538529-2026 - Ergebnis
Polen – Kunstbedarf – „Zakup kubka z pokrywką, ośmiokątnego”
OJ S 148/2026 04/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
E-Mail: lukasz.biela@wawelzamek.pl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Zakup kubka z pokrywką, ośmiokątnego”
Beschreibung: Przedmiotem negocjacji będzie zakup przez Zamek Królewski na Wawelu – Państwowe Zbiory Sztuki kubka z pokrywką, ośmiokątny, srebrny, pozłacany, grawerowany napis: „Johannes Bass Fecit Elbing 1642”, grawer: Johannes Bass (Lubeka ok. 1600 – po 1656 Elbląg), wysokość: 26 cm, waga: 855 g
Kennung des Verfahrens: a1287aef-3fe5-4471-8cd8-890fece211c2
Interne Kennung: DZP-271-28/26
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37820000 Kunstbedarf
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wawel 5  
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-001
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa Prawo Zamówień Publicznych z dnia 11 września 2019 r. -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Zakup kubka z pokrywką, ośmiokątnego”
Beschreibung: Przedmiotem negocjacji będzie zakup przez Zamek Królewski na Wawelu – Państwowe Zbiory Sztuki kubka z pokrywką, ośmiokątny, srebrny, pozłacany, grawerowany napis: „Johannes Bass Fecit Elbing 1642”, grawer: Johannes Bass (Lubeka ok. 1600 – po 1656 Elbląg), wysokość: 26 cm, waga: 855 g
Interne Kennung: DZP-271-28/26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37820000 Kunstbedarf
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wawel 5  
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-001
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 15/07/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Negocjacje dotyczyć będą w szczególności ceny
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminach: 1. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; 2. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 1. i 2. niniejszego Ogłoszenia wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
Organisation, die die Zahlung ausführt: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 146 987,00 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Art. 214 ust. 1 pkt 1 b) ustawy Prawo zamówień Publicznych: Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: 1) dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn: b) związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Galerie Neuse Kunsthandel GmbH
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta Galerie Neuse Kunsthandel GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 146 987,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa nr 553/26
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 03/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 146 987,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 146 987,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki
Registrierungsnummer: 000276009
Postanschrift: Wawel 5
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-001
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamek Królewski na Wawelu ­ Państwowe Zbiory Sztuki, Dział Zakupów i Zamówień Publicznych, Wawel bud. nr 8 Administracja, 31­001 Kraków
E-Mail: lukasz.biela@wawelzamek.pl
Telefon: +48 12 422 51 55
Fax: +48 12 42151 77
Internetadresse: https://wawel.krakow.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://zamekkrolewskinawawelu.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Galerie Neuse Kunsthandel GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: DEH1101.HRB10836HB
Postanschrift: Contrescarpe 14
Stadt: Bremen
Postleitzahl: D-28203
Land, Gliederung (NUTS): Bremen, Kreisfreie Stadt (DE501)
Land: Deutschland
E-Mail: contact@galerieneuse.com
Telefon: +49 (0) 421 32 56 42
Fax: +49 (0) 421 32 86 11
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Offizielle Bezeichnung: Galerie Neuse Kunsthandel GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postanschrift: Contrescarpe 14
Stadt: Bremen
Postleitzahl: D-28203
Land: Deutschland
E-Mail: contact@galerieneuse.com
Telefon: +49 421 325642
Fax: +49 (0) 421 32 86 11
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 77 01
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 78 01
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f9df7836-a9ad-46cf-bd34-667f71d264b7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/08/2026 12:14:02 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 538529-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 148/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/08/2026