1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Jalaväelabidad ja pussnoad
Beschreibung: Kokkupandavate jalaväelabidate ja pussnugade soetamine KV-Smarteni lattu koos kohale toomisega. Pussnoad (1 tarne, tarneaeg päevades vastavalt pakkuja poolt pakutule), kogus 200 tk Pussnoad (2 tarne, tarneaeg hiljemalt 21.09.2026) , kogus 700 tk / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Kennung des Verfahrens: 1f975d8c-b0c8-48bf-8a8b-f9a436767760
Interne Kennung: 311063-0000
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Piiratud hankemenetlus
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38630000 Astronomische und optische Instrumente, 37411000 Wintersportausrüstung, 44613500 Wassercontainer, 44510000 Werkzeug, 37414000 Campingartikel, 39522500 Campingausrüstungen aus Textilien, 44511000 Handwerkzeug, 42716100 Waschanlagen, 42222000 Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Getränken, 42912300 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser, 35800000 Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung, 38100000 Navigationsinstrumente und meteorologische Instrumente, 18930000 Säcke und Beutel, 39151000 Diverse Möbel, 37414100 Schlafmatten, 18925000 Feldflaschenhalter und Halfter, 44617000 Kästen, 18143000 Schutzkleidung, 18444000 Kopfschutzbedeckungen, 35113440 Reflektierende Sicherheitswesten, 39525300 Schwimmwesten, 35200000 Polizeiausrüstung, 39221260 Ess- und Kochgeschirr, 33735000 Arbeitsschutzbrillen mit Seitenschutz, 35121000 Sicherheitsausrüstung, 18400000 Spezialkleidung und Zubehör, 35113410 Kleidung zum Schutz vor biologischen oder chemischen Mitteln, 18420000 Bekleidungszubehör, 18424000 Handschuhe, 18440000 Kopfbedeckungen, 18132000 Flugkleidung, 18310000 Unterwäsche, 18830000 Sicherheitsschuhe, 39221100 Küchenbedarf, 35113400 Schutz- und Sicherheitskleidung, 39241100 Messer, 44511110 Spaten, 31521300 Tragbare elektrische Leuchten, 39240000 Besteck, 38631000 Ferngläser
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Estland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Puudub
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Estland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Puudub
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Jalaväelabidad
Beschreibung: Kokkupandavate jalaväelabidate soetamine / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Interne Kennung: 311063-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38630000 Astronomische und optische Instrumente
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38100000 Navigationsinstrumente und meteorologische Instrumente, 44613500 Wassercontainer, 44510000 Werkzeug, 37414000 Campingartikel, 39522500 Campingausrüstungen aus Textilien, 44511000 Handwerkzeug, 42716100 Waschanlagen, 42222000 Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Getränken, 42912300 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser, 39221260 Ess- und Kochgeschirr, 39221100 Küchenbedarf, 39241100 Messer, 44511110 Spaten, 31521300 Tragbare elektrische Leuchten, 39240000 Besteck, 38631000 Ferngläser, 37411000 Wintersportausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Estland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Puudub
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Hankija ei võtnud tehnilise kirjelduse koostamisel arvesse puuetega inimeste võimalikke kasutusvajadusi seoses hankelepingu esemega ega koostanud tehnilist kirjeldus nii, et kõigil oleks võimalik hankelepingu eset kasutada, kuna hankelepingu eseme spetsiifikast tulenevalt on hankelepingu ese mõeldud kasutamiseks ainult spetsiifilisele kasutajagrupile. Samuti ei kuulu hankelepingu ese direktiivi 2019/882/EL kohaldamisalasse.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Pussnoad
Beschreibung: Pussnugade soetamine / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Interne Kennung: 311063-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38630000 Astronomische und optische Instrumente
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38100000 Navigationsinstrumente und meteorologische Instrumente, 44613500 Wassercontainer, 44510000 Werkzeug, 37414000 Campingartikel, 39522500 Campingausrüstungen aus Textilien, 44511000 Handwerkzeug, 42716100 Waschanlagen, 42222000 Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Getränken, 42912300 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser, 39221260 Ess- und Kochgeschirr, 39221100 Küchenbedarf, 39241100 Messer, 44511110 Spaten, 31521300 Tragbare elektrische Leuchten, 39240000 Besteck, 38631000 Ferngläser, 37411000 Wintersportausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Estland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Puudub
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Hankija ei võtnud tehnilise kirjelduse koostamisel arvesse puuetega inimeste võimalikke kasutusvajadusi seoses hankelepingu esemega ega koostanud tehnilist kirjeldus nii, et kõigil oleks võimalik hankelepingu eset kasutada, kuna hankelepingu eseme spetsiifikast tulenevalt on hankelepingu ese mõeldud kasutamiseks ainult spetsiifilisele kasutajagrupile. Samuti ei kuulu hankelepingu ese direktiivi 2019/882/EL kohaldamisalasse.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 20 081,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OÜ Steelcore
Angebot:
Kennung des Angebots: 736178
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 11 306,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: OTE-1293541
Titel: Ostutellimus
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OÜ Steelcore
Angebot:
Kennung des Angebots: 736178
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 8 775,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: OTE-1293541
Titel: Ostutellimus
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Registrierungsnummer: 70009764
Postanschrift: Järve tn 34a
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 11314
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Kontaktperson: JANA SAAR
Telefon: +372 58608355
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registrierungsnummer: 1000123
Postanschrift: Tartu mnt 85
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10115
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113713
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register
Registrierungsnummer: TED64
Postanschrift: Lõkke tn 4
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: OÜ Steelcore
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 12854606
Postanschrift: Vabriku tn 8a-1
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10411
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Registrierungsnummer: 70009764
Postanschrift: Järve tn 34a
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 11314
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6ca77bdc-eb3f-4800-8d5d-909b17ca2f48 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/08/2026 16:55:17 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 04/08/2026 17:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 544059-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 150/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2026