2021-OJS207-542358-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Schloss-Stadt Hückeswagen

Nationale Identifikationsnummer: DEA2A

Postanschrift: Auf' m Schloß 1

Ort: Hückeswagen

NUTS-Code: DEA2A Oberbergischer Kreis

Postleitzahl: 42499

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Vergabestelle

E-Mail: vergabestelle@hueckeswagen.de

Telefon: +49 2192-88185

Fax: +49 2192-889185

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hueckeswagen.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Fäkalienabfuhr/Grubenentleerung Schloss-Stadt Hückeswagen 2022-2026

Referenznummer der Bekanntmachung: FBIII-2021-028

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Beräumung von Grubensystemen im Gebiet der Schloss-Stadt Hückeswagen (vollbiologische Kläranlagen, Mehrkammerabsetz- und Ausfaulanlagen, abflusslosen Sammelgruben etc.) durch Saug- und Spültechnik und Transport der Rückstände (ca. 2.200 m3/Jahr) zur Fäkalienannahmestation in der Kläranlage Hückeswagen, Corneliusweg (Betreiber Wupperverband). Zum Leistungsumfang gehören weiterhin die Annahme des Leistungsabrufes durch die Grundstückseigentümer, die Planung der Touren und die Datenerfassung /-übergabe. Der Anlagenbestand umfasst derzeit: 243 vollbiologische KKA, 36 KKA ohne Abwasserbelüftung, 31 abflusslose Gruben.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 337 800,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste, 90410000 Abwassersammlung, 90460000 Leerung von Klärgruben oder Faulbecken

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA2A Oberbergischer Kreis

Hauptort der Ausführung: Schloss-Stadt Hückeswagen Auf`m Schloß 1 42499 Hückeswagen Stadtgebiet mit Außenbereichen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Es ist beabsichtigt, einen Entsorgungungsvertrag (Dienstleistungsvertrag) mit einer Laufzeit von

fünf Jahren auf Basis der in der Ausschreibung enthaltenen Vorgaben zu schließen,

mit der Option der Verlängerung um ein Jahr bei gleichen Konditionen.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 139-370195

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Börsch GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
04/10/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Börsch GmbH

Postanschrift: Stahlschmidtsbrücke 33

Ort: Hückeswagen

NUTS-Code: DEA2A Oberbergischer Kreis

Postleitzahl: 42499

Land: Deutschland

Telefon: +49 2192-851188-0

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 350 500,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 337 800,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXT2YY5YYE1

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Oberbergischer Kreis

Postanschrift: Moltkestraße 42

Ort: Gummersbach

Postleitzahl: 51643

Land: Deutschland

E-Mail: kommunalaufsicht@obk.de

Telefon: +49 2261-881200

Fax: +49 2261-889721200

Internet-Adresse: https://www.obk.de/cms200/kreis/aemter/amt01/

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Oberbergischer Kreis

Postanschrift: Moltkestraße 42

Ort: Gummersbach

Postleitzahl: 51643

Land: Deutschland

E-Mail: kommunalaufsicht@obk.de

Telefon: +49 2261-881200

Fax: +49 2261-889721200

Internet-Adresse: https://www.obk.de/cms200/kreis/aemter/amt01/

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist gem. § 160 Abs. 3 GWB nur zulässig, soweit der Antragsteller:

- den Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland

Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50606

Land: Deutschland

Telefon: +49 221-147-2120

Fax: +49 221-147-2889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/10/2021