2023-OJS175-548052-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH

Nationale Identifikationsnummer: 140200

Postanschrift: Ernst-Thälmann-Straße 5

Ort: Hainichen

NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen

Postleitzahl: 09661

Land: Deutschland

E-Mail: vergabe@list.smwa.sachsen.de

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.list.sachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

B 180 Verlegung bei Thalheim

Referenznummer der Bekanntmachung: 010988-01-I03-01

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis

Hauptort der Ausführung: Erzgebirgskreis, 09380 Thalheim, Deutschland

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

A) Objektplanung Verkehrsanlagen (OP VA):

— Grundlagenermittlung (Lph.1) und Vorplanung (Lph. 2) sowie optional Entwurfsplanung (Lph. 3) und optional Genehmigungsplanung (Lph. 4);

— Leistungsbild entsprechend HOAI § 47 in Verbindung mit HOAI Anlage (Anl.) 13.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB-Verkehrsanlagen in der aktuellen Fassung sowie der Leistungsbeschreibung (LB) in den Vergabeunterlagen (VU).

Die Leistung ist in deutscher Sprache zu erbringen.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 13

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 071-169226

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
06/04/2020

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: VIC Planen und Beraten GmbH

Postanschrift: Ammonstraße 35

Ort: Dresden

NUTS-Code: DED2 Dresden

Postleitzahl: 01067

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 0,01 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Der Auftragswert wird gem. § 39 Abs. 6 VgV nicht bekannt gegeben (Eintrag 0,01 EUR), um die geschäftlichen Interessen der Unternehmen zu wahren und den Wettbewerb nicht zu beeinträchtigen.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen

Postanschrift: PF 10 13 64

Ort: Leipzig

Postleitzahl: 04013

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de

Telefon: +49 3419773800

Fax: +49 3419771049

Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: trifft nicht zu

Ort: trifft nicht zu

Land: Deutschland

Internet-Adresse: www.smwa.sachsen.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Gem. § 160 Abs. 1 GWB wird ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag eingeleitet. Auf die Unzulässigkeit eines solchen Antrages gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB (Rügeobliegenheit ggü. dem Auftraggeber, Rügeobliegenheit ggü. zuständiger Stelle für Nachprüfungsverfahren nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang des Nichtabhilfeschreibens auf eine Rüge) wird hingewiesen.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH

Postanschrift: Ernst-Thälmann-Straße 5

Ort: Hainichen

Postleitzahl: 09661

Land: Deutschland

Internet-Adresse: www.list.sachsen.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis

Hauptort der Ausführung: Erzgebirgskreis, 09380 Thalheim, Deutschland

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

Objektplanung Verkehrsanlagen (OP VA): anteilig Leistungsphase 2 (Vorplanung); Leistungsbild entsprechend HOAI § 47 in Verbindung mit (iVm) HOAI Anlage (Anl) 13.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen (TVB)-Verkehrsanlagen in der aktuellen Fassung sowie der Leistungsbeschreibung.

Die Leistung ist in deutscher Sprache zu erbringen.

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 3

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 0,01 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: VIC Planen und Beraten GmbH

Ort: Dresden

NUTS-Code: DED2 Dresden

Postleitzahl: 01067

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Mit Beginn der Planungsleistungen wurden die zum Erreichen des Planungsziels notwendigen zu untersuchenden Varianten absehbar. Es erfolgt die zusätzliche Bearbeitung von weiteren Varianten (über die 3 Varianten gem. Grundleistungen hinaus): Aufstellung Variantenschar bei vereinfachter Betrachtung, Variantenvergleich, Ableitung von 4 Varianten für Voruntersuchung. Für alle aufzustellenden Varianten existieren Rechtfertigungsgründe aus planerischer Sicht, welche im Rahmen der Erläuterungen der Voruntersuchungsunterlage berücksichtigt und formuliert werden sollen.

VII.2.2.

Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Eine Reduktion der Angreifbarkeit eines wahrscheinlichen Planfeststellungsverfahrens und die Besonderheiten des Untersuchungsgebietes erfordern eine umfangreichere Betrachtung. Der Auftragnehmer hat Detailkenntnisse aus der bisherigen Bearbeitung und hat sich in das Untersuchungsgebiet eingearbeitet. Eine Trennung der im Nachtrag vereinbarten Leistung von den Leistungen des Hauptvertrages, ergäbe darüber hinaus eine zusätzliche Schnittstelle, damit enormen Koordinations- und Abstimmungsbedarf und stünde einer wirtschaftlichen Bearbeitung im Wege. Der Projektfortschritt hängt maßgeblich von den umweltseitig notwendigen und länger laufenden faunistischen Kartierungen ab. Die im Nachtrag zu vereinbarenden zusätzlichen Leistungen können innerhalb dieser Zeitperiode bearbeitet werden, sodass der Projektfortschritt dadurch nicht beeinflusst wird.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR