543691-2026 - Wettbewerb
Polen – Anbieter von Anwendungen – Budowa Aplikacji mobilnej łączącej mieszkańców Gdańska z rzemieślnikami w ramach projektu LIFE Pom GOZilla.PL
OJ S 149/2026 05/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Miasta Gdańska
E-Mailbzp@gdansk.gda.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBudowa Aplikacji mobilnej łączącej mieszkańców Gdańska z rzemieślnikami w ramach projektu LIFE Pom GOZilla.PL
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia opracowanie i wdrożenie platformy cyfrowej łączącej mieszkańców Gdańska z lokalnymi rzemieślnikami, z uwzględnieniem wymagań określonych w Załączniku nr 1a do SWZ (OPZ). W opisie przedmiotu zamówienia określono szczegółowo m.in. wymagania w zakresie infrastruktury i bezpieczeństwa oraz wymagania funkcjonalne Aplikacji, etapy realizacji oraz wszelkie niezbędne wymagania związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone również we wzorze umowy Załącznik nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrenscf9e8f29-565f-431a-a091-62d0f15610bf
Interne KennungBZP.271.24.2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensTermin składania ofert wynosi 30 dni, gdyż składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy pzp.
Zentrale Elemente des Verfahrens1. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, za pośrednictwem Platformy eZamawiający, która jest dostępna pod adresem, o którym mowa w Rozdziale 1 pkt 4 SWZ. 2. Korzystanie z Platformy eZamawiający jest bezpłatne. 3. W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający wymaga przekazywania sobie przez strony postępowania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji za pośrednictwem Platformy, poprzez kafelek „Wiadomości” kierujący do modułu korespondencji. 4. W przypadkach uniemożliwiających komunikację Zamawiającego i Wykonawcy za pośrednictwem Platformy (np. na skutek awarii), Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: wioleta.maj-stopczynska@gdansk.gda.pl (nie dotyczy składania ofert!). 5. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub informacje, które wpłyną do Zamawiającego, uważa się za dokumenty złożone w terminie, jeśli ich czytelna treść dotrze do Zamawiającego przed upływem tego terminu. Za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich wpływu na Platformę. 6. Ogólne zasady korzystania z Platformy, z zastrzeżeniem pkt 10 niniejszego Rozdziału; 6.1. zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu na subdomenie Gmina Miasta Gdańska- Urząd Miejski w Gdańsku; https://umg-ezamawiajacy.gdansk.gda.pl lub https://oneplace.marketplanet.pl . 6.2. Wykonawca po wybraniu opcji „przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl , gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonując kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. Zamawiający informuje, że adres e-mail wskazany przez Wykonawcę podczas rejestracji konta na Platformie będzie adresem na który przesyłana będzie wszelka korespondencja kierowana do Wykonawcy w trakcie postępowania. 6.3. Rejestracja konta następuje poprzez: 6.3.1. kontakt z numerem telefonu podanym w potwierdzeniu lub 6.3.2. jeżeli użytkownik nie skontaktuje się telefonicznie konto zostanie aktywowane w ciągu maksymalnie 6 godzin roboczych. 6.4. Po założeniu konta Wykonawca ma możliwość złożenia Oferty w postępowaniu. Komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy. Za datę przekazania zaświadczeń oraz informacji przyjmuje się datę ich wysłania poprzez kafelek „Wiadomości” kierujący do modułu korespondencji. 7. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści SWZ. Wniosek należy przesłać za pośrednictwem Platformy przez: 7.1. Akcję „Zadaj pytanie” (przed przystąpieniem do postępowania). W celu zadania pytania Zamawiającemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE. Powoduje to otwarcie okna, w którym należy uzupełnić dane Wykonawcy tj. Nazwę i adres e-mail, temat oraz treść/przedmiot pytania, po wypełnieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikującym z obrazka Wykonawca klika akcję POTWIERDŹ, wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysłania pytania poprzez komunikat systemowy "Pytanie wysłane". 7.2. Kafel „Wiadomości” (po przystąpieniu do postępowania) dostępny w postępowaniu. W celu wysłania wiadomości do Zamawiającego klika na akcję „Utwórz nową wiadomość” wypełnia temat oraz treść/przedmiot pytania, a następnie klika akcję „Wyślij”. 8. Zamawiający informuje, iż w przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą rozwiązania teleinformatycznego Platformy eZamawiający, tel. +48 22 257 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9:00-17:00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl . Pozostałe informację znajdują się w Rozdziale nr 8 SWZ. Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu przewiduje możliwość zastosowania przepisów art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tzw. procedury odwróconej. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamówienie jest finansowane z Projektu: Wdrożenie Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Pomorskiego (PGOWP) uwzględniającego hierarchię sposobów postępowania z odpadami komunalnymi oraz zasady gospodarki cyrkularnej (GOZ) realizowany jest przy dofinansowaniu z programu LIFE Unii Europejskiej oraz ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72416000 Anbieter von Anwendungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtGdańsk
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenI.Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych wraz z ofertą ( szczegółowe informacje oraz wymagana forma dokumentów określono w Rozdziale nr 6 SWZ): 1.Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu składane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwanym dalej "JEDZ". Zgodnie z art. 125 ust. 1 ustawy Pzp do oferty Wykonawca dołącza oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji – w zakresach wskazanych przez Zamawiającego w Rozdziale 4 oraz w Rozdziale 5 SWZ (wzór stanowi załącznik nr 3 do SWZ). Przygotowany przez Zamawiającego JEDZ dostępny jest na stronie internetowej prowadzonego postępowania. W celu uzyskania dostępu do pliku JEDZ należy przejść do sekcji oznaczonej jako „JEDZ” na stronie postępowania. Instrukcja dla Wykonawcy, zawierająca m.in. szczegółowy opis sposobu przygotowania JEDZ dostępna jest na Platformie (zakładka: Strefa publiczna → Baza wiedzy). Szczegółowe informacje związane z zasadami i sposobem wypełnienia JEDZ znajdują się także w wyjaśnieniach Urzędu Zamówień Publicznych (UZP), dostępnych pod adresem https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia 2.Oświadczenie dot. zakazu udzielania zamówień z art. 5k ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 roku dot. środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (wzór stanowi załącznik nr 3a do SWZ). 3. Stosowny dokument, z którego wynika umocowanie (odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru) lub pełnomocnictwo (jeżeli dotyczy).Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentów jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskaże dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów, np. co najmniej NIP, REGON lub nr KRS; W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej) Wykonawcy zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika. Dokument pełnomocnictwa lub inny dokument, z treści którego będzie wynikało umocowanie do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia tych Wykonawców albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego należy załączyć do oferty. 4.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp)- jeżeli dotyczy. 5. Zapisy dotyczące zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa – określono w Rozdziale nr 12 pkt 7 SWZ oraz Rozdziale nr 6 pkt 2.6. SWZ. II. Dokumenty składane na wezwanie Zamawiającego: 1.1. w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1-6 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach, art. 5k ust. 1 rozporządzenia 833/2014: 1.1.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp oraz w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego - sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 1.1.2. oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (wzór stanowi załącznik nr 6 do SWZ). Uwaga: W przypadku, gdy w postępowaniu zostanie złożona tylko jedna oferta, Zamawiający odstąpi od żądania od Wykonawcy powyższego oświadczenia. 1.1.3. oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu składanym na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp: a) w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 -6 ustawy Pzp, oraz b) w zakresie przesłanek wykluczenia określonych w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, oraz c) niepodlegania zakazowi zamówień, o którym mowa w art. 5k ust. 1 rozporządzenia 833/2014, (wzór stanowi załącznik nr 7 do SWZ); 1.2. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 Pzp, przedstawienia podmiotowych środków dowodowych wymienionych w pkt 1.1, ppkt 1.1.1 – 1.1.3*, dotyczących tych podmiotów, potwierdzających, że nie zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postępowania. * Zamawiający żąda tzw. oświadczenia o grupie kapitałowej od podmiotu trzeciego, zgodnie z uchwałą Krajowej Izby Odwoławczej z 26 kwietnia 2022 r., sygn. akt KIO/KU 15/22, uchwałą z dnia 19 marca 2024 r., KIO/KU 6/24 oraz uchwałą z dnia 23 grudnia 2024 r., KIO/KU 24/24. 1.3. w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu: 1.3.1. dotyczących zdolności technicznych lub zawodowych: 1.3.1.1. Wykaz usług (wzór stanowi załącznik nr 8 do SWZ) wykonanych (a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych) w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są: - referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, - oświadczenie Wykonawcy, jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, powyższy wykaz, o którym mowa powyżej, dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy. 1.3.1.2. Wykaz osób (wzór stanowi załącznik nr 9 do SWZ), skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. III.Dokumenty składane przez wykonawców zagranicznych określono w SWZ Rozdział nr 7 pkt 2. IV. Termin związania z ofertą do dnia 10.11.2026 roku. V.Zamawiający realizuje obowiązek informacyjny dotyczący RODO w dokumentach zamówienia. Klauzula informacyjna zawarta jest w Rozdziale 20 SWZ.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2026 roku, poz.793)
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelBudowa Aplikacji mobilnej łączącej mieszkańców Gdańska z rzemieślnikami w ramach projektu LIFE Pom GOZilla.PL
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia opracowanie i wdrożenie platformy cyfrowej łączącej mieszkańców Gdańska z lokalnymi rzemieślnikami, z uwzględnieniem wymagań określonych w Załączniku nr 1a do SWZ (OPZ). W opisie przedmiotu zamówienia określono szczegółowo m.in. wymagania w zakresie infrastruktury i bezpieczeństwa oraz wymagania funkcjonalne Aplikacji, etapy realizacji oraz wszelkie niezbędne wymagania związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone również we wzorze umowy Załącznik nr 1 do SWZ. 2. Termin realizacji zamówienia: 48 miesięcy od dnia zawarcia umowy – zamówienie podstawowe. Termin realizacji obejmuje poniższe Etapy: a) Etap I Wykonanie Analizy Przedwdrożeniowej - 2 miesiące od daty zawarcia umowy, b) Etap II Wdrożenie Aplikacji - 9 miesięcy od daty zawarcia umowy, c) Etap III Uzupełnienie Dokumentacji - 10 miesięcy od dnia zawarcia umowy, d) Etap IV Utrzymanie Aplikacji, Szkolenia oraz opcjonalne Usługi Rozwoju Aplikacji - Umowa zostaje zawarta na okres 48 miesięcy od dnia jej zawarcia (okres podstawowy umowy). W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, o którym mowa w § 1 ust. 2 lit. b) Wzoru Umowy, umowa może zostać przedłużona o okres maksymalnie 54 miesiące (okres zamówienia opcjonalnego). Łączny okres obowiązywania Umowy (okres podstawowy oraz okres zamówienia opcjonalnego) nie może przekroczyć 31.03.2035.
Interne KennungBZP.271.24.2026
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72416000 Anbieter von Anwendungen
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji obejmującego: Prawo Opcji nr 1 - świadczenie Usług Rozwoju Aplikacji w maksymalnym wymiarze do 100 Godzin Rozwojowych, realizowanych w okresie wykonywania zamówienia podstawowego, opisanych w OPZ - pkt XXVII; Prawo Opcji nr 2 - przedłużenie Etapu IV Umowy maksymalnie o 54 miesiące; Prawo Opcji nr 3 - w przypadku skorzystania z opcji jak w pkt b) - świadczenie Usług Rozwoju Aplikacji w maksymalnym wymiarze do 400 Godzin Rozwojowych, opisanych w OPZ - pkt XXVII. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji Umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie z tego tytułu. Warunkiem uruchomienia prawa opcji jest złożenie przez Zamawiającego Wykonawcy pisemnego, jednostronnego oświadczenia (oświadczenia woli) w przedmiocie skorzystania z prawa opcji. Pozostałe zasady dotyczące prawa opcji zostały opisane w § 1 oraz w treści wzoru umowy - Załącznik nr 1 do SWZ. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, o którym mowa w § 1 ust. 2 lit. b) wzoru umowy, umowa może zostać przedłużona o okres maksymalnie 54 miesiące (okres zamówienia opcjonalnego). Łączny okres obowiązywania Umowy (okres podstawowy oraz okres zamówienia opcjonalnego) nie może przekroczyć 31.03.2035.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu, dotyczące: 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej: 1) Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, jedną albo dwie usługi (na podstawie odrębnej umowy lub odrębnych umów), których łączna wartość wynosi nie mniej niż 600 000,00 zł brutto, których przedmiotem było stworzenie, dostarczenie i wdrożenie aplikacji mobilnej w technologii Progressive Web App (PWA), wraz z udostępnieniem infrastruktury teleinformatycznej oraz świadczeniem usług wsparcia technicznego przez okres minimum 12 miesięcy lub udzieleniem gwarancji na okres minimum 12 miesięcy, przy czym na moment składania oferty świadczenie usług wsparcia technicznego lub obowiązków w zakresie wsparcia technicznego wynikających z gwarancji były świadczone należycie przez okres co najmniej 12 miesięcy. 2) Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, jedną albo dwie usługi (na podstawie odrębnej umowy lub odrębnych umów), których łączna wartość wynosi nie mniej niż 600 000,00 zł brutto, których przedmiotem było stworzenie, dostarczenie i wdrożenie systemu teleinformatycznego zbudowanego w technologii trójwarstwowej, dostępnego za pośrednictwem przeglądarki internetowej, który posiada moduł logistyczny, stanowiący integralną część tego systemu, który pośredniczy w wymianie informacji z innymi systemami informatycznymi, przy czym wymiana informacji ma charakter dwukierunkowy (dane są wysyłane do systemu zewnętrznego oraz są pobierane z tego systemu), z wykorzystaniem interfejsu API. 3) Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, jedną albo dwie usługi (na podstawie odrębnej umowy lub odrębnych umów), których łączna wartość wynosi nie mniej niż 100 000,00 zł brutto, których przedmiotem było: a) stworzenie strony internetowej dla administracji publicznej lub innego podmiotu jednakże spełniającej wymagania ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych w zakresie wszystkich wytycznych WCAG 2.1, o których mowa w załączniku do tej ustawy, b) zapewnienie usług wsparcia technicznego lub udzielenia gwarancji na okres minimum 12 miesięcy w ramach usługi, o której mowa w lit. a, przy czym na moment składania oferty świadczenie usług wsparcia technicznego lub obowiązków w zakresie wsparcia technicznego wynikających z gwarancji były świadczone należycie przez okres co najmniej 12 miesięcy. Uwaga ! Wykonawca może powołać się na tę samą usługę w celu wykazania spełnienia kilku warunków określonych w pkt 1.4. ppkt 1), ppkt 2), ppkt 3), o ile usługa ta spełnia wszystkie wymagania określone w każdym z tych warunków. 4) Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca skieruje do realizacji zamówienia osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: a) Kierownik projektu – 1 osoba, która w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, brała udział jako kierownik projektu w realizacji co najmniej 2 projektów, dotyczących wdrożenia systemu teleinformatycznego, o wartości co najmniej 300 000,00 zł brutto każdy, posiadającą wiedzę w prowadzeniu projektów w modelu tradycyjnym (waterfall) oraz zwinnym (agile), potwierdzoną certyfikatami wydanymi przez właściwe dla danych metodyk podmioty akredytujące. Przez właściwy podmiot akredytujący Zamawiający rozumie jednostkę o zasięgu międzynarodowym lub krajowym, zajmującą się certyfikacją standardów zarządzania projektami, która przeprowadza proces weryfikacji wiedzy w formie egzaminu. b) Programista – co najmniej 2 osoby, z których każda: i. posiada doświadczenie w pracy programistycznej w co najmniej 1 projekcie związanym z programowaniem aplikacji mobilnej, w tym aplikacji typu PWA, ii. posiada znajomość technologii i doświadczenie w pracy z relacyjnymi bazami danych, iii. posiada umiejętności niezbędne do wytworzenia kompletnej aplikacji (full-stack), iv. posiada co najmniej 5 letnie doświadczenie programistyczne w zakresie systemów informatycznych, c) Tester – 1 osoba, która posiada doświadczenie w testowaniu systemów teleinformatycznych w tym budowaniu i realizacji scenariuszy testowych, testów manualnych i automatycznych w co najmniej 2 projektach o wartości 200 000,00 zł brutto każdy, d) Analityk – 1 osoba, która: i. posiada doświadczenie w pełnieniu funkcji analityka biznesowego lub analityka systemowego w co najmniej 1 projekcie, w którym zbierał i specyfikował wymagania funkcjonalne i jakościowe dla systemu teleinformatycznego, ii. posiada doświadczenie w pełnieniu funkcji analityka biznesowego lub analityka systemowego w co najmniej 1 projekcie, w którym modelował i optymalizował procesy biznesowe dla systemu teleinformatycznego. e) Grafik – 1 osoba, która posiada doświadczenie w pracy w charakterze grafika w co najmniej 2 projektach obejmujących tworzenie grafik i podstawowych animacji w aplikacjach na urządzenia mobilne. Spełnienie warunków udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia określono w Rozdziale nr 5 SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungKryterium nr 1 – Cena - waga 60%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungKryterium nr 2 - Doświadczenie programistów – waga 20%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungKryterium nr 3 - Doświadczenie analityka – waga 20%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://umg-ezamawiajacy.gdansk.gda.pl/pn/UMG/demand/286392/notice/public/details
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://umg-ezamawiajacy.gdansk.gda.pl/pn/UMG/demand/286392/notice/public/details
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitWymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostały określone w Rozdziale nr 18 SWZ i we wzorze umowy - załacznik nr 1 do SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote13/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin13/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsStrona internetowa prowadzonego postępowania: https://umg-ezamawiajacy.gdansk.gda.pl/pn/UMG/demand/286392/notice/public/details
Eröffnungstermin — BeschreibungW przypadku awarii Platformy (systemu teleinformatycznego), która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWarunki realizacji umowy i zmiany umowy zostały przewidziane i opisane w dokumentach zamówienia tj. Załącznik nr 1 do SWZ - Wzór umowy.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungZapłata za realizację przedmiotu zamówienia odbędzie się na warunkach określonych we Wzorze Umowy - załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej, określone w Dziale IX art. 505-590 ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGmina Miasta Gdańska
Organisation, die Angebote bearbeitetGmina Miasta Gdańska
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Miasta Gdańska
Registrierungsnummer191675570
AbteilungUrząd Miejski w Gdańsku
Postanschriftul. Nowe Ogrody 8/12
StadtGdańsk
Postleitzahl80-803
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
KontaktpersonBiuro Zamówień Publicznych
E-Mailbzp@gdansk.gda.pl
Telefon+48583236128
Internetadressehttps://bip.gdansk.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://umg-ezamawiajacy.gdansk.gda.pl/pn/UMG/demand/286392/notice/public/details
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung483388-2026
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung94036e57-5c75-44ab-ac79-8059ccc988f8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/08/2026 12:11:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung543691-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe149/2026
Datum der Veröffentlichung05/08/2026