1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Racconigi
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FORNITURA DI CALORE PER IL SERVIZIO DI RISCALDAMENTO DEGLI EDIFICI COMUNALI DELLA CITTA DI RACCONIGI
Beschreibung: FORNITURA DI CALORE PER IL SERVIZIO DI RISCALDAMENTO DEGLI EDIFICI COMUNALI DELLA CITTA DI RACCONIGI
Kennung des Verfahrens: 7f91feec-cba0-472d-92cb-7bb8d41f94a1
Interne Kennung: d8335e84-4bba-464d-92aa-381e3bdf8857@469-G-159
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cuneo (ITC16)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 519 833,94 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Appalto sopra soglia europea
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FORNITURA DI CALORE PER IL SERVIZIO DI RISCALDAMENTO DEGLI EDIFICI COMUNALI DELLA CITTA DI RACCONIGI
Beschreibung: FORNITURA DI CALORE PER IL SERVIZIO DI RISCALDAMENTO DEGLI EDIFICI COMUNALI DELLA CITTA DI RACCONIGI
Interne Kennung: d8335e84-4bba-464d-92aa-381e3bdf8857@469-G-159/LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
Menge: 1 788 928
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica per espletamento procedure di affidamento
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Piazza Carlo Alberto 1
Stadt: RACCONIGI
Postleitzahl: 12035
Land, Gliederung (NUTS): Cuneo (ITC16)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/09/2026
Laufzeit: 9 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: 6 mesi di proroga tecnica
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 519 833,94 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter, Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten, Zugang für alle
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Quota potenza e Quota consumo
Beschreibung: Ribasso su prezzi unitari
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Garanzia fideiussoria o deposito cauzionale
Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/09/2026 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: RACCONIGI, Piazza Carlo Alberto n. 1
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR PIEMONTE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Il termine generale per la presentazione di un ricorso in materia di contratti pubblici è di 30 giorni. Questo termine decorre dalla ricezione della comunicazione dell'aggiudicazione ai sensi dell'art. 90 del D.Lgs. 36/2023 e smi
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Racconigi
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Comune di Racconigi - TUTTOGARE RACCONIGI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Racconigi - TUTTOGARE RACCONIGI
Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Racconigi
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Racconigi
Registrierungsnummer: 00473170041
Abteilung: Fornitura novennale di calore per il riscaldamento degli edifici comunali nella Città di Racconigi (n. 17 edifici)
Postanschrift: Piazza Carlo Alberto 1
Stadt: Racconigi
Postleitzahl: 12035
Land, Gliederung (NUTS): Cuneo (ITC16)
Land: Italien
Kontaktperson: CROCIANI PAOLO
Telefon: +390172821604
Fax: +39017285875
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: TUTTOGARE RACCONIGI
Postanschrift: Piazza Carlo Alberto 1
Stadt: RACCONIGI
Postleitzahl: 12035
Land, Gliederung (NUTS): Cuneo (ITC16)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR PIEMONTE
Registrierungsnummer: 96574140016
Postanschrift: Via Confienza 10
Stadt: TORINO
Postleitzahl: 10121
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7f91feec-cba0-472d-92cb-7bb8d41f94a1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/08/2026 16:29:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 545807-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 150/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2026