547666-2025 - Ergebnis
Luxemburg – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Dynamic Purchasing System (DPS) PROSERV DPS (EC-DIGIT/2024/DPS/0001) – Competition 1 EPPO CMS ECOSYSTEM
OJ S 159/2025 21/08/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEuropean Public Prosecutor’s Office
E-Maileppo-procurement@eppo.europa.eu
Rechtsform des ErwerbersEU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDynamic Purchasing System (DPS) PROSERV DPS (EC-DIGIT/2024/DPS/0001) – Competition 1 EPPO CMS ECOSYSTEM
BeschreibungThe subject matter of this Competition is the procurement of professional services related to the maintenance and evolution of existing solutions part of the EPPO CMS Ecosystem and the development and integration of new products to facilitate the operational and administrative businesses processes of the EPPO.
Kennung des Verfahrensa4aa9181-eeae-47d3-a843-e10a2ee4932b
Vorherige Bekanntmachung210206-2024
Interne KennungEPPO/2024/DPS-RP/0012
VerfahrensartSonstiges zweistufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenPlease consult the procurement documents.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.17 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Verordnung (EU, Euratom) 2024/2509
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDynamic Purchasing System (DPS) PROSERV DPS (EC-DIGIT/2024/DPS/0001) – Competition 1 EPPO CMS ECOSYSTEM
BeschreibungThe subject matter of this Competition is the procurement of professional services related to the maintenance and evolution of existing solutions part of the EPPO CMS Ecosystem and the development and integration of new products to facilitate the operational and administrative businesses processes of the EPPO.
Interne KennungEPPO/2024/DPS-RP/0012
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenPlease consult the procurement documents.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.17 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCourt of Justice of the European Union
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltEuropean Public Prosecutor’s Office
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Public Prosecutor’s Office
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge17 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiED LUXEMBOURG ~ EUROPEAN DYNAMICS LUXEMBOURG SA, EDLUXEMBOURG
Offizielle BezeichnungEUROPEAN DYNAMICS SA ~ EUROPEAN DYNAMICS ADVANCED INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATION SYSTEMS SA
Angebot
Kennung des AngebotsJoint tender led by European Dynamics Luxembourg SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots10 008 940,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN° T105860
Datum der Auswahl des Gewinners12/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses11/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Public Prosecutor’s Office
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEuropean Public Prosecutor’s Office
RegistrierungsnummerEPPO
AbteilungEPPO.ECP - EPPO's College Chair & European Chief Prosecutor,EPPO.ECP.AD - Administrative Directorate,EPPO.ECP.AD.DS - Digital Services Unit
Postanschrift11 Avenue John F. Kennedy
StadtLUXEMBOURG
PostleitzahlL-1855
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Maileppo-procurement@eppo.europa.eu
Telefon+352 4301-30099
Internetadressehttps://www.eppo.europa.eu/en
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCourt of Justice of the European Union
RegistrierungsnummerCURIA
PostanschriftRue du Fort Niedergrünewald
StadtLuxembourg
PostleitzahlL-2925
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-MailGC.Registry@curia.europa.eu
Telefon+352 4303-1
Internetadressehttp://curia.europa.eu
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungEuropean Commission
RegistrierungsnummerEUCOM
PostanschriftMondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
StadtBrussels
PostleitzahlB-1050
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Maileppo-procurement@eppo.europa.eu
Telefon+32 2 299 11 11
Internetadressehttps://commission.europa.eu/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungED LUXEMBOURG ~ EUROPEAN DYNAMICS LUXEMBOURG SA, EDLUXEMBOURG
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerLU17535424
PostanschriftRUE JEAN ENGLING 12
StadtLUXEMBOURG
Postleitzahl1466
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (LUZZZ)
LandLuxemburg
E-Mailinfo@eurodyn.com
Telefon+352 20 400 890
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungEUROPEAN DYNAMICS SA ~ EUROPEAN DYNAMICS ADVANCED INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATION SYSTEMS SA
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerEL094402295
PostanschriftFRAGOKLISSIAS 18 & SAMOU 53 STR
StadtMAROUSI ATHINA
Postleitzahl15125
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ELZZZ)
LandGriechenland
E-Mailinfo@eurodyn.com
Telefon+352 20 400 890
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung08f61a28-1b33-45c8-b975-d3cd62731933-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungCorrection tender value
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung80566cb3-be8d-4327-b04d-62641413b334  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/08/2025 10:09:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung547666-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe159/2025
Datum der Veröffentlichung21/08/2025