548439-2026 - Ergebnis
Schweiz – Induktionsspulen – ACR – Air-Core Shunt Reactor - Gotthard
OJ S 151/2026 07/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSwissgrid AG - Asset & Maintenance
E-Mailausschreibungen-electricalequipment@swissgrid.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelACR – Air-Core Shunt Reactor - Gotthard
BeschreibungIm neuen Strassentunnel durch den Gotthard wird ein 220-kV-Hochspannungskabel verlegt, dessen Blind-leistung mit der Drosselspule teilweise kompensiert werden soll. Die Ausschreibung enthält folgende Lieferungen und Leistungen: Die vorliegende Swissgrid-Submission Doc2756136919 umfasst die Berechnung, Auslegung, Konstruktion, Fertigung, Prüfung, Transport, Supervision Inbetriebsetzung und Inbetriebnahme, Dokumentation und Gewährleistung eines Dry-Type Air-Core Shunt Reactors (ACR) 230 kV, 40 MVA, 50 Hz. Die Leistungen sind detailliert im Dokument C100_Lastenheft_ACR-230-040_v10.pdf beschrieben.
Kennung des Verfahrens6e620127-4a3a-4bff-8d7e-2a14218f0d6e
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31157000 Induktionsspulen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtWassen
Postleitzahl6484
Land, Gliederung (NUTS)Uri (CH062)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenDie Aufstellung soll in Wassen auf dem Gemeinde Gebiet Wassen im Kanton Uri erfolgen. Koordinaten WGS 84: 46.682084, 8.593077 Für die Angebotsstellung der Drosselspule sind die Anforderungen des Standorts Wassen massgebend. Die Anbieterinnen sollen davon ausgehen, dass die geforderten Lieferungen und Leistungen am Standort Wassen erbracht werden. Im Dokument C100_Lastenheft_ACR-230-040_v10.pdf werden zwei Standorte genannt: Wassen und Airolo. Zurzeit steht im Projekt nicht definitiv fest, auf welcher Seite des neuen Gotthard-Strassentunnels die ACR erstmals installiert wird. Die finale Aufstellung der Drosselspule erfolgt am Standort in Wassen und ist für die Angebotsstellung massgebend. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Kompensation zuerst und vorübergehend in Airolo installiert werden muss.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBegründung des Zuschlagentscheides Die Zuschlagsempfängerin verliert gegenüber den Mitbewerbern in keinem der Zuschlagskriterien Punkte. Sie vermag in allen Zuschlagskriterien zu überzeugen, insbesondere im ZK1 (Preis) und ZK3 (Auftragsverständnis und Kompetenz).
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelACR – Air-Core Shunt Reactor - Gotthard
BeschreibungIm neuen Strassentunnel durch den Gotthard wird ein 220-kV-Hochspannungskabel verlegt, dessen Blind-leistung mit der Drosselspule teilweise kompensiert werden soll. Die Ausschreibung enthält folgende Lieferungen und Leistungen: Die vorliegende Swissgrid-Submission Doc2756136919 umfasst die Berechnung, Auslegung, Konstruktion, Fertigung, Prüfung, Transport, Supervision Inbetriebsetzung und Inbetriebnahme, Dokumentation und Gewährleistung eines Dry-Type Air-Core Shunt Reactors (ACR) 230 kV, 40 MVA, 50 Hz. Die Leistungen sind detailliert im Dokument C100_Lastenheft_ACR-230-040_v10.pdf beschrieben.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31157000 Induktionsspulen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31157000 Induktionsspulen, 31170000 Transformatoren
Optionen
Beschreibung der OptionenOptionen gemäss Dokument C100_Lastenheft_ACR-230-040_v10.pdf und D_Preisangebot.xlsx Tabelle D2_Leistungsverzeichnis
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtWassen
Postleitzahl6484
Land, Gliederung (NUTS)Uri (CH062)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenDie Aufstellung soll in Wassen auf dem Gemeinde Gebiet Wassen im Kanton Uri erfolgen. Koordinaten WGS 84: 46.682084, 8.593077 Für die Angebotsstellung der Drosselspule sind die Anforderungen des Standorts Wassen massgebend. Die Anbieterinnen sollen davon ausgehen, dass die geforderten Lieferungen und Leistungen am Standort Wassen erbracht werden. Im Dokument C100_Lastenheft_ACR-230-040_v10.pdf werden zwei Standorte genannt: Wassen und Airolo. Zurzeit steht im Projekt nicht definitiv fest, auf welcher Seite des neuen Gotthard-Strassentunnels die ACR erstmals installiert wird. Die finale Aufstellung der Drosselspule erfolgt am Standort in Wassen und ist für die Angebotsstellung massgebend. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Kompensation zuerst und vorübergehend in Airolo installiert werden muss.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns27/07/2026
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur Verlängerungim Rahmen der angefragten Optionen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungACR-ZK1 – Preis
BeschreibungDas Zuschlagskriterium Angebotspreis wird über das gesamte Angebot bewertet. Der Bewertungspreis beinhaltet die Kosten welche sich aus dem Beschaffungspreis, den Optionen, den kapitalisierten Stundensätzen und den kapitalisierten Verlusten sowie einem Risikozuschlag für Preisgleitung zusammensetzen. Details gemäss Dokument "01_Verfahrensanweisung.pdf"
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungACR-ZK2 – Technik und Qualität
BeschreibungACR-ZK2.1: Technische Daten ACR-ZK2.2: Aktivteil, Isolationssystem ACR-ZK2.3: Geräusch Details gemäss Dokument "01_Verfahrensanweisung.pdf"
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl42
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungACR-ZK3 – Auftragsverständnis und Kompetenz
BeschreibungACR-ZK3.1: Qualität des Transportkonzeptes ACR-ZK3.2: Auftrags- und Risikoanalyse ACR-ZK3.3: Angebotspräsentation ACR-ZK3.4: Qualität der Referenzen Details gemäss Dokument "01_Verfahrensanweisung.pdf"
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungACR-ZK4 – Nachhaltigkeitsbestrebungen
BeschreibungDetails gemäss Dokument "01_Verfahrensanweisung.pdf"
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSwissgrid AG - Asset & Maintenance
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 272 362,23 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_Trench Austria GmbH
Angebot
Kennung des Angebots74c748d4-ec31-421b-8203-a38c4cc91a30
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots2 272 362,23 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses06/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots2 272 362,23 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots2 272 362,23 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSwissgrid AG - Asset & Maintenance
Registrierungsnummer5d533d57-dab5-4fb9-a827-75908850a0da
PostanschriftBleichemattstrasse 31, Postfach
StadtAarau
Postleitzahl5001
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
E-Mailausschreibungen-electricalequipment@swissgrid.ch
Telefon+41585803435
Internetadressehttps://www.swissgrid.ch/de/home/about-us/procurement.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_Trench Austria GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer1fe43dcb-542b-4b64-90c8-2362ce674389
PostanschriftPaschinger Strasse 49
StadtLeonding
Postleitzahl4060
Land, Gliederung (NUTS)Linz-Wels (AT312)
LandÖsterreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge7c27185-95f4-488b-bc77-b70596486178  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/08/2026 02:25:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutschFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung548439-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe151/2026
Datum der Veröffentlichung07/08/2026