See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Presidencia de la Diputación Provincial de Zaragoza
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Suministro de dos bombas forestales pesadas (BFP) para el Servicio Provincial de Extinción de Incendios de la Diputación Provincial de Zaragoza.
Beschreibung: Adquisición de dos bombas forestales pesadas (BFP) con el equipamiento adicional y dotación que se describe en el PPT. Los vehículos serán totalmente nuevos.
Kennung des Verfahrens: 644af8ab-e6f5-490a-83d2-6e59d7004e1b
Vorherige Bekanntmachung: d7a8a700-8392-4ca7-80f7-28f0bfb63960-01
Interne Kennung: 1378/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144212 Tanklöschfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Suministro de dos bombas forestales pesadas (BFP) para el Servicio Provincial de Extinción de Incendios de la Diputación Provincial de Zaragoza.
Beschreibung: Adquisición de dos bombas forestales pesadas (BFP) con el equipamiento adicional y dotación que se describe en el PPT. Los vehículos serán totalmente nuevos.
Interne Kennung: 1378/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144212 Tanklöschfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios relacionados con la calidad. Nivel Sonoro..
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios relacionados con la calidad. Potencia del Motor..
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Presidencia de la Diputación Provincial de Zaragoza - Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón
Informationen über die Überprüfungsfristen: Plazo de 15 días hábiles para la presentación de recurso especial en materia de contratación ante el Tribunal de Contratos Públicos de Aragón, desde la publicación de los Pliegos en la Plataforma de Contratación del Sector Público.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 592 220,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: INCIPRESA
Angebot:
Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 592 220,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1378/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 592 220,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 592 220,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Presidencia de la Diputación Provincial de Zaragoza
Registrierungsnummer: 30561050098225
Registrierungsnummer: P5000000I
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50071
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Kontaktperson: Presidencia de la Diputación Provincial de Zaragoza
Telefon: +976 288800
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50071
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: INCIPRESA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: A36633600
Stadt: MADRID
Postleitzahl: 28021
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Telefon: +034 913093636
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 103aea8e-0725-4fca-b9f0-80c71146e52c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2026 08:50:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 545637-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 150/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2026