544895-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Ausrüstung für Kläranlage – Stadtwerke Mörfelden-Walldorf, Sanierung und Erweiterung der Kläranlage
OJ S 158/2025 20/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau für die Stadtwerke Mörfelden-Walldorf
E-Mailkvz@kreisgg.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelStadtwerke Mörfelden-Walldorf, Sanierung und Erweiterung der Kläranlage
BeschreibungBauabschnitt 4, Technische Ausrüstung
Kennung des Verfahrensf7b38a30-8cd1-4069-ab0c-3e393985062f
Interne Kennung25/205
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMörfelden-Walldorf
Postleitzahl64546
Land, Gliederung (NUTS)Groß-Gerau (DE717)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelStadtwerke Mörfelden-Walldorf, Sanierung und Erweiterung der Kläranlage
Beschreibung- Demontagearbeiten von vorh. technischen Ausrüstung - Herstellung, Betrieb und Rückbau eines Provisoriums bestehend aus Pumpwerk, mobiler Rechenanlage und Absetzbecken - Erneuerung der technischen Ausrüstung der Rechenanlage, Voreindickern und Schlammstapelbehälter - Technische Ausrüstung der neu errichtenden Bauwerken bzw. Einrichtungen: Sandfang, MID-Bauwerk, Trennbauwerk und Biofilter inkl. provisorischen Betrieb eines neu zu montierenden Gebläses - Nachrüstung von Armaturen in vorh. Bauwerken - Stahlkonstruktionen für die Halterung von Sandsammelrinne, Sandleitung und Abluftleitung
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit520 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
Zusätzliche InformationenBeginn der Leistungserbringung: in der KW 06/2026, spätestens am letzten Werktag dieser KW. Ende der Leistungserbringung: innerhalb von 520 Werktagen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-198c1d56339-466cefb0aaa476dc
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-198c1d56339-466cefb0aaa476dc
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/10/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen--
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin01/10/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau Wilhelm-Seipp-Str. 4 64521 Groß-Gerau Deutschland
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau für die Stadtwerke Mörfelden-Walldorf
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau für die Stadtwerke Mörfelden-Walldorf
Registrierungsnummer06433000-KV-32
PostanschriftWilhelm-Seipp-Str. 4
StadtGroß-Gerau
Postleitzahl64521
Land, Gliederung (NUTS)Groß-Gerau (DE717)
LandDeutschland
E-Mailkvz@kreisgg.de
Telefon+49 6152989857
Internetadressehttps://www.kreisgg.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
RegistrierungsnummerDE812056745
PostanschriftDienstgebäude: Wilhelminenstr. 1 - 3, Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
StadtDarmstadt
Postleitzahl64283
Land, Gliederung (NUTS)Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon+49 6151125816
Internetadressewww.rp-darmstadt.hessen.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungKommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau
RegistrierungsnummerDE722600660
PostanschriftWilhelm-Seipp-Str. 4
StadtGroß-Gerau
Postleitzahl64521
Land, Gliederung (NUTS)Groß-Gerau (DE717)
LandDeutschland
E-Mailkvz@kreisgg.de
Fax+49 6152989615
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2cf4fa36-acf5-436f-b289-cf9a438bc44d  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/08/2025 13:30:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung544895-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe158/2025
Datum der Veröffentlichung20/08/2025