOj
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge11/02/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les délais d'introduction de recours : - Référé précontractuel (Article L. 551-1 du CJA) pour les pouvoirs adjudicateurs ou L. 551-5 du CJA pour les entités adjudicatrices) - Référé contractuel dans les conditions fixées aux Articles L. 551-1 et s. du CJA - Recours en contestation de validité du contrat « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPouvoir Adjudicateur : La Communauté de Communes Le Grésivaudan (CCLG) - Mandataire agissant au nom et pour le compte du pouvoir adjudicateur : ISERE AMENAGEMENT - Société Publique Locale - Représentée par Monsieur Christian BREUZA, Directeur Général Délégué.
Registrierungsnummer52411964100024
Postanschrift4 rue Léon Sestier
StadtGrenoble
Postleitzahl38000
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
KontaktpersonMonsieur David JOUSSET
E-Maild.jousset@elegia-groupe.fr
Telefon04 76 70 97 97
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_r9F3a-oLOj
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Grenoble
Registrierungsnummer173 800 053 00014
Postanschrift2 place Verdun
StadtGrenoble
Postleitzahl38000
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon33 0476429000
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung43f951c9-440c-4b49-9242-65b17fbc7bd5-01
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2688d82f-56bf-478a-80f8-1af03d51938d  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/01/2026 10:47:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung53660-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe17/2026
Datum der Veröffentlichung26/01/2026