1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Frýdek-Místek
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dodávka a montáž technologií pro zajišťování rozdělení nákladů na energie, SUV, TUV – vodoměry, IRTN II.
Beschreibung: Předmětem plnění této veřejné zakázky je uzavření smlouvy na dodávku a montáž elektronických rozdělovačů topných nákladů, vodoměrů na studenou a teplou užitkovou vodu s dálkovým odečtem údajů bez nutnosti vstupu do bytových či nebytových prostor, dále dodávka a montáž zařízení pro přenos dat s možností minimálně měsíčního odečtu a následného vyúčtování spotřeby tepla mezi spotřebitele. Předmět veřejné zakázky řeší kompletní obměnu stávajících vodoměrů studenou užitkovou vodu (dále jen SUV) a teplou užitkovou vodu (dále jev TUV) a obměnu indikátorů rozdělovačů topných nákladů (dále jen IRTN) za dálkově odečitatelné, v souladu s platnou legislativou včetně příslušenství zajištující přenos potřebných dat v bytových a nebytových domech ve vlastnictví statutárního města Frýdek-Místek. Jedná se o 59 budov (byty cca 1300, nebyty cca 300). Celkem se v současné době jedná o 1595 ks vodoměrů SUV, 1267 ks vodoměrů TUV a 3401 ks IRTN viz příloha „Seznam budov k výměně IRTN, vodoměry SUV a TUV“. Zadavatel si vyhrazuje právo měnit počet odběrných míst v době trvání služby za stejných smluvních podmínek. Způsob přenosu dat bude rádiový – z měřidel do uzlu (sběrnic), jež budou v odpovídajícím počtu (předpokládaný počet 105 ks) instalovány v jednotlivých budovách a které zajistí přenos dat do serveru zhotovitele, který bude zajišťovat zpracování dat, vyúčtování spotřeby tepla mezi spotřebitele dle platné vyhlášky. Zadavatel požaduje, aby zhotovitel provedl fyzicky obhlídku příslušných budov v souvislosti se zajištěním přenosu dat do serveru zhotovitele a stanovení počtu sběrnic pro přenos dat. Zhotovitel bude také v dohodnutém termínu předávat odečty náměrů z vodoměrů SUV a TUV zadavateli jako podklad pro vyúčtování spotřeby vody jednotlivým spotřebitelům. Zhotovitel rovněž vytvoří a bude provozovat webový portál k nahlížení na spotřeby tepla a vody, do kterého bude mít přístup jak zadavatel, tak i koncoví spotřebitelé tepla a vody. Spotřeby tepla a vody budou na webovém portálu aktualizovány minimálně 1 x měsíčně v souladu s platnou legislativou.
Kennung des Verfahrens: d3a06f08-9609-49dd-912f-907ec99f4ed8
Interne Kennung: P25V00000054
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otevřené řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38421100 Wasserzähler
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38552000 Elektronische Messgeräte, 50411100 Reparatur und Wartung von Wasserzählern, 65500000 Zählerablesung, 72313000 Datenerfassung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 200 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dodávka a montáž technologií pro zajišťování rozdělení nákladů na energie, SUV, TUV – vodoměry, IRTN II.
Beschreibung: Předmětem plnění této veřejné zakázky je uzavření smlouvy na dodávku a montáž elektronických rozdělovačů topných nákladů, vodoměrů na studenou a teplou užitkovou vodu s dálkovým odečtem údajů bez nutnosti vstupu do bytových či nebytových prostor, dále dodávka a montáž zařízení pro přenos dat s možností minimálně měsíčního odečtu a následného vyúčtování spotřeby tepla mezi spotřebitele. Předmět veřejné zakázky řeší kompletní obměnu stávajících vodoměrů studenou užitkovou vodu (dále jen SUV) a teplou užitkovou vodu (dále jev TUV) a obměnu indikátorů rozdělovačů topných nákladů (dále jen IRTN) za dálkově odečitatelné, v souladu s platnou legislativou včetně příslušenství zajištující přenos potřebných dat v bytových a nebytových domech ve vlastnictví statutárního města Frýdek-Místek. Jedná se o 59 budov (byty cca 1300, nebyty cca 300). Celkem se v současné době jedná o 1595 ks vodoměrů SUV, 1267 ks vodoměrů TUV a 3401 ks IRTN viz příloha „Seznam budov k výměně IRTN, vodoměry SUV a TUV“. Zadavatel si vyhrazuje právo měnit počet odběrných míst v době trvání služby za stejných smluvních podmínek. Způsob přenosu dat bude rádiový – z měřidel do uzlu (sběrnic), jež budou v odpovídajícím počtu (předpokládaný počet 105 ks) instalovány v jednotlivých budovách a které zajistí přenos dat do serveru zhotovitele, který bude zajišťovat zpracování dat, vyúčtování spotřeby tepla mezi spotřebitele dle platné vyhlášky. Zadavatel požaduje, aby zhotovitel provedl fyzicky obhlídku příslušných budov v souvislosti se zajištěním přenosu dat do serveru zhotovitele a stanovení počtu sběrnic pro přenos dat. Zhotovitel bude také v dohodnutém termínu předávat odečty náměrů z vodoměrů SUV a TUV zadavateli jako podklad pro vyúčtování spotřeby vody jednotlivým spotřebitelům. Zhotovitel rovněž vytvoří a bude provozovat webový portál k nahlížení na spotřeby tepla a vody, do kterého bude mít přístup jak zadavatel, tak i koncoví spotřebitelé tepla a vody. Spotřeby tepla a vody budou na webovém portálu aktualizovány minimálně 1 x měsíčně v souladu s platnou legislativou.
Interne Kennung: P25V00000054
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38421100 Wasserzähler
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38552000 Elektronische Messgeräte, 50411100 Reparatur und Wartung von Wasserzählern, 65500000 Zählerablesung, 72313000 Datenerfassung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje právo na změnu dodavatele v průběhu plnění veřejné zakázky, a to v následujících případech: a. smlouva s vybraným dodavatelem bude ukončena odstoupením od smlouvy ze strany zadavatele ze zákonných důvodů uvedených v § 223 odst. 1 až 3 ZZVZ; b. smlouva s vybraným dodavatelem bude ukončena odstoupením od smlouvy ze strany zadavatele podle jiných právních předpisů ve smyslu ust. § 223 odst. 4 ZZVZ; c. smlouva s vybraným dodavatelem bude ukončena odstoupením od smlouvy ze strany zadavatele dle smluvených důvodů obsažených v návrhu smlouvy; V případě ukončení smlouvy z výše uvedených důvodů si zadavatel vyhrazuje právo uzavřít smlouvu s druhým účastníkem v pořadí dle hodnocení nabídek v zadávacím řízení na tuto veřejnou zakázku; v tomto případě zadavatel, posoudí splnění podmínek účasti v zadávacím řízení a rovněž posoudí, zda u tohoto účastníka nejsou naplněny zákonné důvody pro vyloučení. Pokud jsou naplněny důvody, pro které by nebylo možno uzavřít smlouvu s druhým účastníkem v pořadí v zadávacím řízení, vyhrazuje si zadavatel právo oslovit dodavatele, který se umístil třetí v pořadí. Druhý, příp. další účastník v pořadí je povinen splnit další podmínky uzavření smlouvy v souladu s touto zadávací dokumentací. Smlouva musí odpovídat původní smlouvě, s tím, že zadavatel si současně dle ust. 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje právo jednostranně změnit dobu plnění veřejné zakázky, zejména změnit lhůtu pro zahájení plnění předmětu smlouvy či prodloužit dobu dokončení plnění smlouvy. Zadavatel upozorňuje, že postup zadavatele podle tohoto článku zadávacích podmínek je právem zadavatele, účastník zadávacího řízení nemá nárok domáhat se takového postupu, a to ani tehdy, pokud jsou pro tento postup splněny všechny výše uvedené podmínky. Jako vyhrazená změna dle ust. § 100 odst. 1 ZZVZ se dále posoudí každá obchodní podmínka uvedená v závazném vzoru smlouvy, která svým obsahem odpovídá tomuto zákonnému ustanovení.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2035
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 200 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Zadavatel má zájem zadat veřejnou zakázku v souladu se zásadami sociálně odpovědného a environmentálně odpovědného veřejného zadávání. Sociálně odpovědné a environmentálně odpovědné veřejné zadávání kromě důrazu na čistě ekonomické parametry zohledňuje také související dopady zakázky zejména v oblasti zaměstnanosti, sociálních a pracovních práv a životního prostředí. Zadavatel od dodavatele vyžaduje, aby při plnění předmětu veřejné zakázky zajistil legální zaměstnávání, férové a důstojné pracovní podmínky a odpovídající úroveň bezpečnosti práce pro všechny osoby, které se budou na plnění předmětu veřejné zakázky podílet. Vybraný dodavatel je povinen zajistit splnění těchto požadavků zadavatele i u svých poddodavatelů.
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Produktinnovationen.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nejnižší nabídková cena bez DPH za celé plnění veřejné zakázky
Beschreibung: Nejnižší nabídková cena bez DPH za celé plnění veřejné zakázky
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 643 520,17 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ProDomy.cz s.r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Nabídka
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 643 520,17 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: S/0664/2025/OSOM
Titel: Smlouva o dílo a smlouva o poskytování služeb
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/08/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Ne
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 1
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 7 643 520,17 CZK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 9 259 175,33 CZK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Frýdek-Místek
Registrierungsnummer: 00296643
Postanschrift: Radniční 1148
Stadt: Frýdek-Místek
Postleitzahl: 73801
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Tomáš Večeřa
Telefon: +420 558609293
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ProDomy.cz s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 28607554
Postanschrift: Francouzská 6021/55
Stadt: Ostrava - Poruba
Postleitzahl: 70800
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
Telefon: +420 553038464
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b0b3bace-4588-4868-9b61-e55bd6ec7593 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2025 10:55:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 540353-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 157/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2025