See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Järfälla Kommun
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rening av PFAS-förorenat ytvatten
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Kennung des Verfahrens: 9875497a-2e87-4b59-941f-fa66101a22f3
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Järfälla
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rening av PFAS-förorenat ytvatten
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d2517-876f-7306-927d-8e77d18c74af
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Priser för genomförandebeskrivning 1:
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d25d9-c590-72a2-89ba-1d23196847f4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Priser för genomförandebeskrivning 2
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d25dd-ea0a-70d1-beeb-4e041f85e7b6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Pris del 1 Naturreservatet
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d25e0-75f8-7115-acc2-d5e5ae78a842
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Pris del 2 Projektområdet
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d25e0-bdab-73b7-8358-428ebc4b45ca
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: À-priser
Beschreibung: Järfälla kommun inbjuder härmed leverantörer att svara på upphandlingen som avser rening av PFAS förorenat ytvatten vid f.d. brandövningsplatsen, Barkarby.
Interne Kennung: 019d25e0-f145-71d3-a456-9f7045462f61
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912330 Geräte zum Reinigen von Wasser, 45232430 Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen, 45252210 Bau von Wasserreinigungsanlagen, 65120000 Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kvalite
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Järfälla Kommun
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2026-06-15
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 50 000 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Swedish Hydro Solutions
Angebot:
Kennung des Angebots: 019df49b-2131-70c0-ab45-68b9a3dcbcff
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 SEK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 019eb704-9e70-70ab-9e4f-cb008c486636
Datum des Vertragsabschlusses: 22/06/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Aktiebolaget Ramson
Angebot:
Kennung des Angebots: 019da9c1-74f4-7034-abed-79356dad89c9
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 SEK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Mellifiq Construction AB
Angebot:
Kennung des Angebots: 019df24e-ee03-7348-b587-e36f10567dab
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 SEK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Järfälla Kommun
Registrierungsnummer: 2120000043
Stadt: Järfälla
Postleitzahl: 177 30
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 08-580 285 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Aktiebolaget Ramson
Registrierungsnummer: 5560914458
Stadt: Motala
Postleitzahl: 591 32
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 073 59 57 591
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Swedish Hydro Solutions
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5590023403
Stadt: Järfälla
Postleitzahl: 17780
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 072 334 67 35
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mellifiq Construction AB
Registrierungsnummer: 5592721657
Stadt: Hägersten
Postleitzahl: 12630
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 010 252 30 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a26b7c89-a159-478a-a759-a6b6c15444ed - 08
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/08/2026 12:18:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 542304-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 149/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/08/2026