548751-2026 - Auftragsänderung
Italien – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – ESITO DI GARA DAC.0186.2024 - GPA - Progettazione esecutiva e l’esecuzione in appalto dei lavori relativi alla realizzazione del Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia lotto 2, compreso tra il km 3+460 circa (Posto di comunicazione Villaspeciosa) ed il km 9 circa della linea storica (Posto di comunicazione Polveriera)
OJ S 151/2026 07/08/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti – Sede di Roma.
E-Mail: rfi-ad-dac.to@pec.it
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ESITO DI GARA DAC.0186.2024 - GPA - Progettazione esecutiva e l’esecuzione in appalto dei lavori relativi alla realizzazione del Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia lotto 2, compreso tra il km 3+460 circa (Posto di comunicazione Villaspeciosa) ed il km 9 circa della linea storica (Posto di comunicazione Polveriera)
Beschreibung: DAC.0186.2024 - GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia
Kennung des Verfahrens: b55a8bc2-7c99-4369-b20e-fd16bef7dfa0
Interne Kennung: DAC.0186.2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Decimomannu (Sud Sardegna)  
Stadt: Decimomannu (Sud Sardegna)
Postleitzahl: 00933
Land, Gliederung (NUTS): Sud Sardegna (ITG2H)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Aggiudicatario: SALCEF S.P.A. con il RTP Costituito composto da Ing. Paolo Petrella S.r.l. (Mandataria)/Reco S.r.l. (Mandante)/ Ambiente Trasporti Progettazione S.r.l. o ATP (Mandante), Studio Abita S.r.l. (Mandante), SAGI S.r.l. (Mandante), Geologo Dott. Di Francesco (Mandante)/Agrotecnico Dott. Tersigni David (Mandante) Contratto sottiscritto in data 24/04/2025 n rubrica R1861-A2025
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Aggiudicatario SALCEF S.P.A. con il RTP Costituito composto da Ing. Paolo Petrella S.r.l. (Mandataria)/Reco S.r.l. (Mandante)/ Ambiente Trasporti Progettazione S.r.l. o ATP (Mandante), Studio Abita S.r.l. (Mandante), SAGI S.r.l. (Mandante), Geologo Dott. Di Francesco (Mandante)/Agrotecnico Dott. Tersigni David (Mandante) Contratto stipulato in data 24/04/2025 n. rubrica R1861-A2025
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DAC.0186.2024 - GPA- Progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia
Beschreibung: Progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia
Interne Kennung: DAC.0186.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto: qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto, dunque per un importo di € 8.593.222,01, la Stazione appaltante può imporre all’appaltatore l’esecuzione alle condizioni originariamente previste. In tal caso l’appaltatore non può fare valere il diritto alla risoluzione del contratto. Modifiche del contratto ai sensi dell’articolo 120 comma 1 lettera a) del Codice: la Stazione appaltante si riserva di modificare il contratto in corso di esecuzione, nelle ipotesi e secondo le modalità analiticamente rappresentate nell’art. 24 dello Schema di Contratto e relativo (Allegato 42.1). Il valore globale stimato dell’appalto è pari ad € 51.559.332,18.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Sud Sardegna (Decimomannu)  
Stadt: Sud Sardegna (Decimomannu)
Postleitzahl: 09033
Land, Gliederung (NUTS): Sud Sardegna (ITG2H)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia lotto 2, compreso tra il km 3+460 circa (Posto di comunicazione Villaspeciosa) ed il km 9 circa della linea storica (Posto di comunicazione Polveriera)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/02/2025
Enddatum der Laufzeit: 22/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Raddoppio della linea ferroviaria Decimomannu-Villamassargia lotto 2, compreso tra il km 3+460 circa (Posto di comunicazione Villaspeciosa) ed il km 9 circa della linea storica (Posto di comunicazione Polveriera)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti – Sede di Roma.
Überprüfungsstelle: TAR Lazio sede di Roma o altro componente individuato secondo le disposizioni di cui all'art. 13 D.lgs n. 104/2010 s.m.i
Informationen über die Überprüfungsfristen: Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione dell'esito ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti – Sede di Roma.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti – Sede di Roma.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Lazio sede di Roma o altro componente individuato secondo le disposizioni di cui all'art. 13 D.lgs n. 104/2010 s.m.i
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 41 436 397,59 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SALCEF S.P.A. con il RTP Costituito composto da Ing. Paolo Petrella S.r.l. (Mandataria)/Reco S.r.l. (Mandante)/ Ambiente Trasporti Progettazione S.r.l. o ATP (Mandante), Studio Abita S.r.l. (Mandante), SAGI S.r.l. (Mandante), Geologo Dott. Di Francesco (Mandante)/Agrotecnico Dott. Tersigni David (Mandante)
Angebot: 
Kennung des Angebots: DAC.0186.2024
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 41 436 397,59 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: DAC.0186.2024
Datum des Vertragsabschlusses: 24/04/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 438917-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: DAC.0186.2024
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Approvazione del progetto esecutivo con adozione di modifiche progettuali non sostanziali.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Gli affinamenti del Progetto Esecutivo rispetto al Progetto di Fattibilità Tecnica Economica, per le caratteristiche degli stessi affinamenti e gli importi rilevanti in diminuzione rispetto all’importo previsto in Convenzione, possono essere assimilati a modifica non sostanziale inquadrate ai sensi dell’art. 120 comma 5 del D. Lgs. 36/2023.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti – Sede di Roma.
Registrierungsnummer: 01585570581
Postanschrift: Via dello scalo prenestino n. 25
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00159
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Kontaktperson: Il responsabile del procedimento per la fase di affidamento: Ing. Luca Lancieri
E-Mail: rfi-ad-dac.to@pec.it
Telefon: +390116652247
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Lazio sede di Roma o altro componente individuato secondo le disposizioni di cui all'art. 13 D.lgs n. 104/2010 s.m.i
Registrierungsnummer: 01585570581
Postanschrift: Via Flaminia n. 189
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00196
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: urp.rm@giustiziaamministrativa.it
Telefon: +3906328721
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SALCEF S.P.A. con il RTP Costituito composto da Ing. Paolo Petrella S.r.l. (Mandataria)/Reco S.r.l. (Mandante)/ Ambiente Trasporti Progettazione S.r.l. o ATP (Mandante), Studio Abita S.r.l. (Mandante), SAGI S.r.l. (Mandante), Geologo Dott. Di Francesco (Mandante)/Agrotecnico Dott. Tersigni David (Mandante)
Registrierungsnummer: 12612601000
Postanschrift: Via Salaria n. 1027
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00199
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Kontaktperson: Alessandro Di Paolo
E-Mail: info@salcef.com
Telefon: +3906328721
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5264d84c-55ca-405b-957d-9fd225f5cd52  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2026 15:11:50 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 548751-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 151/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/08/2026