148/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judetean Buzau

E-Mail: mantoiu.ioana@cjbuzau.ro

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Servicii de supervizare a contractului de proiectare și execuție de lucrări pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”, Cod SMIS 318286.

Beschreibung: AC dorește realizarea achiziției publice priv Serviciile de supervizare a Contractului de Lucrări (proiectare și execuție) pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”, Cod SMIS 318286. Prin realizarea acestor servicii de supervizare a contractului de Lucrări, AC se asigură că pe toată durata de proiectare și execuție din cadrul proiectului „Consolidare și eficientizare energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”, Cod SMIS 318286, Antreprenorul va proiecta și exe toate lucrările, în conf cu obligațiile contractuale, care se raportează la prevederile HG nr. 1/2018 pt aprobarea condiţiilor generale şi specifice pentru anumite categorii de contracte de achiziţie aferente obiectivelor de investiţii finanţate din fonduri publice, Anexa 2 Condiții generale și specifice și acordul contractual pentru contractele de proiectare si execuție de lucrări, în special în ceea ce privește durata, calitatea și costul, urmărind utilizarea corectă a fondurilor disponibile cât și realizarea obiectivelor din Contractul de finanţare încheiat cu ADR SE. Pe perioada de garantie a lucrărilor, se va asigura că se vor remedia toate defecțiunile și neconformitățile la nivelul de calitate dorit. Serviciile solicitate a fi prestate de Supervizor au fost grupate pe 7 categorii de activități, în corelare cu rezultatele care trebuie obținute, astfel: A. Verificarea calității și conformității activității Antreprenorului în cadrul Contractului de Lucrări; B. Verificarea progresului fizic în derularea Contractului de Lucrări și a calității planificării Antreprenorului, C. Organizarea și Administrarea Contractului de Lucrări; D. Gestionarea procesului de realizare a Modificărilor; E. Gestionarea procesului de realizare a Revendicărilor; F. Gestionarea aspectelor financiare ale Contractului de Lucrări; G. Managementul informației în cadrul Contractului de Lucrări. Op economic va îndeplini rolul de Supervizor în sensul Clauzei 1 Definiții lit. bbb) din Condițiile Generale ale contractului de proiectare și exe de lucrări și va asigura, totodată, prin personal de specialitate și funcția de diriginte de șantier solicitată prin Lg 10/1995 priv calitatea în construcții, cu modificările și completările ulterioare, cât și cea de coordonator în materie de securitate și sănătate, conform H.G. nr.300/2006. Activitățile Supervizorului se vor desfășura în șantier, în spațiul asigurat de către Antreprenor, pentru asigurarea unei legături eficiente cu acesta și/sau Beneficiar. Costul utilitătilor pentru spatiul pus la dispozitie, va fi asigurat de către Antreprenor. Având în vedere obiectul Contractului, respectiv servicii de supervizare, Beneficiarul urmărește ca și ”rezultat” emiterea unui document/înscris care să certifice realitatea și conformitatea operațiunilor din cadrul Contractului de Lucrări. Pentru atribuirea Contractului de Lucrări, AC a inițiat achiziția publică pentru care s-a publicat ANUNTUL de participare: [CN1094253] -Data publicare: 08.07.2026, în SEAP, la adresa https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209632. Valoarea totală estimată a achiziției serviciilor de supervizare a contractului de lucrări pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”: 201.645,00 lei fără TVA, valoare la care se va raporta oferta financiară a ofertanților. Număr de zile calendaristice până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: până în a 20-a zi înainte de termenul limită de depunere oferte. Termenul în care se va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/ informațiilor suplimentare este în a 11-a zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor.

Kennung des Verfahrens: 7b0ab2e4-95d6-4ffd-ae4a-98b7e76e607a

Interne Kennung: 00000

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Buzău (RO222)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: clădirea Corp C16-Pârscov, Secție exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 707 645,00 RON

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent. 2. DESEMNAREA OFERTEI CASTIGATOARE AC are obligatia de a stabili oferta câstigatoare pe baza criteriului de atribuire precizat in Documentatia de Atribuire. Evaluarea ofertelor se realizeaza prin acordarea, pentru fiecare oferta in parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicarii algoritmului de calcul stabilit in documentatia de atribuire. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descrescatoare a punctajelor respective, oferta castigatoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. In cazul in care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, se va face aplicarea prevederilor art. 139 alin. (3) din Anexa la HG nr. 395/2016. Nota 1: Inainte de atribuirea contractului, AC solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selecţie, in conformitate cu informaţiile cuprinse in DUAE. Nota 2: In situatia in care ofertantul clasat pe primul loc nu demonstreaza in mod corespunzator indeplinirea integrala a tuturor criteriilor de calificare, AC solicita ofertantului clasat pe locul urmator sa depuna toate documentele justificative ca dovada a informatiilor cuprinse in DUAE, in scopul verificarii indeplinirii criteriilor de calificare. AC atribuie contractul ofertantului clasat pe locul urmator, daca acesta îndeplineste toate criteriile de calificare prevazute in anuntul de participare si/sau in Instructiuni catre ofertanti. 3. Solicitările de clarificări ale potențialilor ofertanți se vor adresa în mod exclusiv în SEAP în cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Răspunsurile la solicitările de clarificări se vor posta în termenele stabilite în cadrul anunțului de participare publicat pe site–ul www.elicitatie.ro. Autoritatea contractantă nu va da curs solicitărilor adresate prin alta modalitate de comunicare. 4. Durata contractului este de 22 luni. 5. Documentația de atribuire este atașată în integralitate în SEAP. Documentele sunt semnate electronic in conformitate cu prevederile art. 22, alin. (2) din HG nr. 395/2016. Pentru deschiderea acestor fișiere poate fi utilizată oricare dintre aplicațiile disponibile în piață, cum ar fi aplicația E-SignEncrypt - STS Encryption and Digital Signature, disponibilă la adresa https://ca.stsisp.ro/download. 6. SEMNAREA CONTRACTULUI AC va informa operatorii economici cu privire la rezultatul aplicarii procedurii de atribuire in conf cu prevederile legale in vigoare. Indiferent de momentul initierii procedurii de atribuire. AC va verifica, inainte de incheierea contractului, respectarea dispozitiilor referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intra sub incidenta legislatiei privind finantele publice. Inainte de incheierea contractului, ofertantul declarat castigator va prezenta contractele incheiate cu subcontractantii, in cazul in care parti din contract urmeaza sa se indeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti, contractele de subcontractare vor cuprinde cel putin informatiile minim solicitate de AC prin Documentatia de Atribuire, in corelare cu acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertei si cu Formularul pus la dispoziție, iar valoarea acestora va fi in concordanta cu procentul declarat. Contractele de Subcontractare vor include in mod obligatoriu o anexa in care Ofertantul desemnat castigator si Subcontractantul: - vor consemna optiunea privind plata directa a Subcontractantului (daca este cazul); - vor preciza contul bancar al Subcontractantului in care se vor realiza direct platile, (daca este cazul); - vor indica suma aferenta partii de prestare servicii pentru care este desemnat Subcontractantul; Dupa prezentarea doc mai sus mentionate, ofertantului desemnat castigator i se va comunica data stabilita pentru semnarea contractului. Se vor avea in vedere prevederile art. 144 din HG nr. 395/2016. 7. Totodată, potrivit dispozițiilor art. 196 alin. (1) din Lg nr. 98/2016, AC poate solicita ofertanților să depună toate sau o parte dintre documentele justificative ca dovadă a informațiilor cuprinse în DUAE, în orice moment pe durata desfășurării unei proceduri de atribuire, dacă acest lucru este necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii. 8. AC își rezervă dreptul de a aplica procedura de negociere fără publicare prealabilă a unui anunț de participare, în condițiile art.104 alin. (8) din Lg nr.98/2016, ulterior derulării prezentei achiziții, pentru achiziția serviciilor de supervizare privind proiectele: I. Titlu proiect: „Consolidare şi eficientizare energetică a clădirii Corp C1 – Serviciul de Ambulanţă Judeţean Buzău”– inclusiv extindere etaj 2 retras şi lucrări conexe, Str. General Grigore Baștan 5, Buzău. – în care Valoarea estimată a contractului de lucrări este de 10.713.459,68 lei fara TVA, cu o Durata de executie a Lucrărilor de 25 de luni; - iar Valoarea estimată a contractului de servicii de supervizare este de 346.000 lei fără TVA. La o viitoarea procedură de atribuire pentru achiziția serviciilor de supervizare a contractului de lucrări pentru „Consolidare şi eficientizare energetică a clădirii Corp C1 – Serviciul de Ambulanţă Judeţean Buzău”– inclusiv extindere etaj 2 retras şi lucrări conexe, se va utiliza aceeași modalitate de prestare a serviciilor, numărul de personal indicat în cadrul prezentului obiectiv de investiții, cât și alt tip și număr de personal care va face obiectul negocierii. II. Titlu proiect: „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirilor corp C1 și C14 – Spitalul Județean de Urgență Buzău” – Municipiul Buzău, Bulevardul Stadionului nr. 7, Jud Buzău. - Investiția va face obiectul finanțării prin Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor ”Mihail Cantacuzino”, iar Valoarea obiectivului de investiții, stabilită conform O.M.D.L.P.A. nr. 1302/2023, este de 183.040.000 lei fara TVA, inclusiv marja de buget, cu o Durată de exe a Lucrărilor de 23 de luni; - iar Valoarea estimată a contractului de servicii de supervizare este de 3.160.000 lei fără TVA. La o viitoarea procedură de atribuire pentru achiziția serviciilor de supervizare a contractului de lucrări pentru : „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirilor corp C1 și C14 – Spitalul Județean de Urgență Buzău” – Mun Bz, Bdul Stadionului nr. 7, Jud Buzău, se va utiliza aceeași modalitate de prestare a serviciilor, nr. de personal indicat în cadrul prezentului obiectiv de investiții, cât și alt tip și număr de personal care va face obiectul negocierii. 9. Valoarea totală estimată a achiziției este stabilită în intervalul între : 201.645,00 și 3.707.645,00 și a fost stabilită de AC având în vedere: 1. Valoarea estimată a serviciilor de supervizare a lucrărilor din cadrul contractului de Lucrări pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”, care este de 201.645,00 lei fără TVA, (servicii de supervizare/dirigenție de șantier și Servicii de coordonare SSM); 2. Valoarea estimată a serviciilor de supervizare a lucrărilor din cadrul contractului de Lucrari pentru proiectul „Consolidare şi eficientizare energetică a clădirii Corp C1 – Serviciul de Ambulanţă Judeţean Buzău”– inclusiv extindere etaj 2 retras şi lucrări conexe, care este de 346.000 lei fără TVA, pentru care AC își rezervă dreptul de a aplica ulterior procedura de negociere fără publicare prealabilă a unui anunț de participare, în condițiile art.104 alin. (8) din Lg nr.98/2016; 3. Valoarea estimată a serviciilor de supervizare a lucrărilor din cadrul contractului de Lucrari pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirilor corp C1 și C14 – Spitalul Județean de Urgență Buzău”, care este de 3.160.000 lei fără TVA, pentru care AC își rezervă dreptul de a aplica ulterior procedura de negociere fără publicare prealabilă a unui anunț de participare, în condițiile art.104 alin. (8) din Lg nr.98/2016; Valoarea însumată a celor trei achiziții a serviciilor de supervizare este de: 3.707.645,00 lei fără TVA, dar valoare la care se va raporta oferta financiară a ofertanților este de 201.645,00 lei fără TVA. 10.Ofertantul / ofertantul asociat / subcontractantul / terţul susținător nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164 și art. 165 din Lg nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Lg nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea AC, doar de către ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Documentele suport includ, dar nu se limitează la: caziere judiciare (al op.ec. și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al op.ec. sau al persoanelor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia), certificate de atestare fiscală și/ sau alte documente justificative (în condițiile art.166-167 din Lg.98/2016 -se vor prezenta Certificatele de atest. fisc. priv. indeplin. obligatiilor de plata a impozit., taxelor si contributiilor de asigurari sociale pt sediul principal, pt sediile secundare este suficientă o declatie pe propria raspundere ) sau alte documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit op.ec.” .

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.

Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.

Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.

Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Default lot

Beschreibung: Autoritatea contractantă dorește realizarea achiziției publice privind Serviciile de supervizare a contractului de proiectare și execuție de lucrări pentru proiectul „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”, Cod SMIS 318286. Documentatia de atribuire a fost raportata la prevederile Hotărârii Guvernului nr.1 /2018, pentru aprobarea condiţiilor generale şi specifice pentru anumite categorii de contracte de achiziţie aferente obiectivelor de investiţii finanţate din fonduri publice, Anexa 2 Condiții generale și specifice și acordul contractual pentru contractele de proiectare si execuție de lucrări, care presupune achiziția serviciilor de supervizare. Serviciile solicitate a fi prestate de Supervizor au fost grupate pe 7 categorii de activități, în corelare cu rezultatele care trebuie obținute, astfel: A. Verificarea calității și conformității activității Antreprenorului în cadrul Contractului LUCRARI; B. Verificarea progresului fizic în derularea Contractului de proiectare și execuție de lucrări și a calității planificării Antreprenorului, C. Organizarea și Administrarea Contractului de Lucrarii; D. Gestionarea procesului de realizare a Modificărilor; E. Gestionarea procesului de realizare a Revendicărilor; F. Gestionarea aspectelor financiare ale Contractului de proiectare și execuție de lucrări; G. Managementul informației în cadrul Contractului de proiectare și execuție de lucrări. Activitățile Supervizorului se vor desfășura în șantier, in spatiul asigurat de catre Antreprenor, pentru asigurarea unei legături eficiente cu acesta si/sau Beneficiar. Costul utilitatilor pentru spatiul pus la dispozitie, va fi asigurat de catre Antreprenor. Prin achiziționarea serviciilor de supervizare a contractului Contractului de Lucrări, Autoritatea Contractantă se asigură ca pe toată durata de proiectare și execuție, Antreprenorul va proiecta și executa toate lucrările, in conformitate cu obligațiile contractuale, în special in ceea ce privește durata, calitatea si costul, urmărind utilizare corecta a fondurilor disponibile cat si realizarea obiectivelor din Contractul de finanţare încheiat cu ADR SE. Pe perioada de garantie a lucrărilor, se va asigura ca se vor remedia toate defectiunile si neconformitatile la nivelul de calitate dorit. Clădirea corp C16, ce urmează a fi consolidată și eficientizată energetic, este construită pe un teren cu o suprafață de 8.180 mp, liber de sarcini, amplasat în intravilanul localității Pârscov, pe str. Principală nr. 33, județul Buzău, accesul facându-se din drumul județean DJ 203L.

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71317000 Beratung im Bereich Gefahrenschutz und -kontrolle

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a aplica procedura de negociere fără publicare prealabilă a unui anunț de participare, în condițiile art.104 alin. (8) din Legea nr.98/2016, ulterior derulării prezentei achiziții, pentru achiziția serviciilor de supervizare privind proiectele: I. Titlu proiect: „Consolidare şi eficientizare energetică a clădirii Corp C1 – Serviciul de Ambulanţă Judeţean Buzău”– inclusiv extindere etaj 2 retras şi lucrări conexe, Str. General Grigore Baștan 5, Buzău. – în care Valoarea estimată a contractului de lucrări este de 10.713.459,68 lei fara TVA, cu o Durata de executie a Lucrărilor de 25 de luni; - iar Valoarea estimată a contractului de servicii de supervizare este de 346.000 lei fără TVA. La o viitoarea procedură de atribuire pentru achiziția serviciilor de supervizare a contractului de lucrări pentru „Consolidare şi eficientizare energetică a clădirii Corp C1 – Serviciul de Ambulanţă Judeţean Buzău”– inclusiv extindere etaj 2 retras şi lucrări conexe, se va utiliza aceeași modalitate de prestare a serviciilor, numărul de personal indicat în cadrul prezentului obiectiv de investiții, cât și alt tip și număr de personal care va face obiectul negocierii. II. Titlu proiect: „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirilor corp C1 și C14 – Spitalul Județean de Urgență Buzău” – Municipiul Buzău, Bulevardul Stadionului nr. 7, Județul Buzău. - Investiția va face obiectul finanțării prin Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor ”Mihail Cantacuzino”, iar Valoarea obiectivului de investiții, stabilită conform O.M.D.L.P.A. nr. 1302/2023, este de 183.040.000 lei fara TVA, inclusiv marja de buget, cu o Durată de execuție a Lucrărilor de 23 de luni; - iar Valoarea estimată a contractului de servicii de supervizare este de 3.160.000 lei fără TVA. La o viitoarea procedură de atribuire pentru achiziția serviciilor de supervizare a contractului de lucrări pentru : „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirilor corp C1 și C14 – Spitalul Județean de Urgență Buzău” – municipiul Buzău, Bulevardul Stadionului nr. 7, Județul Buzău, se va utiliza aceeași modalitate de prestare a serviciilor, numărul de personal indicat în cadrul prezentului obiectiv de investiții, cât și alt tip și număr de personal care va face obiectul negocierii.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Buzău (RO222)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: clădirea Corp C16-Pârscov, Secție exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 22 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 707 645,00 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Sursele de finanțare a investiţiei se constituie în conformitate cu legislația în vigoare şi constau în: - PR - SE 2021-2027; - Buget local: Cap. 66.02 - Sănătate, „Consolidarea și eficientizarea energetică a clădirii corp C16 – Pârscov - Secție Exterioară a Spitalului Județean de Urgență Buzău”; Titlul 56.48 – Programe privind Fondul European de Dezvoltare Regională aferente 2021-2027 Punctajul final al Ofertei este obținut prin calcularea sumei punctajelor aferente fiecărui factor de evaluare, calculate conform algoritmilor prezentați anterior: Punctaj final = P(F1) + P(F2) + P(F3) + P(F4) Desemnarea ofertei câștigătoare: Oferta cu punctajul final cel mai mare va fi considerată oferta câștigătoare. Punctaj maxim total100

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre ofertant, ofertant asociat, subcontractant și terț susținator. Se va completa DUAE unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. La solicitarea AC se vor prezenta documentele justificative doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, urmatoarele: a) Persoanele juridice romane: 1) Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe raza caruia este situat sediul ofertantului (eliberat cu max 30 zile înainte de data prezentarii). Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie sa rezulte: a) obiectul de activitate al ofertantului ce va avea corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea ofertantului; c) persoanele care reprezinta ofertantul in relatia cu tertii. Informatiile cuprinse in acest document, trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. Se permite dovedirea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale si prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC in forma electronica, prin intermediul serviciului online InfoCert, avand incorporata semnatura electronica. b) Persoanele juridice straine: Ofertantul va prezenta documentele edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare/atestare sau apartenetenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau activitatea include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Nota: In cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art.196 din Lg 98/2016 , din care sa rezulte indeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, pentru partea din contract pe care o realizeaza. Pentru îndeplinirea cerinței este suficient ca obiectul de activitate al fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza. În situația în care Ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți sau în situația în care subcontractează părți din contract, acesta va prezenta documentele care atestă forma de înregistrare și pentru Terții susținători/ Subcontractanții declarați în DUAE, din care sa reiasă informațiile solicitate de către Autoritatea contractantă. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/ secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Documentele emise în altă limbă decât română vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele prezentate vor fi valabile la momentul prezentării si vor reflecta situatia actualizata a operatorului economic conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016.

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: Autoritatea contractantă permite subcontractarea, în conformitate cu prevederile art. 218-220 din Lg 98/2016, cu scopul de a nu îngrădi dreptul legal de a subcontracta părţi din contract. Ofertantul trebuie sa prezinte informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze. In cazul in care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte din contract, acesta va preciza în ofertă categoriile de lucrari din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul aferent activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerințe minime de calificare, Ofertantul (Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns). Se va completa DUAE unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. Ofertantii vor incarca in mod obligatoriu in SEAP, impreuna cu DUAE si cu oferta, acordul/ acordurile de subcontractare incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat / nominalizati in oferta. Acordul/acordurile de subcontractare va/vor fi semnat/e cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate; procentul la care se ridica partea/partile subcontractate. In conformitate cu prevederile art. 218, alin (4) din Legea 98/2016, Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor încheiate între contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat/ nominalizati in oferta. Contractul/Contractele de subcontractare prezentate la incheierea contractului de achizitie publica vor contine cel putin informatiile din acordul/acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor, vor fi in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexa la contractul de achizitie publica.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Experiența Coordonatorului Echipei Supervizare, concretizată în numărul de proiecte similare/comparabile în care a îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează să le îndeplinească în viitorul contract

Beschreibung: Pentru 1 contract (cerința minimă a caietului de sarcini) = 0 puncte Între 2 si 3 contracte = 3 puncte Între 4 și 5 contracte = 5 puncte Pentru 6 sau mai multe contracte = 10 puncte NOTĂ: Nu se acordă punctaj diferențiat pentru mai mult de 6 contracte. Cerințe minime: Experienta profesionala detinuta in pozitia de Coordonator echipa Supervizare/ Adjunct Coordonator Echipă Supervizare sau Manager Proiect si/ sau Director Proiect si/ sau Coordonator Proiect si/sau Adjunct Director Proiect si/sau Adjunct Manager Proiect si/sau Adjunct Coordonator Proiect in cadrul 1 (unu) contract: A. servicii supervizare/consultantă a contractelor de Lucrari [art. 3 alin. (1) lit. m) din Legea nr. 98/2016] pentru construcții civile cel puțin categoria C sau superioare definite conform H.G. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii. si/sau B. de Lucrari [art. 3 alin. (1) lit. m) din Legea nr. 98/2016] pentru construcții civile cel puțin categoria C sau superioare definite conform H.G. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum și o planificare adecvată a resurselor și a activităților .

Beschreibung: Abordarea și organizarea propuse în Contractul de servicii de supervizare a contractului de Lucrări este modalitatea prin care Autoritatea Contractantă vrea să identifice managementul contractului de achiziție întocmit în baza HG nr.1/2018 care va fi pus în aplicare de către Supervizor și care reiese din Propunerea tehnică. Managementul contractului reprezintă modul de planificare, organizare și abordarea tehnică prin care Ofertantul îi va garanta Autorității Contractante/Beneficiarului atingerea jaloanelor de performanță cu respectarea termenelor contractuale. Pentru factorul de evaluare F3, Autoritatea Contractantă folosește patru subfactori de evaluarea pentru care se acordă următorul punctaj: SF1. Argumentarea abordării propuse pentru implementarea contractului – 6 puncte maxim SF2. Descrierea activităților/subactivităților prestate pentru realizarea serviciilor de supervizare – 10 puncte maxim SF3. Organizarea personalului propus, a atribuțiilor și responsabilităților acestora, și momentul intervenției acestuia în Contract –10 puncte maxim SF4. Descrierea riscurilor și a măsurilor de evitare/reducere a impactului asupra implementării contractului – 10 puncte maxim Fiecare Subfactor va fi apreciat cu calificativele Foarte Bine (prezentare completă, bine structurată și corelată), Bine (prezentare completă, dar parțial corelată/necorelată) și Acceptabil (prezentare incompletă și necorelată), și se vor puncta după cum urmează: - calificativ Foarte Bine = se va acorda punctajul maxim al subfactorului - calificativ Bine = se va acorda ½ din punctajul maxim al subfactorului - calificativ Acceptabil = se va acorda 1 (un) punct Punctajul factorului F3 se va calcula prin însumarea punctajelor aferente fiecărui subfactor de evaluare stabilit: Punctaj F3 = P(SF1) + P(SF2) + P(SF3) + P(SF4)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gradul de adecvare al activităților/subactivităților propuse - durata, succesiunea logică și cronologică a activităților/subactivităților, identificarea activităților critice (punctelor de referință) și a drumului critic, coroborat cu activitățile Antreprenorului

Beschreibung: Punctaj minim ( 9 puncte) – Acceptabil 1- Activitățile sunt detaliate pe subactivități, dar necorelate cu cerințele caietului de sarcini. 2- Succesiunea cronologică și logică este prezentată într-un mod foarte puțin adecvat la modalitatea efectivă de realizare a activității. 3- Activitățile critice (punctele de referință) nu sunt definite corespunzător. 4- Drumul critic este identificat, dar riscurile și măsurile de evitare/reducere a impactului asupra contractului sunt parțial prezentate și necorelate. Punctaj mediu (15 puncte) – Bine 1- Activitățile sunt detaliate pe subactivități și corelate parțial cu cerințele caietului de sarcini. 2- Succesiunea cronologică și logică este stabilită cu deviații minore prin raportarea la modalitatea efectivă de realizare a activității. 3- Activitățile critice (punctele de referință) sunt definite corespunzător. 4- Drumul critic este identificat, dar riscurile și măsurile de evitare/reducere a impactului asupra contractului sunt parțial prezentate și corelate. Punctaj maxim (20 puncte) – Foarte bine 1- Activitățile sunt complet detaliate pe subactivități și corelate perfect cu cerințele caietului de sarcini. 2- Succesiunea cronologică și logică este ireproșabilă, fără suprapuneri imposibile. 3- Activitățile critice (punctele de referință) sunt clar definite și ușor de monitorizat. 4- Drumul critic este corect identificat, iar riscurile și măsurile de evitare/reducere a impactului asupra contractului sunt prezentate pe deplin și perfect corelate.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100210604

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

Finanzielle Vereinbarung: Plata se efectuează conform clauze contractuale. Sursa de finanțare PR - SE 2021-2027.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Procedura de contestare și termenele sunt reglementate prin Legea privind remediile si caile de atac in materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si concesiune de servicii, precum si pentru organizarea si functionarea Consiliului National de Solutionare a Contestatiilor nr 101/2016; Precizari privind termenul pentru procedurile de contestare: 7 zile, cf. art. 8 alin (1) lit. b) din Legea nr. 101/2016.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consiliul Judetean Buzau

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consiliul Judetean Buzau

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Consiliul Judetean Buzau

Organisation, die Angebote bearbeitet: Consiliul Judetean Buzau

8. Organisationen

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judetean Buzau

Registrierungsnummer: 3662495

Postanschrift: Strada: Bălcescu Nicolae, nr. 48

Stadt: Buzau

Postleitzahl: 120260

Land, Gliederung (NUTS): Buzău (RO222)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Ioana Măntoiu

E-Mail: mantoiu.ioana@cjbuzau.ro

Telefon: +40 238414112

Fax: +40 238725507

Internetadresse: http://www.cjbuzau.ro/

Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Registrierungsnummer: 20329980

Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 030084

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

E-Mail: office@cnsc.ro

Telefon: +40 213104641

Fax: 0213104642

Internetadresse: http://www.cnsc.ro

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judetean Buzau

Registrierungsnummer: 3662495_3

Postanschrift: Strada: Bălcescu Nicolae, nr. 48

Stadt: Buzau

Postleitzahl: 120260

Land, Gliederung (NUTS): Buzău (RO222)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Ioana Măntoiu

E-Mail: mantoiu.ioana@cjbuzau.ro

Telefon: +40 238414112

Fax: +40 238725507

Internetadresse: http://www.cjbuzau.ro/

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP

Registrierungsnummer: RO42283735

Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 020976

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Roxana Popescu

E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Telefon: +40 213032997

Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a8c9d36d-3a11-47bb-80ee-4a7b60daa77c - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/08/2026 16:30:16 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/08/2026 14:01:11 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 537390-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 148/2026

Datum der Veröffentlichung: 04/08/2026