See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Clinic de Urgenta "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Iasi
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acord cadru de furnizare, instalare, punere in functiune si instruire: „ ECHIPAMENT DE RADIOTERAPIE INTRAOPERATORIE"
Beschreibung: Integrarea unui sistem de Radioterapie Intraoperatorie (IORT) la Spitalul Clinic de Urgență „Prof. Dr. N. Oblu” din Iași reprezintă o evoluție fundamentală de la chirurgia clasică la neuro-oncologia de precizie, transformând sala de operație într-un mediu terapeutic hibrid. Această tehnologie permite medicilor să atace celulele tumorale reziduale în momentul lor de maximă vulnerabilitate, imediat după rezecție, eliminând fereastra de timp în care celulele microscopice ar putea să se multiplice înainte de începerea radioterapiei convenționale. Prin aplicarea unei doze unice, concentrate, direct pe patul tumoral, se obține o sterilizare locală superioară, protejând în același timp funcțiile motorii și cognitive ale pacientului, care altfel ar putea fi afectate de iradierea externă repetată a țesutului cerebral sănătos. Din perspectivă strategică, această dotare completează armonios laboratorul Gamma Knife existent, acoperind exact segmentul tumorilor de mari dimensiuni sau infiltrative care nu pot fi tratate exclusiv prin radiochirurgie stereotactică. Astfel, Iașul își consolidează rolul de bastion al neuroexcelenței în Europa de Est, oferind o alternativă viabilă și tehnologizată pacienților care, în prezent, sunt nevoiți să caute astfel de soluții complexe în centre medicale din străinătate. Sinergia dintre experiența echipei chirurgicale și precizia sistemului IORT creează un flux de lucru integrat care nu doar salvează vieți, ci optimizează radical întregul parcurs de recuperare al bolnavului.Impactul administrativ este la fel de profund, deoarece implementarea acestui sistem acționează ca un accelerator de eficiență pentru întregul ecosistem medical regional. Prin reducerea necesității ședințelor de radioterapie fracționată post-operatorie, presiunea asupra listelor de așteptare din centrele oncologice scade semnificativ, permițând o alocare mai rapidă a resurselor către alte categorii de pacienți. Mai mult, scăderea ratei de recidivă și a complicațiilor post-operatorii diminuează costurile pe termen lung legate de reintervenții și spitalizări prelungite, transformând investiția inițială într-un model de sustenabilitate economică pentru sistemul de sănătate județean și național. Dincolo de cifre și tehnologie, această inițiativă are o dimensiune profund umană, oferind șanse reale la o calitate a vieții superioară pentru milioane de oameni din regiunea Moldovei. Accesul la un tratament de ultimă generație chiar în proximitatea domiciliului reduce stresul financiar și emoțional al pacienților și familiilor acestora, asigurând o echitate socială esențială în lupta împotriva cancerului cerebral. Prin această investiție, Spitalul „Nicolae Oblu” nu doar că se aliniază standardelor internaționale, ci devine un punct de referință în cercetarea și practica medicală modernă, demonstrând că inovația este cel mai sigur drum către o medicină centrată cu adevărat pe nevoile omului.
Kennung des Verfahrens: 4835282f-dda2-4640-9928-749a4fff17b4
Interne Kennung: 4540810_2026_PAAPD1616818
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: SPITALUL CLINIC DE URGENTĂ “PROF. DR. N. OBLU” IASI
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 940 000,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 940 000,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Achiziție necesară pentru dotarea Spitalul Clinic de Urgenta“PROF. DR. N. OBLU” Iasi Integrarea unui sistem de Radioterapie Intraoperatorie (IORT) la Spitalul Clinic de Urgență „Prof. Dr. N. Oblu” din Iași reprezintă o evoluție fundamentală de la chirurgia clasică la neuro-oncologia de precizie, transformând sala de operație într-un mediu terapeutic hibrid. Această tehnologie permite medicilor să atace celulele tumorale reziduale în momentul lor de maximă vulnerabilitate, imediat după rezecție, eliminând fereastra de timp în care celulele microscopice ar putea să se multiplice înainte de începerea radioterapiei convenționale. Prin aplicarea unei doze unice, concentrate, direct pe patul tumoral, se obține o sterilizare locală superioară, protejând în același timp funcțiile motorii și cognitive ale pacientului, care altfel ar putea fi afectate de iradierea externă repetată a țesutului cerebral sănătos. Din perspectivă strategică, această dotare completează armonios laboratorul Gamma Knife existent, acoperind exact segmentul tumorilor de mari dimensiuni sau infiltrative care nu pot fi tratate exclusiv prin radiochirurgie stereotactică. Astfel, Iașul își consolidează rolul de bastion al neuroexcelenței în Europa de Est, oferind o alternativă viabilă și tehnologizată pacienților care, în prezent, sunt nevoiți să caute astfel de soluții complexe în centre medicale din străinătate. Sinergia dintre experiența echipei chirurgicale și precizia sistemului IORT creează un flux de lucru integrat care nu doar salvează vieți, ci optimizează radical întregul parcurs de recuperare al bolnavului.Impactul administrativ este la fel de profund, deoarece implementarea acestui sistem acționează ca un accelerator de eficiență pentru întregul ecosistem medical regional. Prin reducerea necesității ședințelor de radioterapie fracționată post-operatorie, presiunea asupra listelor de așteptare din centrele oncologice scade semnificativ, permițând o alocare mai rapidă a resurselor către alte categorii de pacienți. Mai mult, scăderea ratei de recidivă și a complicațiilor post-operatorii diminuează costurile pe termen lung legate de reintervenții și spitalizări prelungite, transformând investiția inițială într-un model de sustenabilitate economică pentru sistemul de sănătate județean și național. Dincolo de cifre și tehnologie, această inițiativă are o dimensiune profund umană, oferind șanse reale la o calitate a vieții superioară pentru milioane de oameni din regiunea Moldovei. Accesul la un tratament de ultimă generație chiar în proximitatea domiciliului reduce stresul financiar și emoțional al pacienților și familiilor acestora, asigurând o echitate socială esențială în lupta împotriva cancerului cerebral. Prin această investiție, Spitalul „Nicolae Oblu” nu doar că se aliniază standardelor internaționale, ci devine un punct de referință în cercetarea și practica medicală modernă, demonstrând că inovația este cel mai sigur drum către o medicină centrată cu adevărat pe nevoile omului.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: SPITALUL CLINIC DE URGENTĂ “PROF. DR. N. OBLU” IASI
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 940 000,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PERIOADA DE GARANȚIE EXTINSA ACORDATĂ PRODUSELOR Direct proportional
Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va puncta cea mai mare perioada de garanție tehnică acordată peste minimul de 24 de luni (din totalul ofertelor admisibile). Nu se vor puncta suplimentar ofertele care vor depasi perioada de garantie extinsa mai mare de 60 de luni. Algoritm de calcul: Punctajul se acordă astfel: - Pentru 24 de luni de garanție (cerință minimă) se acorda 0 puncte; - Pentru 6 luni garanție extinsa/suplimentară se acordă 10 puncte; - Pentru 12 luni garanție extinsa/suplimentară se acordă 20 puncte; - Pentru 24 luni garanție extinsa/suplimentară se acordă 30 puncte. - Ofertele care se referă la garanții mai mici de 24 de luni nu răspund necesităților formulate de către autoritatea contractantă și se vor considera neconforme. - Ofertele care se referă la garanții extinse/suplimentare mai mari de 24 de luni nu se vor puncta suplimentar.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PERFORMANTA ENERGETICA Invers proportional
Beschreibung: Algoritm de calcul: Performanța energetică (Pth PEE) Pentru fiecare echipament se vor acorda puncte în funcție de consumul de energie zilnic E (kWh/zi, 24h) astfel: pentru cel mai mic consum se acordă punctajul maxim alocat conform tabelului de mai jos, iar pentru alte consumuri punctajul se calculează potrivit ecuației de proporționalitate pe baza celorlalte valori. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai mic consum de energie zilnic E (kWh/zi, 24h) pentru fiecare echipament, PEE min – se acordă punctajul maxim alocat pentru fiecare echipament din tabelul de mai jos b) Pentru celelalte consumuri ofertate P(n) punctajul alocat se va calcula proporțional, astfel: Pth PEE = PEE x unde PEE x= (PEE min /PEE n) x Punctaj maxim alocat unde: Pth PEE – punctaj aferent factorului de evaluare tehnic – Performanța energetică a echipamentului (max. 15p); PEE min – consumul de energie zilnic cel mai mic – exprimat în kWh/zi (24h); PEE n – consumul de energie zilnic prezentată de ofertantul ”n” – exprimat în kWh/zi (24h); PEE x – Punctajul fiecărui echipament Ofertanții trebuie să furnizeze un raport de testare conform standardului EN 50564:2011 (6.1, 6.2, 6.3, și 6.4) sau unui standard echivalent. Raportul de testare trebuie să includă date privind performanța energetică a echipamentului. Datele trebuie măsurate în modurile de funcționare, precum și în condițiile de testare indicate în anexe și scenariile de utilizare, specificate anterior. Testele trebuie efectuate în laboratoare, în conformitate cu cerințele generale ale standardelor EN ISO 17025, U.S. 21 CFR partea 820, ISO 13485 sau ale unui standard echivalent, în condițiile de testare menționate anterior. Pentru ofertele care nu vor furniza documentele justificative se va acorda punctaj 0!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DURATA DE VIATA SUPLIMENTARA A ECHIPAMENTULUI Direct proportional
Beschreibung: Algoritm de calcul: Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru criteriul DURATA DE VIATA SUPLIMENTARA A ECHIPAMENTULUI: Ponderea alocată: 15% Se va puncta cea mai mare durata de viata a echipamentului acordată peste minimul de 7 ani (din totalul ofertelor admisibile). Nu se vor puncta suplimentar ofertele care vor depasi durata de viata extinsa mai mare de 10 ani. Algoritm de calcul: Punctajul se acordă astfel: - Pentru 7 ani durata de viata a echipamentului (cerință minimă) se acorda 0 puncte; - Pentru 1 an durata de viata a echipamentului /suplimentară se acordă 5 puncte; - Pentru 2 ani durata de viata a echipamentului /suplimentară se acordă 10 puncte; - Pentru 3 ani durata de viata a echipamentului /suplimentară se acordă 15 puncte; - Ofertele care se referă la durata de viata a echipamentului mai mica de 7 ani nu răspund necesităților formulate de către autoritatea contractantă și se vor considera neconforme. - Ofertele care se referă la durata de viata a echipamentului /suplimentara mai mare de 10 de ani nu se vor puncta suplimentar. O durata de viata a echipamentului mai mare de 10 ani este de neîndeplinit, fiind doar o posibilitate de denaturare a rezultatului procedurii de atribuire Pentru justificarea duratei suplimentare de viata a echipamentului, la momentul depunerii ofertei, ofertantul va prezenta o declaratie data de producatorul echipamentului, din care sa rezulte durata totala de viata a echipamentului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Clinic de Urgenta "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Iasi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Clinic de Urgenta "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Iasi
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 17 632 500,00 RON
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 17 940 000,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 632 500,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 17 940 000,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ONCO SYSTEMS
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1172413/CIF: RO41447724
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 17 632 500,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 13780
Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 17 632 500,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 17 632 500,00 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Clinic de Urgenta "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Iasi
Registrierungsnummer: 4540810
Postanschrift: Strada: Ateneului, nr. 2
Stadt: Iasi
Postleitzahl: 700309
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Dragos Iulian Covrig
Telefon: +40728116723
Fax: +40 232473676
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Clinic de Urgenta "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Iasi
Registrierungsnummer: 4540810_3
Postanschrift: Strada: Ateneului, nr. 2
Stadt: Iasi
Postleitzahl: 700309
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Dragos Iulian Covrig
Telefon: +40728116723
Fax: +40 232473676
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: ONCO SYSTEMS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO41447724
Postanschrift: Strada Urdăreanu Ion, Nr. 34, Sector: 5
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 050688
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 723219522
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4a0f2885-c3db-4335-b9df-544c5ab3c5e4 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/08/2026 11:07:15 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 04/08/2026 09:04:05 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 540496-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 149/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/08/2026