544354-2025 - Ergebnis
Polen – Straßentransport/-beförderung – Dowóz uczniów niepełnosprawnych do jednostek oświatowych w roku szkolnym 2025/2026
OJ S 158/2025 20/08/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMiasto Opole
E-Mailpzp@um.opole.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDowóz uczniów niepełnosprawnych do jednostek oświatowych w roku szkolnym 2025/2026
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usług dowozu uczniów niepełnosprawnych do jednostek oświatowych w roku szkolnym 2025/2026. Szczegółowe informacje dostępne w SWZ pod adresem https://umopole.logintrade.net/zapytania_email,193746,7bf78555f416f215b5233c6f1ec0d549.html Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 2 zadania. Zadanie 1: Dowóz uczniów niepełnosprawnych do szkół na terenie miasta Opola. Zadanie 2: Dowóz uczniów niepełnosprawnych do przedszkoli na terenie miasta Opola, dowóz uczniów niepełnosprawnych w stopniu głębokim do Zespołu Szkół Specjalnych w Opolu oraz dowóz uczniów z niepełnosprawnością sprzężoną do jednostek oświatowych. Zamawiający nie przewiduje zamówienia, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Prawa zamówień publicznych Termin wykonania zamówienia: Zadanie 1: 01.09.2025-26.06.2026 Zadanie 2: 01.09.2025-31.08.2026 Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości: Zadanie 1: 27 000,00 zł (słownie: dwadzieścia siedem tysięcy 00/100). Zadanie 2: 20 000,00 zł (słownie dwadzieścia tysięcy złotych 00/100). Wykonawca zobowiązany jest posiadać w całym okresie realizacji umowy ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż: - Zadanie nr 1 - 1 000 000,00 zł - Zadanie nr 2 - 500 000,00 zł W przypadku składania oferty na więcej niż jedno zadanie wykonawca winien posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 1 000,000,00 zł. Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych dostępna w specyfikacji warunków zamówienia pod adresem https://umopole.logintrade.net/zapytania_email,193746,7bf78555f416f215b5233c6f1ec0d549.html Wykonawca jest związany ofertą od dnia upływu terminu składania ofert do dnia 10.07.2025 r. (tj. 60 dni). Wykaz oświadczeń lub dokumentów składanych przez Wykonawcę wraz z ofertą: 1) Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie wraz z ofertą składają oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy, usługi wykonają poszczególni wykonawcy (art. 117 ust. 4 Prawa). Wzór oświadczenia załączono do SWZ. 2) Oświadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainie oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego składane na podstawie art. 125 ust. 1 Prawa. Wzór oświadczenia załączono do SWZ. 3) Zobowiązanie podmiotu, jeżeli Wykonawca powołuje się na jego zasoby. W przypadku wykazania zdolności technicznej lub zawodowej, które udostępni inny podmiot, Wykonawca do oferty załącza zobowiązanie podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wzór zobowiązania załączono do SWZ. 4) Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainie oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego składane na podstawie art. 125 ust. 1 Prawa. Wzór oświadczenia załączono do SWZ. 5) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania - w przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu OFERTA PRZETARGOWA adresu strony internetowej lub innej ogólnodostępnej, bezpłatnej bazy danych z danymi rejestrowymi Wykonawcy. 6)Pełnomocnictwo, jeżeli Wykonawca ustanowił pełnomocnika, pełnomocnictwo obowiązkowe w przypadku konsorcjum. Skrót SWZ - oznacza specyfikacja warunków zamówienia; Skrót Prawo - oznacza Prawo zamówień publicznych.
Kennung des Verfahrenscc3f456a-fa08-457e-8362-938f0f68fd65
Vorherige Bekanntmachung265385-2025
Interne KennungZP.271.2.15.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
art.132 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U.2024 poz. 1320 z późn. zm.) - Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego - art.132 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U.2024 poz.1320 z późn.zm) - Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego
5. Los
5.1.
LosLOT-0002
TitelDowóz uczniów niepełnosprawnych do szkół na terenie miasta Opola
BeschreibungZadanie 1: Dowóz uczniów niepełnosprawnych do szkół na terenie miasta Opola (dowóz realizowany przez 189 dni w roku szkolnym 2025/2026 w okresie od 01.09.2025 do 26.06.2026) – ok. 350 km dziennie. 1) Dowóz przewidywany jest dla 60 uczniów niepełnosprawnych, w tym 9 (dziewięć) uczniów na wózkach inwalidzkich Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany w Specyfikacji Warunków Zamówienia dostępnej pod adresem: https://umopole.logintrade.net/zapytania_email,193746,7bf78555f416f215b5233c6f1ec0d549.html
Interne KennungZadanie 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
Zusätzliche InformationenOpole
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2025
Enddatum der Laufzeit26/06/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenDowóz realizowany w roku szkolnym 2025/2026) ok. 350 km dziennie
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenKlimaschutz
Gefördertes soziales ZielZugang für alle
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena (waga 60%) – maksymalnie 60 punktów. Oferty będą oceniane według wzoru: C = Cn/Cb*60, gdzie: C - liczba punktów otrzymanych przez badaną ofertę w kryterium „cena”; Cn - najniższa oferowana cena brutto spośród złożonych ofert; Cb - cena brutto oferty badanej.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungRok produkcji pojazdu
BeschreibungZadanie 1 można uzyskać 0-84 pkt.: - za pojazd wyprodukowany w 2012 roku 0 pkt - za pojazd wyprodukowany w latach 2013 do 2018 10 pkt. - za pojazd wyprodukowany w latach 2019 do 2021 11 pkt. - za pojazd wyprodukowany w latach od 2022 12 pkt. Uwaga: do wyliczenia maksymalnej liczby punków przyjęto dla 7 pojazdów. W przypadku większej liczby pojazdów, punkty są przyznawane poczynając od najwyższej możliwej do uzyskania liczby punktów. Oferty będą oceniane według wzoru: R = Rn/Rmax*30 gdzie: R - liczba punktów otrzymanych przez badaną ofertę w kryterium „Rok Produkcji pojazdu” w zakresie danego zadania; Rn – liczba punktów badanej oferty za rok produkcji w zakresie danego zadania; Rmax – maksymalna liczba punktów możliwych do otrzymania w kryterium „Rok Produkcji pojazdu” w zakresie danego zadania.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungPojazd elektryczny
BeschreibungPojazd elektryczny - maksymalnie 10%. Za Zadanie 1 można uzyskać 0 - 6 pkt.: - 1 pojazd elektryczny wykorzystywany do realizacji zadania - 0 pkt. - 2 pojazdy elektryczne wykorzystywane do realizacji zadania - 1 pkt. - 3 pojazdy elektryczne wykorzystywane do realizacji zadania - 2 pkt. - 4 pojazdy elektryczne wykorzystywane do realizacji zadania - 3 pkt. - 5 pojazdów elektrycznych wykorzystywanych do realizacji zadania - 4 pkt. - 6 pojazdów elektrycznych wykorzystywanych do realizacji zadania - 5 pkt. - 7 pojazdów elektrycznych wykorzystywanych do realizacji zadania - 6 pkt. Oferty będą oceniane według wzoru: E = En/Emax*10 gdzie: E - liczba punktów otrzymanych przez badaną ofertę w kryterium „Pojazd elektryczny” w zakresie danego zadania ; En – liczba punktów badanej oferty za liczbę pojazdów elektrycznych w zakresie danego zadania; Emax – maksymalna liczba punktów otrzymanych możliwych do otrzymania w kryterium „Pojazd elektryczny” w zakresie danego zadania.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy 1. W toku postępowania środki ochrony prawnej opisane w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Prawa, przysługują podmiotom, o których mowa w art. 505 Prawa. 2. Odwołanie przysługuje w przypadkach określonych w art. 513 oraz w terminach opisanych w art. 515 ust. 1 pkt 1 Prawa. 3. Odwołanie przysługuje na niezgodną z przepisami Prawa czynność Zamawiającego podjętą w postępowaniu, w tym na projektowane postanowienia umowy oraz zaniechanie czynności w postępowaniu, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Prawa. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 4. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej - 15 dni, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; b. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej - wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie lub wobec treści dokumentów zamówienia; c. w przypadkach innych niż określone powyżej - 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMiasto Opole
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMiasto Opole
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdMiasto Opole
Organisation, die die Zahlung ausführtMiasto Opole
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 203 930,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungJAMBOR - Jerzy Jambor
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots1 203 930,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCRU/1327/25
TitelDowóz uczniów niepełnosprawnych do szkół na terenie miasta Opola.
Datum der Auswahl des Gewinners23/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses06/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots1 203 930,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots1 455 300,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMiasto Opole
Registrierungsnummer754-300-99-77
AbteilungWydział Zamówień Publicznych
PostanschriftRynek 1A
StadtOpole
Postleitzahl45-081
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonWydział Zamówień Publicznych
E-Mailpzp@um.opole.pl
Telefon+48774438700
Fax+48774438700
Internetadressehttps://www.opole.pl
Profil des Erwerbershttps://umopole.logintrade.net/zapytania_email,186537,c55541d6f50b3f54d2936f223914b65a.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul.Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefaklienta/katalogspraw/opisuslugi/odwolaniedokrajowejizbyodwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungJAMBOR - Jerzy Jambor
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer7543211199
Postanschriftul.Małgorzaty 9
StadtOpole
Postleitzahl45-680
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung178eaff1-89cc-45e4-a33c-612ed8b89924  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/08/2025 11:23:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung544354-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe158/2025
Datum der Veröffentlichung20/08/2025