150/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: JUDETUL MARAMURES (CONSILIUL JUDETEAN MARAMURES)

E-Mail: daniela.kadar@maramures.ro

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Proiectare și execuție de lucrări pentru obiectivul de investiții CREAREA ȘI DEZVOLTAREA PARCULUI DE SPECIALIZARE INTELIGENTĂ FĂRCAȘA, JUDEȚUL MARAMUREȘ

Beschreibung: RProiectare și execuție de lucrări pentru obiectivul de investiții: ” CREAREA SI DEZVOLTAREA PARCULUI DE INVESTITII FĂRCAȘA, JUDETUL MARAMURES”. Obiectivul proiectului este construirea Parcului de specializare inteligentă FĂRCAȘA, Județul Maramureș conform SF, proiect nr. 401/2023, elaborat de S.C. DRAGOS DRACON SRL, prin care se urmareste asigurarea echiparii edilitare a zonei cu retelele de alimentare cu apa, canalizare, electricitate, gaze naturale si telecomunicatii, imprejumuirea terenului si realizarea accesului carosabil pentru dezvoltarea parcului de specializare inteligenta Fărcașa. Se vor realiza: Drum auto de incintă și trotuare pentru circulația pietonală, amenajare posturi de transformare sau alte anexe aferente utilităților parcului de specializare inteligentă, un sens giratoriu, un teren aferent unei platforme betonate (platformă testare produse inteligente), dig perimetral, pistă de biciclete, zone verzi, parcări pentru TIR-uri și autoturisme, precum și parcelarea terenului în 16 loturi, dintre care 1 lot pentru zona descărcare/încărcare, un lot servicii, un lot parcare și un lot servicii și spații tehnice, și 12 loturi pentru construirea de hale de depozitare/producție, care vor fii închiriate. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data-limită de depunere a ofertelor stabilit de către autoritatea contractantă este 18 zile. Răspunsul autorității contractante la aceste solicitări va fi transmis în a 11 -a zi înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.

Kennung des Verfahrens: 156e53f1-5e81-45ac-8af1-e68bc34a3da8

Interne Kennung: 3627315_2026_PAAPD1598125

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Maramureş (RO114)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Județul Maramureș, localitatea Fărcașa

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 31 568 434,49 RON

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare (prin intermediul SEAP) şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Solicitările de clarificări ale potențialilor ofertanți privind documentația de atribuire publicată și răspunsurile la acestea se vor adresa prin SEAP. Autoritatea contractantă va transmite solicitările de clarificare privind ofertele depuse prin SEAP. Operatorii economici vor transmite răspunsurile la clarificări și eventualele documente solicitate pe parcursul evaluării ofertelor prin intermediul SEAP, sub forma unuia sau a mai multor documente/fișiere distincte semnate cu semnătura electronică. Cerințele tehnice definite la nivelul anunțului de participare, a caietului de sarcini sau a altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producător, la mărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție/metodă specifică de fabricație/prestare/execuție, vor fi înțelese ca fiind insoțite de mențiunea ”sau echivalent”.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.

Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.

Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.

Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Default lot

Beschreibung: Obiectul procedurii de achizitie publica il reprezinta atribuirea contractului de lucrări având ca obiect: Proiectare si executie de lucrari pentru obiectivul de investitii „CREAREA SI DEZVOLTAREA PARCULUI DE SPECIALIZARE INTELIGENTA FĂRCAȘA, JUDETUL MARAMURES” Obiectivul contractului este construirea Parcului de specializare inteligentă Fărcașa, Județul Maramureș conform SF, proiect nr. 401/2023, elaborat de S.C. DRAGOS DRACON SRL. Prin proiect se vor realiza urmatoarele lucrări: - Realizare acces din DJ 108A, amenajarea unei intersecții conform legislației în vigoare, un sens giratoriu care va facilita accesul în parcul de specializare inteligentă; - Realizare drum auto de incintă, inclusiv trotuare pietonale; - Parcelare teren în scopul închirierii ulterioare pentru realizarea de hale industriale; de asemenea se propune un lot servicii, un lot parcare și un lot servicii și spații tehnice care să deservească parcului de specializare inteligentă; Pe lotul servicii și spații tehnice v-a fi amplasat rezervorul de apă și spații tehnice rețele. - Realizare unei platforme betonate (platformă testare produse inteligente) pe terenul de la ieșirea din parcul de specializare inteligentă; - Realizarea unei zone pentru descărcare/încărcare; - Realizare dig din pământ perimetral proprietății parcului de specializare inteligentă, fiind zonă inundabilă. Pe dig se va realiza pista de biciclete care nu va afecta funcționalitatea acestuia, fiind posibil accesul pe dig în caz de intervenție la inundații sau pentru întreținerea digului - Realizare piste biciclete incintă - Realizare spații verzi care să deservească parcului de specializare inteligentă; - Realizare parcare care să deservească parcului de specializare inteligentă, cu locuri de parcare pentru TIR-uri și locuri de parcare pentru autoturisme; zona de parcare se va dota cu 2 stații de încărcare de 163 KW/3 conectori - Instalații de alimentare cu apă, canalizare, branșamente la curent electric, pluviale, iluminat stradal, luminat parc, etc. - Amenajări exterioare. Detalierea activităților ce vor fi realizate în cadrul contractului este regăsită în cadrul Caietului de sarcini.

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45233122 Bau von Ringstraßen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 34993000 Straßenbeleuchtung, 45221110 Bau von Brücken, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71328000 Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung, 71356200 Technische Hilfe

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Maramureş (RO114)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Județul Maramureș, localitatea Fărcașa

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 300 Tage

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 31 568 434,49 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: -

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr. 1: Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care va fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Operatorii economici participanți la procedura de atribuire vor completa DUAE pentru cerințele solicitate, cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele emise în altă limbă vor fi insoțite de traducerea autorizată în limba română. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Se va ține cont de informațiile din fișierul "Instructiuni pentru ofertanti.pdf".

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul (ofertant individual/ofertant asociat) trebuie să facă dovada experienței similare, respectiv, să demonstreze că a dus la bun sfârșit în ultimii 5 ani calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, lucrări similare din punct de vedere al complexității și/sau utilității cu cele care fac obiectul prezentului contract la nivelul a minimum 1 contract - maximum 3 contracte, în valoare cumulată de 22.000.000 lei fără TVA. Prin lucrări similare, autoritatea Contractantă înțelege lucrări noi si/sau reabilitare si / sau modernizare si / sau extindere a unor constructii rutiere si drumuri cu clasa tehnică minim IV cu 2 benzi de circulație și cu îmbrăcăminte asfaltică. Ofertantul va declara pe proprie răspundere dacă s-a aflat/nu s-a aflat într-o situație în care un contract de achiziție publică anterior a fost reziliat anticipat sau au fost solicitate daune interese sau alte sancțiuni comparabile. Notă: Prin lucrări duse la bun sfârșit în cadrul perioadei de 5 ani se înțelege: - lucrări recepționate pe obiecte, care sunt însoțite de proces-verbal de recepție la terminarea lucrărilor întocmit în conformitate cu prevederile legale și tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau - lucrări recepționate însoțite de proces-verbal de recepție la terminarea lucrărilor; sau - lucrări recepționate însoțite de proces-verbal de recepție finală. Perioada de referință - respectiv ultimii 5 ani – se calculează prin raportare la data limită de depunere a ofertelor stabilită de autoritatea contractantă prin anunțul de participare. Dacă termenul de depunere a ofertelor va suferi decalări, se va extinde corespunzător (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare, având în vedere prevederile art. 13 alin. (2) din Instrucțiunea Președintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitatea de îndeplinire: Se va prezenta DUAE completat corespunzător, în conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea nr.98/2016. Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime, Ofertantul (Operator Economic individual, membrii asocierii, terți susținători) trebuie să utilizeze Partea IV: Criterii de selecție, Secțiunea C: Capacitatea tehnică și profesională în DUAE. La nivelul DUAE trebuie precizate de către candidați/ofertanți următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, obiectul contractului cu detalierea categoriilor de lucrari/servicii realizate, valoare fără TVA, perioada de execuție a contractului, beneficiarul acestuia, data și numărul documentului de recepție. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerința privind experiența similară sunt următoarele, fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă: - copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; -certificate de bună execuție; - recomandări; - procese-verbale de recepție; - certificate constatatoare - orice tip de certificat sau document de bună execuţie, din care să reiasă că lucrările au fost duse la bun sfârșit precum și informații privind: obiectul, valoarea, perioada de execuție a contractului, beneficiarul. Documentele emise în altă limbă vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română. Cursul de referinţă care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenţei pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât în lei este cursul mediu comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Autoritatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor/lucrărilor care fac obiectul contractului prezentat drept experiența similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Documentele emise în altă limbă vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română. Pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime privind experiența similară, orice operator economic ofertant are dreptul: i. să invoce susținerea unui terț (entitate) și să utilizeze capacitățile acestuia pentru a satisface cerința minimă, (...) capacități le utilizează, în condițiile art. 182 din Legea nr. 98/2016. ii. să participe în comun cu alți operatori economici la Procedura de Atribuire, în condițiile art. 53 din Legea nr. 98/2016. În situațiile menționate anterior, după caz, odată cu oferta se va depune și DUAE pentru terț susținător și/sau membrii asocierii și la cererea autorității contractante, odată cu documentele ce demonstrează îndeplinirea cerinței și acordul de asociere (Formular nr.2 din secțiunea Formulare) și/sau angajamentul ferm al terțului susținător tehnic (Formular nr. 12 din secțiunea Formulare); Angajamentul ferm al terțului susținator tehnic va fi obligatoriu însoțit de documente transmise operatorului economic ofertant de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (conform prevederii art. 182 al. (4) din Legea 98/2016), respectiv cel puțin o listă cu resursele precum și descrierea modalității concrete de mobilizare a resurselor tehnice/profesionale care urmează să fie puse la dispoziția ofertantului de către terț. *Se va ține cont de informațiile din fișierul "Instructiuni pentru ofertanti.pdf".

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant individual ori în comun cu alți operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporară constituite în scopul participării la procedura de atribuire, în condițiile prevăzute de Legea nr. 98/2016. În cazul în care părți din contractul de achiziție publică urmează să se îndeplinească de unul sau mai mulți subcontractanți, autoritatea contractantă va solicita, la încheierea contractului de achiziție publică, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant și subcontractanții nominalizați în ofertă. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanță cu oferta și se vor constitui în anexe la contractul de achiziție publică. Pe parcursul derulării contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractanții nominalizați în ofertă fără acceptul autorității contractante, iar eventuala înlocuire a acestora nu trebuie să conducă la modificarea propunerii tehnice sau financiare inițiale. Se vor preciza partea/părțile din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, dacă este cazul. Modalitatea de îndeplinire: Se va prezenta DUAE în conformitate cu prevederile art 193 alin. 1 din Legea nr. 98/2016 și se va completa procentul de subcontractare. În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de către fiecare operator economic în parte. Acordul de asociere se prezintă de către toți ofertanții odată cu DUAE, la data limită de depunere a ofertelor. În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze o parte/părți din contract, DUAE include și informații privind partea de contract care urmează a fi eventual subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. De asemenea se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Astfel, următoarele documente care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate de către toți ofertanții odată cu DUAE, la data limită de depunere a ofertelor: Formularul 13 Acord de subcontractare precum și Formularul nr. 2 – Acordul de asociere; va avea completate toate rubricile, inclusiv procentul de subcontractare; formularul 2 va conține procentul/procentele de participare în asociere, nu valoarea/valorile în lei; procentele vor fi corelate cu informațiile declarate în DUAE. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/ subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.