1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ab Stormossen Oy
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Byggnadstekniska planeringstjänster
Beschreibung: Ramavtal för byggnadstekniska planeringstjänster. Planeringarna kan gälla byggnader, återvinningsstationer och tekniska stålkonstruktioner. Puitesopimus rakennesuunnittelupalveluista. Suunnitelmat voivat koskea rakennuksia, kierrätysasemia ja teknisiä teräsrakenteita.
Kennung des Verfahrens: f5b84df6-4cdb-4e8b-bcda-313852b8fd2d
Interne Kennung: 617866
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ramavtal tecknas inom båda planeringsområdena.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71323200 Planung von Werksanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stormossvägen 56
Stadt: Kvevlax
Postleitzahl: 66530
Land, Gliederung (NUTS): Pohjanmaa (FI19A)
Land: Finnland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Anbud kan ges för byggnadstekniska planeringar eller tekniska konstruktionsplaneringar. Byggnadstekniska planeringar kan gälla såväl hela byggnader som mindre delar av en större huvudplanering. Tekniska konstruktionsplaneringar gäller i huvudsak specifika delar, vanligen stålkonstruktioner som en del av större huvudplaneringar. Tarjouksia voidaan jättää rakenteellisen suunnittelun tai teknisten suunnittelun osalta. Rakennesuunnittelu voi koskea kokonaisia rakennuksia sekä pienempiä osia suuremmasta yleiskaavasta. Tekniset rakenteelliset suunnitelmat koskevat pääasiassa tiettyjä osia, yleensä teräsrakenteita osana suurempia pääsuunnitelmia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planering av byggnader Rakennuksien suunnittelu
Beschreibung: Uppgörande av ARK och RAK ritningar. Gäller planering av grund och byggnadskonstruktioner. ARK ja RAK piirustusten laatiminen. Koskee perustuksien ja rakennusten suunnittelu.
Interne Kennung: ARK och RAK-0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stormossvägen 56
Stadt: Kvevlax
Postleitzahl: 66530
Land, Gliederung (NUTS): Pohjanmaa (FI19A)
Land: Finnland
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stormossvägen 56
Stadt: Kvevlax
Postleitzahl: 66530
Land, Gliederung (NUTS): Pohjanmaa (FI19A)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten, Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lägsta pris
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/09/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 07/09/2026 05:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Planering av stålkonstruktioner Teräsrakenteiden suunnittelu
Beschreibung: Uppgörande av konstruktions och tillverkningsritningar för i huvudsak stålkonstruktioner till biogasprocessen. Bioprosessiin tarkoitettujen, pääasiassa teräsrakenteiden suunnittelu- ja valmistuspiirustusten laatiminen.
Interne Kennung: Specialkonstruktioner Erikoisrakenteita-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71323200 Planung von Werksanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stormossvägen 56
Stadt: Kvevlax
Postleitzahl: 66530
Land, Gliederung (NUTS): Pohjanmaa (FI19A)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten, Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lägsta pris
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/09/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 07/09/2026 05:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ab Stormossen Oy
Registrierungsnummer: 0586634-8
Postanschrift: Stormossvägen 56
Stadt: Kvevlax
Postleitzahl: 65630
Land, Gliederung (NUTS): Pohjanmaa (FI19A)
Land: Finnland
Kontaktperson: Infra
Telefon: +358 503670140
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9a8ac207-d444-4df2-b4e3-e1923cb8d996 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/08/2026 07:16:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 06/08/2026 07:16:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 548461-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 151/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/08/2026