1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PA 242/2026 – Affidamento di un Accordo Quadro per l’acquisto di 50 autobus ad alimentazione elettrica destinati al trasporto urbano, relativo contratto di full service ricambi della durata decennale e primo contratto applicativo
Beschreibung: Oggetto della procedura è la stipula di un Accordo Quadro, di durata pari a 48 mesi, per la fornitura di 50 autobus a trazione esclusivamente elettrica comprensiva delle relative colonnine / punti di ricarica e il servizio di full service ricambi della durata decennale.
Kennung des Verfahrens: 21690a23-19ee-4fbd-b254-13df845d8625
Interne Kennung: 242/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Si rinvia ai documenti di gara
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 303 561,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 30 303 561,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Si rinvia ai documenti di gara
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PA 242/2026 – Affidamento di un Accordo Quadro per l’acquisto di 50 autobus ad alimentazione elettrica destinati al trasporto urbano, relativo contratto di full service ricambi della durata decennale e primo contratto applicativo
Beschreibung: Oggetto della procedura è la stipula di un Accordo Quadro, di durata pari a 48 mesi, per la fornitura di 50 autobus a trazione esclusivamente elettrica comprensiva delle relative colonnine / punti di ricarica e il servizio di full service ricambi della durata decennale.
Interne Kennung: 242/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TORINO
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/10/2026
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 303 561,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 30 303 561,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Si rinvia al disciplinare di gara
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: I criteri e i punteggi ad eesi attribuiti oltre alla metodologia di assegnazione, sono indicati nei documenti di gara
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: L'importo e le caratteristiche della garanzia sono precisati del disciplinare di gara
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: GTT SpA - sede
Eröffnungstermin — Beschreibung: E’ consentito ai concorrenti partecipare in modalità telematica sulla piattaforma informatica alla seduta pubblica
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Si rinvia ai documenti di gara
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Si rinvia ai documenti di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL PIEMONTE
Informationen über die Überprüfungsfristen: I ricorsi avverso gli atti della procedura devono essere notificati alla stazione appaltante nei termini previsti dalle vigenti leggi.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL PIEMONTE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Registrierungsnummer: 08555280018
Stadt: TORINO
Postleitzahl: 10100
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
Telefon: 3901157641
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL PIEMONTE
Registrierungsnummer: 96574140016
Stadt: TORINO
Postleitzahl: 10100
Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11)
Land: Italien
Telefon: 390115576411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 34d12101-963f-4ffa-b6af-133db3ecc5d9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2026 14:05:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 546844-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 150/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2026